The Last Days 2.4.0(魔戒—中土战争) 简繁汉化包同步更新到1.10版

muyiboy

因为时间匆忙,错漏之处在所难免,欢迎魔戒FANS帮忙指正.

参与汉化人员：
对话01.txt   10K                   noein0122
对话02.txt   12K                   sonicgod
对话03.txt   11K                    scysccc
对话04.txt   13K                    noein0122
对话05.txt   11K                    pig840313
对话06.txt   10K                    frighter   
对话07.txt   10K                    oneway
对话08.txt   12K                    tiger1027
对话09.txt   10K                    土匪
对话10.txt   10K                    sammonzou
对话11.txt   11K                    土匪
对话12.txt   12K                    oneway

game_menus    13K                oneway
quests.txt        16K                oneway
game_strings    45K                oneway
                                            sonicgod
补漏任务          8K                  土匪
hints               1K                   kencube
troops                                   狼族盟约
item_kinds                             狼族盟约

2.40更新任务：

donalded

天使猪

oneway

scysccc




文本整理：
狼族盟约

9月30日更新到1.10
对应2.40版本作了必要更新
繁体版同步更新

7月30日更新到1.00
继续修正骑友提交的部分错误
繁体版同步更新

7月21日更新到0.60
继续修正骑友提交的部分错误

7月13日更新到0.50
统一了部分名称
修正骑友提交的部分错误

7月9日更新到0.40
修正骑友提交的部分错误

7月6日更新到0.30
NPC译名补全了
修正部分任务对话

7月2日更新到0.20
修正对话与任务提示中部分队伍和人物名称不同的问题
修正任务提示中的变量错误
修正部分不通顺对话

QUOTE:
注意事项：
1.关于此次汉化包相关的错漏及bug，请统一提交到The Last Days 2.3.1 (魔戒—中土战争) 汉化包BUG提交帖

2.如愿意加入专业测试小组 请到骑马与砍杀中文站http://bbs.mountblade.com.cn/vie...extra=page%3D1跟贴  
加入专业汉化小组 请到骑马与砍杀中文站http://bbs.mountblade.com.cn/vie...extra=page%3D1跟贴  
诚心欢迎热心玩家加入

3.把cn_s文件夹拷到Mount&Blade\Modules\TLD\languages\ 内

4.汉化更新对存档没有任何影响

5.关于The Last Days 2.3.1 (魔戒—中土战争) MOD的介绍及心得：魔戒—中土战争

6.有背景音乐玩得才有感觉,推荐下载 The Last Days(魔戒MOD）音乐包

7.简体中文字库同步更新  收集了the last days,guardian party, calradia at war, 和石器时代汉化包的所有字符 强烈推荐大家同时更新字库。使用方法和下载：http://bbs.mountblade.com.cn/viewthread.php?tid=3109




                                                              
                                                                                 





                                                                                                                                               游侠骑马与砍杀中文站汉化小组
                                                                       
游侠网址：http://game.ali213.net/
骑马与砍杀中文站网址：http://bbs.mountblade.com.cn
                                                                                                                                                               07-09-30

xfmtl

谢谢楼主分享