游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 战争机器5 › 大家是听英文还是台湾腔国语？

发新帖

查看: 2850|回复: 10

上一主题

下一主题

[讨论] 大家是听英文还是台湾腔国语？ [复制链接]

帖子: 1070
精华: 0
积分: 535
金钱: 7737
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2019-9-23 09:13:37 |只看该作者 |倒序浏览

大家是听英文还是台湾腔国语？
马库斯的国语不够老沉，JD的国语又太年轻，感觉台湾配音来来去去都是那几个人，和古墓丽影是同一批人。

分享0 收藏0

CPU：AMD Athlon(速龙) II X4 635
主板：昂达 785GS+ 魔笛版
内存：金士顿 DDR3 1333 2G
显卡：铭瑄 GeForce GTS 250 ( 1 GB )
LCD：冠捷 AOC2430 2430V+ ( 24 英寸 )
硬盘：希捷 ST3500418AS ( 500 GB )
电源：昂达滚珠王600 ( 350W ) 合计：4000RMB
PC游戏Q群：18445482

使用道具举报

帖子: 874
精华: 0
积分: 437
金钱: 12183
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

沙发

发表于 2019-9-23 15:34:41 |只看该作者

肯定英文语音配简中字幕啊，这个湾湾腔的国语太娘了，而且语气过于平淡，无论游戏中人物情绪如何都是淡定的念台词腔调

使用道具举报

帖子: 87
精华: 0
积分: 44
金钱: 2272
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2019-9-27 18:06:57 |只看该作者

湾湾的这个配音和游戏格格不入啊。感觉在念稿子。英语听着舒服。简体中文字幕也做的很棒。

使用道具举报

帖子: 214
精华: 0
积分: 107
金钱: 3576
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2019-9-28 12:58:04 |只看该作者

别瞎黑好吗，古墓丽影明明是大陆配的

使用道具举报

帖子: 63
精华: 0
积分: 32
金钱: 321
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2019-9-28 15:23:31 |只看该作者

请问您的战争机器5怎么设置的中文啊？我全部看过选项没找到哈哈哈哈

使用道具举报

帖子: 3781
精华: 0
积分: 1930
金钱: 9760
荣誉: 3
人气: 87
评议: 0

6^#

发表于 2019-9-29 13:59:03 |只看该作者

瞌睡侠侠发表于 2019-9-28 15:23
请问您的战争机器5怎么设置的中文啊？我全部看过选项没找到哈哈哈哈

直接改INI文件

The morning will never rise again
Roaming wolves are howling for the dead

使用道具举报

帖子: 202
精华: 0
积分: 102
金钱: 2849
荣誉: 0
人气: 5
评议: 0

7^#

发表于 2019-9-30 08:28:14 |只看该作者

英文的是好，但是感觉字幕过的有点快，还没看清就完了，我又改回湾湾腔，最好的就是听懂原声，估计少哈哈哈哈哈

使用道具举报

帖子: 36
精华: 0
积分: 18
金钱: 426
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2019-10-1 08:38:52 |只看该作者

可别逗了，那台湾土话你听着不恶心么？找个业余的都比那个配的好吧

使用道具举报

帖子: 559
精华: 0
积分: 281
金钱: 5962
荣誉: 0
人气: 10
评议: 0

9^#

发表于 2019-10-1 14:57:03 |只看该作者

我也听台湾腔，听习惯了，没觉得什么不好，简体中文配英语虽然好，但是打战的时候来不及看字幕

使用道具举报

帖子: 202
精华: 0
积分: 102
金钱: 2849
荣誉: 0
人气: 5
评议: 0

10^#

发表于 2019-10-3 10:37:03 |只看该作者

chn68126078 发表于 2019-10-1 14:57
我也听台湾腔，听习惯了，没觉得什么不好，简体中文配英语虽然好，但是打战的时候来不及看字幕 ...

正解

使用道具举报

帖子: 1359
精华: 0
积分: 680
金钱: 4793
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

11^#

发表于 2019-10-3 14:19:02 |只看该作者

玩這個系列一直是聼英文從XBOX360開始，所以還是英文中字好

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-25 11:13 , Processed in 0.344713 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到