注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 6530|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[转贴] Command & Conquer 4 Q&A - 第一手资料有图 [复制链接]

帖子
636
精华
0
积分
318
金钱
1122
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-7-9 21:55:01 |只看该作者 |倒序浏览
     感觉很雷人     感觉有星际2和战锤的味道
获得第一个细节上的最后一章低音

下面是从泰伯利亚系列设计师塞缪尔哪里获得的关于泰伯利亚系列最后一章的第一手资料

正如你所亲历我们的作品,命令与征服系列已经出现近15年来.并且在这十五年间在游戏中建立基地,采集资源,与游走在坦克中队中粉碎自己的敌人。在近15年的好莱坞精彩表演的真人电影场景种体验战火纷飞的感觉和了解任务信息。现在这系列的两个派系将围绕着泰伯利亚矿这种富有能量的水晶和和特种兵在命令与征服4中结束--最后的一部关于泰伯利亚战争的故事。你应该知道正义的GDI与邪恶的NOD之间的斗争由来。EA计划让这个系列走出常规,因为C&C4将提供大量的新东西来玩,包括合作战役,提出了一种新的基于类的游戏系统、新的经验获得方式、新概念的移动基地、能5 vs5多人对抗。设计师编剧将会在此为您解释游戏中所包含的所有新特征并确认此次游戏将没有数字权限管理{digital rights management software.这里不知道什么意思好像是说没有DRM认证} 他也证实,凯恩的扮演着将会回来,尽管转会的事已经结束了……并且还有这未必是我们最后的泰矿故事。


命令与征服4将提供一个新的故事,新的单位,更多的爆炸效果。


GameSpot: 我们很高兴能成为全世界第一时间知道命令与征服4内容的人。能给我们简单介绍下吗........我们知道游戏将会有很大的变化和众多新的单位。

Samuel Bass:指挥和征服4将会与以往我们所认识的任何一款同系列的游戏。当然我们不会改变其核心即时战略游戏、我们还深入的研究了这个游戏将会带来一个不一样的游戏我们真的很兴奋终于透露给全世界。

       这当中最具有冲击性的消息就是通过命令与征服4,我们将会为你讲述T泰伯利亚的开始与结束。经过多年的神秘的“凯恩的计划”和“升天”。我们认为现在是时候拉开天窗说亮话了以及对我们一直关注的宇宙的探索。

        但是, 这只是这个故事. There's a ton more that's new to C&C4 besides--notably our class system, our RPG-like elements and persistent player profiles, our massively revised multiplayer backend, and a hundred other things worth talking about.

GS: We understand, for instance, that the game will be "class-based." Can you explain how this system will work? For instance, will there be specialized "hero" characters that you can choose to play as?

SB: We've subdivided each of our factions into three upgradable classes. Each class--outside of a few standard units, such as the engineer--consists of an entirely distinct set of units, structures, powers, and upgrades; the equivalent of a full RTS faction.

Our "offense class" is your classic RTS faction, tank-oriented and focused on frontline combat. With the "defense class," however, the emphasis is on infantry, bunkers, and turrets, which lets you build complex defensive grids and really hold down a section of the battlefield. Lastly, we come to the "support class," which is based around utilizing a selection of aircraft and custom vehicles to traverse the environment. Once engaged in combat, support players can fight directly or assist their teammates with a variety of powers and [healing abilities].

It should be noted that while each class has a specialized focus, we are designing all three to be entirely competent as a direct combatant. Whatever class you're playing--offense, defense or support--will be more than capable of taking out your enemies on the battlefield.

GS: We also understand that the game will introduce the kind of persistency that people might expect from a massively multiplayer online game--that players will gain experience from both single-player and multiplayer matches that they can carry over to a single profile. How will this system work? How will the single-player experience be balanced out against the multiplayer experience?

SB: Essentially, whenever you play Command & Conquer 4, be it in single-player, co-op, skirmish, or online, you earn experience that collects in your persistent player profile. Within the profile, you use your experience pool to level up your classes, earning new units, structures, powers, and upgrades. Since your profile is persistent across the game, you can then take your new toys and put them to use in any of our game modes.

Beyond the obvious compulsions this adds to the game, the player progression system lets us tackle one of the biggest issues we've encountered as RTS developers. To put it simply, when--as an RTS newbie--you install the game, enter your first match, and find yourself faced with 13 units, 10 structures, and an ungodly number of additional powers and upgrades.

Where do you start?

By having our players enter the game with a limited but carefully chosen selection of units, we create a much smoother learning curve, giving you time to come to grips with our core gameplay systems before we bombard you with added complexity. However, since players are guaranteed to receive a steady drip of new toys, they soon become conversant in the deeper gameplay elements and can compete at a higher level.

Of course, we also want to make sure our more hardcore players gain access to the stuff they want when they want. The better you are at the game, the more quickly you'll advance through the levels. Command & Conquer 4 has more units than any RTS we've ever developed, so we've got more than enough toys to go around.

As a nice side effect, since C&C4 requires players to be online all the time in order to prevent cheating, we'll be shipping without any form of DRM.

GS: We also understand that there will be several new units in the game, including a real-time strategy first. Can you explain?

SB: Every time we launch into a Command & Conquer game, we try to maintain a healthy balance between the classic units of games past and new ideas we'd like to explore. Of course, both the fiction and the RTS genre as whole continue to evolve, so with each historical unit or structure, we had to stop and ask ourselves "How would this fit into the world and game design of Command & Conquer 4?" and evolve the design appropriately. While we're still deep in the design process, we can confirm that our fans will definitely be able to get their hands on updated versions of some classic Command & Conquer units, notably the Nod Scorpion, Stealth and Flame Tanks, and the iconic GDI Mammoth.

However, the biggest surprise on the vehicular end would be what we call the Crawler, our class-specific, all-in-one mobile base that doubles as a powerful frontline combat unit. One of our goals with Command & Conquer 4 was to come up with a more flexible, streamlined approach to base building, and the Crawler was the end result of that investigation. Rather than construct a series of structures to build and modify your army--as you would have in previous C&C titles--everything you can create, be it unit, structure, power, or upgrade, comes from your Crawler.

Some [players] might understandably be concerned that we've sacrificed depth of play in favor of flexibility and ease-of-use, but nothing could be further from the truth; our internal play tests are consistently uncovering new Crawler-derived tactical approaches. This is especially true in multiclass co-op, multiplayer, and skirmish play where the class-specific attributes of each Crawler really come into their own.

Get the first details on the final chapter in the Tiberium series from designer Samuel Bass.


GS: From the sound of it, multiplayer is going to be a very important part of the game--up to 10 people will be able to play online in a single session. This sounds huge. How will such big multiplayer games work? Will they all be head-to-head competitive modes or will there be other modes that also support such large map sizes?


In the next game, nearly 15 years of real-time strategy will come to a conclusion...of sorts.

Comment on this video »
Watch this video in
HD 540p
Flash Player 9 is required to watch this video.


SB: Command & Conquer 4 is by far the most socially oriented RTS we've ever produced. As you might expect, especially given our class system, the concepts of teamwork and cooperation are at the heart of our multiplayer design. We're emphasizing objective-based victory conditions over the more traditional "crush your opponent's base" play, although there is still much crushing to be done. We believe that this approach not only broadens the strategic options available to our players, but also helps bring in new players who might find traditional RTS multiplayer somewhat intimidating since the path to victory is no longer purely derived from your ability to turn your opponent's units into so much scrap metal.

Apart from the multiplayer itself, some other core features of C&C4 make it a highly social experience as well. First, we have the persistent player profile; with every unit you kill, you'll earn experience you can put toward upgrading your class and progressing through the game. Then, we have our class system; a new player could easily slip into the role of a support player, whereas a more experienced player could hop right into the more aggressively oriented offense class and attack the enemy without any hesitation.

GS: We also understand that like Red Alert 3, C&C 4 will have a cooperative campaign mode. Why bring back this feature for C&C4? What will it add to the game?

SB: Yes, Command & Conquer 4 will feature two-player co-op across the entire campaign, complete with multiclass play and integrated player progression. The public reaction to Red Alert 3's co-op play was hugely positive, and we think Command & Conquer 4's unique design elements will further enhance the RTS co-op experience.

GS: It also sounds like the game will return to the classic C&C style of using live-action cinematic sequences between missions to advance the story. And we've seen C&C games play it serious with C&C3, as well as over-the-top with Red Alert 3. How would you characterize the cinematic sequences in C&C4? Also, how can you possibly top a cast that includes Tim Curry, George Takei, and Ric Flair?

SB: We're definitely going for a grittier, more serious tone with Command & Conquer 4. If you go all the way back to Tiberian Dawn, you'll see that Westwood's original ambition was to tell a believable story with the campier elements more the result of technological limitations than anything else. With Red Alert 3--a fantastic outlet for our more tongue-in-cheek tendencies--we felt that the time was ripe to return to the original intent of Tiberium Universe and tell a nuanced, emotionally compelling story.

As such, our aim with Command & Conquer 4 is to maintain what we see as the heart of the series' narrative style--first-person full-motion video storytelling that utilizes actors, sets, and integrated CG elements to create a convincing universe while improving the underlying writing, casting, and production processes to achieve a more convincing result that places players right at the heart of the action.

As for casting, it's still early, though we can confirm the return of the iconic Joe Kucan as Kane, leader of the Brotherhood of Nod and the heart of Command & Conquer 4's narrative.

GS: It also sounds like C&C 4 will bring an end to the Tiberium story saga, which has run for some 15 years throughout the series. Why conclude the series here? Will fans of the story arc finally get closure here? Will Kane finally get his comeuppance?

SB: This is indeed the final chapter in the story arc that began in 1995; bringing closure to the story of GDI, Nod, and most importantly, Kane--who he is, what he wants, and why. Don't expect veiled references to ascension followed by an enigmatic fade to white at the end of this one! We're drawing story elements from every game in the series and weaving them together in a manner that will hopefully conclude this epic tale in a manner that will be satisfying to our hardcore fans and new players alike.

As such, our storyline begins in 2062, 15 years after Command & Conquer 3: Tiberium Wars and the Temple Prime incident that led to the Scrin alien invasion and Kane's "death." In the ensuing years, Tiberium entered its next evolutionary state, rapidly expanding across the Earth and rendering our home world all but uninhabitable; the very fate of the human race hangs in the balance. Just as this sense of impending apocalypse reaches its apex, the always-enigmatic Kane resurfaces and heads straight for GDI headquarters. And this is about how much I can tell you right now without risking my life.

As for getting his comeuppance, well, Kane...I'd love to tell you, but [because we want to keep the story under wraps for now], I am being surrounded by snipers at all times, so I can't tell you.

What I can tell you is that our C&C community will be a part of the process of naming the game. That's right, stay tuned for details in the coming days, but the fans will be able to send us their suggestions for the subtitle of C&C4!

GS: Can we expect to see the game launch simultaneously for both the PC and consoles? What lessons has the team learned from the development of previous games that is being applied here?

SB: While we are very proud of the work done [for] console versions of our previous titles, we are developing Command & Conquer 4 exclusively for the PC. Given the ambitious scope and significantly reworked infrastructure of this game, it felt like the right approach to focus purely on our core platform and make sure we get everything right.

GS: With the end of the Tiberium saga, what's next for Command & Conquer, the franchise?

SB: While we can only really speak to Command & Conquer 4 at this time, it is safe to say that the conclusion of the Tiberium saga is not the end of the Tiberium Universe as a whole.

...And what will happen after that? Snipers, I told you, snipers! Who's going to walk my dog if they get me?

GS: We'll notify your next of kin. Thanks, Samuel.

[ 本帖最后由 [dio] 于 2009-7-10 05:45 编辑 ]
已有 1 人评分金钱 收起 理由
FatDeMon + 8 文章不错,继续努力!

总评分: 金钱 + 8   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
636
精华
0
积分
318
金钱
1122
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2009-7-9 21:55:31 |只看该作者
    目前正在翻译中

使用道具 举报

帖子
5489
精华
0
积分
3119
金钱
6649
荣誉
37
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2009-7-9 22:00:47 |只看该作者
征服者的lulu正在翻譯中。

GJ!  C&C4浮出水面了
看來之後的Commandcom征服者有代表的話可以盡情的問了。

圖里機甲世界,而且GDI還看到用了KW Titan模子的機甲……
http://www.gamespot.com/pc/strat ... 3111/1/?full_size=1
大圖,圖中能看到捕食者底盤的雙Gatling Guns,看起來就是CCG中國蓋特防御塔+捕食者底盤雜交…… =004=
Titan直接用KW造型+炮塔部分修改了下。GDI多了兩種4腳爬爬,是猛犸MKII改和猛犸MKVI嗎……  =004=

http://planetcnc.gamespy.com/screenshots/full_res.php?ss=3350
很好,planetCNC也放炸彈了……看來捕食者地盤也發揚光大了……背景是標準炮塔的捕食者,前景是未知炮塔的捕食者底盤坦克……

使用道具 举报

帖子
636
精华
0
积分
318
金钱
1122
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2009-7-9 22:05:04 |只看该作者
哦   那我就不翻译了    一年多没摸英语书了  基本都退化了   有点看不懂了   不过还是很激动  MK2回归

使用道具 举报

帖子
1128
精华
0
积分
765
金钱
2141
荣誉
20
人气
0
评议
0
5#
发表于 2009-7-9 22:24:35 |只看该作者
克隆人的进攻??!!
不会还在地球打来打去吧
凯恩真的去外星球了 关注中
呼唤达人翻译 帮顶
生活比游戏更无耻猥琐

使用道具 举报

帖子
584
精华
0
积分
294
金钱
5762
荣誉
0
人气
1
评议
0
6#
发表于 2009-7-9 22:30:46 |只看该作者
貌似画面没有太大的改变?

使用道具 举报

帖子
354
精华
0
积分
177
金钱
1196
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2009-7-9 22:39:19 |只看该作者
谢谢分享!JR的链接提供了许多可靠资料!
http://www.gamespot.com/pc/strat ... 3111/1/?full_size=1
这张图里可以明显看到:NOD的轻型机甲有了像是护盾力场的玩意……看武器是:炮,还有一种与黑手螳螂较像的、看上去像是导弹发射车的玩意(不知是不是又是防空载具……螳螂那玩意很有爱啊,我很喜欢的,可是不能对地啊……)中间那个就很莫名了……是不是光明碑的移动版?囧RZ……GID方就如JR所说的,感觉有些回来了。
http://planetcnc.gamespy.com/screenshots/full_res.php?ss=3350
这个链接的图清楚的传达着这样一个信息,GDI那一消失就几十年的天军又回来了!嗯,是的!看来GDI想让思金的天军被爆菊……途中一艘飞船正放下的不知是GUNSHIP种类的支援机还是运输机,天上飘的翼身融合体不知是啥米……最要紧的是那辆未知炮塔的捕食者(请注意上有棒子标志……)那炮塔上的组件是干嘛用的?无解……
无敌的基洛夫!!!
要有防空有防空,至于是机炮还是导弹,那是我的情绪问题,嘿嘿!
要有对地有对地,至于是炸弹还是无人机(我带头在一次作战中抢了人航母上的无人机制造机!!!),那是......你的人品问题!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
354
精华
0
积分
177
金钱
1196
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2009-7-9 22:41:51 |只看该作者
不过这些图已经让我大小X失X了……太鸡……动了
无敌的基洛夫!!!
要有防空有防空,至于是机炮还是导弹,那是我的情绪问题,嘿嘿!
要有对地有对地,至于是炸弹还是无人机(我带头在一次作战中抢了人航母上的无人机制造机!!!),那是......你的人品问题!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
161
精华
0
积分
91
金钱
564
荣誉
1
人气
0
评议
0
9#
发表于 2009-7-9 23:05:19 |只看该作者
激动,兴奋,我最喜欢命令与征服系列了

使用道具 举报

帖子
30
精华
0
积分
15
金钱
101
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2009-7-9 23:26:01 |只看该作者
digital rights management software...就是那個被罵翻的DRM吧...

使用道具 举报

帖子
938
精华
0
积分
473
金钱
1957
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2009-7-9 23:30:05 |只看该作者
哈哈2!!!!我好开心!!~~

使用道具 举报

帖子
2830
精华
0
积分
1428
金钱
3708
荣誉
1
人气
0
评议
0
12#
发表于 2009-7-9 23:43:04 |只看该作者
引擎不会还是那个老的吧??能不能换个新点的啊

使用道具 举报

帖子
1782
精华
0
积分
971
金钱
6520
荣誉
8
人气
0
评议
0
13#
发表于 2009-7-9 23:44:01 |只看该作者

回复 #7 Jim.C.S 的帖子

“天上飘的翼身融合体”这个飞机在KW里出现过,就是强抢博士那一关……好象是运输机

看过这些图,非常期待C&C4

使用道具 举报

帖子
5489
精华
0
积分
3119
金钱
6649
荣誉
37
人气
0
评议
0
14#
发表于 2009-7-10 00:06:39 |只看该作者
嗯,我覺得TW/KW時代 GDI肯定是有能直接上宇宙的類似科迪亞克的空中艦的(只是游戲主戰場在陸地,沒機會見到),KW在俘獲泰礦研究的博士那的GDI空軍基地里有出現類似Tiberium FPS里設定的大翼巨型飛機,還有KW GDI新技能音波空襲的戰機。GDI戰前擁有完全的制宇宙權,太空站也有好若干個,不出奇。

使用道具 举报

帖子
636
精华
0
积分
318
金钱
1122
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2009-7-10 00:09:37 |只看该作者
    今天是翻译不完了   明天还要上班 对不住大家了   困死了  抽空补完

使用道具 举报

帖子
499
精华
0
积分
250
金钱
539
荣誉
0
人气
0
评议
0
16#
发表于 2009-8-8 09:37:13 |只看该作者
让CC占领星际是一个不错的想法……
哇哈哈哈哈哈!

使用道具 举报

帖子
149
精华
0
积分
75
金钱
347
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2009-8-8 16:51:20 |只看该作者
英文看的眼晕..............

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-9-5 11:31 , Processed in 0.380976 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到