- UID
- 1565767
- 主题
- 1
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 318
- 精华
- 0
- 积分
- 179
- 金钱
- 1018
- 荣誉
- 2
- 人气
- 2
- 在线时间
- 428 小时
- 评议
- 0
- 帖子
- 318
- 精华
- 0
- 积分
- 179
- 金钱
- 1018
- 荣誉
- 2
- 人气
- 2
- 评议
- 0
|
我来翻译关于那个隐身药水和引诱魔鬼的药水
Resurrection Potion复活饮
The Resurrection Potion works in a slightly different manner than other potions.复活工程饮方式略有不同,比其它饮料. While most potions only glow when drinking them or being purchased from the gypsy, this potion's glow effect is active all the time pulsing on and off like a beacon.尽管大多数人还是喝饮料时只辉光购买吉卜赛人,这一饮的辉光效果是积极的同时,断断续续地像一盏脉动. This beacon effect will lure ghosts out of their grave and after roaming around for awhile will be compelled to drink the potion.这一灯塔效应将会诱使鬼出其严重后四处一旁将被迫喝饮. Shortly after drinking the potion the ghost will jump back into their grave and will soon after be resurrected.不久后的饮食鬼跳将其放回严重,不久后也有死灰复燃.
Note: Only works on tombstones and has no effect on urns.注:只有作品埋葬骨灰并没有影响. Works on community lots even if the sim that drove to the lot doesn't know the sim being resurrected.即使社会工程地段,驱车前往大辛不知道辛在复活. To be able to access the potion in your inventory on community lots you need cathair2005's Buy Mode Enabler .能够获得您的饮存货社区地段cathair2005你需要的购买方式创造条件.
Normal sims who drink the Resurrection Potion will after a few minutes become invisible.正常敏思喝酒复活饮后数分钟将成为无形. This invisibility effect will slowly wear off with the sim becoming more solid as time progresses.这个隐形效果会慢慢减弱,与时并进辛变得更加牢固. While this is a negative side effect for normal sims that drink the Resurrection Potion it also has a positive one in that it will automatically resurrect any sim who dies while under it's effect.虽然这是一项正常的负面效应敏思认为喝饮也复活了积极之一,它会自动识别任何人去世而下复活的效果. This will work regardless of whether the sim has an urn or a tombstone.这将有一个不管辛金塔或墓碑.
Note: After a sim first becomes invisible you will be unable to click on them, however they will still be selectable from the skewer and can engage in all normal activities and interactions with other sims.注:辛后首次成为无形你无法点击,对它们但是他们仍然会选择从扦插、可以从事一切活动正常,并与其他敏思互动. This unclickability will wear off after about two hours.这将减弱unclickability后约两小时.
Tips小费
-The two factors that decide whether a ghost will spawn or not are how many times the grave has been mourned or kicked and if the tomstone has been in place for at least 80 hours.-两个因素决定是否有幽灵会酿出多少倍陵墓已经踢了悼念或者如果tomstone至今已有至少80小时. The potion works by increasing these two values a little bit each time it pulses.这两项工程,增加了饮价值观有点每次豆类. Placing multiple potions, since each one will add to the values, will increase the odds of a ghost appearing.配售多重夜市,由于每个人的价值观会加重,将增加赔率鬼出现.
-The game decides whether or not a ghost will spawn at around 8PM, so potions placed after that time will not have any effect until the following night.-游戏决定是否将产卵鬼左右散会,夜市等地后,将不会有任何影响的时间,直到第二天晚上.
The Resurrection Potion appears in the Buy Mode catalogue under Miscellaneous>Miscellaneous and costs 300 Simoleons.复活饮方式出现在目录下杂买"杂、成本simoleons300. You should be able to place it on OFB shelves.你应该能够把它描书架.
If you have the Main Controller from the 10 New Gypsy Potion installed then you will be able to purchase the potion from the Gypsy Matchmaker, be able to select whether you want the effects to be static or dynamic, view how much time is left until the potion wears off and use from inventory.如果你有主控制器从10吉卜赛饮新安装然后你就能购买饮从吉普赛媒人是否能选择你想要的是静态或动态效果,鉴于时间有多少,直到从库存和使用过饮穿. |
|
楼主: lynandrews
发表于 2006-12-22 22:46:45
