注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 3429|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

[分享] 【FMYX】[翻译]SI官方论坛的游戏Q&A [复制链接]

阿森纳 助理教练 80/100
◆◆

帖子
3687
精华
0
积分
2024
金钱
5827
荣誉
18
人气
0
评议
0

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-8-6 13:52:18 |只看该作者 |倒序浏览

(特别说明) BY 达达

这篇文章基本与FM2009无关,除了最后一个问题……基本上都是些我们大家讨论过一些游戏问题。这篇可以算作官方答复了。有些问题很长,而且都是些废话,我就直接总结了。

在此感谢会员Nicktom32 提供原版,原帖地址在此:http://game.ali213.net/viewthread.php?tid=2220778&extra=&page=1





你问,SI答!
--------------------------------------------------------------------------------
在我开始回答问起之前,我必须强调:因为PAUL一直忙于FMLFM09,所以时间有限,导致以下回答的都是非常简洁的

同时,记住:这些问题都是你们问的,不是我,不是RASH也不是WWFAN
----------------------------------------------------


问:善于煽动观众情绪是一个有用的习惯么?我从来没看到过这个习惯有效果
答:这项习惯尚未使用



问“碾过对手”是与低体育精神有关么?
答:这项习惯尚未使用



问:请解释下“自由人”有什么好处?我看不出当一个队员被指定为自由人时有什么效果。(不过他是自由度1格或20格)
答:这仅仅就是让队员有寻找空挡的倾向。



问:凶狠、混合和友好的三种抢断选项之间有什么区别?它与队员的侵略性相关么?也就是说,如果一个侵略20的队员选上简单的抢断,他就会后退然后只是跟着对手么?
答:凶狠的抢断就是更可能作出抢断或者犯规。



问:我想知道如何把前锋置于对手防线的平行位置?你有没有把他们设置到贴身紧逼?还有,紧逼的格数是否决定了他们贴身的远近,或者决定了球在球场哪个地点时,紧逼才会产生影响?
答:它不影响他们如何盯人,只是决定了他们离对手多近。



问:在比赛日,我都是根据天气情况来决定我的传球方式和节奏,并且在某种程度上决定我的紧逼程度。你能否告诉我,天气对于比赛结果有多少程度的影响?比如如果设置对了,就增加5%10%;设置错了,就减少5%10%——比如在高热的天气里设置高节奏和高逼抢在热天气里。
答:天气的影响是不可能量化的,但是它对比赛的确有影响。



问:决心对于队员的成长有没有任何影响呢?在其他所有因素——比如隐藏属性、训练设施和教练等——完全一样的情况下,决心20的队员和决心10的队员的训练效果会有区别么?
答:这是一个很不错的属性,并且会影响一个球员的进步程度。



问:我希望设置出一个完美的训练日程,因此我想知道在引擎中球员的属性数值是跟游戏中一样使用1~20的标量还是1~100的?毕竟,如果使用1~100的标量的话,那么同样为20的数值显然是有区别的。
答:所有的差别都会产生影响。在一段时间里,一个属性98的球员的表现肯定会略微不同于、于一个属性97的。但是这些的确是细微的提高。


问:心态设置究竟如何影响比赛?
答:它是有关进攻的倾向性——即在不重视防守的情况下,选择前插和制造机会的倾向性。



问:你说队员的身体比以前难练了。这是不是意味着,力量训练和有氧训练比以前不重要么?而我们也应该去训练其他的项目?
答:有一些属性我们是将其考虑为“天生的”,因此它更少受到训练的影响。我更希望让玩家自己总结,因为这主要跟人的常识有关。


问:如果想要更多的进球,请问如何设置节奏和传球方式?直传+高节奏?还是短传+慢节奏?
答:这永远都不可能要么黑要么白。你需要耐心地去试验,并且看看哪种方式可以达到最好的效果。



问:请问有什么方式可以让我们更多地看到AI的战术细节?
答:AI不是那么聪明的。我倒希望它可以更聪明且在游戏中更具挑战性。它们基本上就是根据队员的属性来排阵,不过我会希望去提高AI的战术引擎。



问:针对性设置究竟如何影响我的正常战术?比如我边后卫对位的边锋被我设置为总是紧逼,边后卫的4格紧逼会变成12格吗?
答:当处理一个设置有冲突的球员时,针对性设置是会忽视掉常规设置,并假定自身的设置是最有价值的。


问:主客场,还有中立场地,都是如何影响我队员的表现的?主场提升他们的实力,客场减少?
答:跟现实生活一样,观众会在不同方面影响队员。请将它想成现实生活就好了!



问:我们如何指定两个特定的队员比赛时站位更靠近些,而不影响其他队员?如果现在的游戏无法做到,请问你会在不久的未来加入这个功能么?
答:也许会吧!



问:三个拜师选项到底有什么区别?貌似它们只影响隐藏属性罢了,比如野心+职业精神,外加决心?而且习惯貌似在三个选项中都可以传授的。
答:One for Ed Lambert(这句回答,请高人来解释……)



问:为什么我不能给同一个队员同时向前拉线和向后拉线?
答:拉线将在FM09FML开始被取消。(看到这个消息,我最开心啦!!!嘎嘎,万恶的拉线,最恨之!!——达达)

[ 本帖最后由 Peace达达 于 2008-8-6 13:59 编辑 ]
已有 1 人评分金钱 收起 理由
Tottiseiya + 16 + 1 达达辛苦了!

总评分: 金钱 + 16  + 1   查看全部评分

使用道具 举报

☆神圣罗马帝国·圣域星子学园☆
游侠资深版主
AS罗马 最佳中场
TT罗曼联队 AS RoMan United
白鸟座·曙光女神之宽恕·圣剑
★★★★★★★★★★
◆◆◆◆

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章

帖子
46284
精华
7
积分
26556
金钱
52246
荣誉
201
人气
43
评议
0

沙发
发表于 2008-8-6 13:53:56 |只看该作者
沙发支持下达达的翻译!辛苦了!

使用道具 举报

游侠足球经理工作组【顾问】
炎热圣斗士·火焰螺旋
切尔西 功勋教练 200/200

帖子
4541
精华
0
积分
2603
金钱
14281
荣誉
33
人气
0
评议
0

板凳
发表于 2008-8-6 13:54:36 |只看该作者
支持达达啊 。。。。。。。。。

使用道具 举报

皇家馬德里 功勋教练 200/200
黑暗天马·黑暗流星拳
◆◆◆

大头像勋章

帖子
12222
精华
0
积分
6519
金钱
8034
荣誉
31
人气
968
评议
0
地板
发表于 2008-8-6 13:55:24 |只看该作者
你们这2个坏人 啥也没有了[害怕] [害怕] [害怕]

使用道具 举报

軍神
游侠资深版主
『体育游戏区』
游侠足球经理工作组【顾问】
亚洲足球先生
利物浦 足坛教父 200/200
★★★★★★★★

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章youki贡献勋章

帖子
13560
精华
2
积分
8121
金钱
21576
荣誉
94
人气
1
评议
0
5#
发表于 2008-8-6 13:56:45 |只看该作者
TT说的沙发是这个啊。抢完才在群里吼。。。。

使用道具 举报

帖子
220
精华
0
积分
140
金钱
747
荣誉
3
人气
0
评议
0
6#
发表于 2008-8-6 14:00:13 |只看该作者
支持一下      
这个比翻译软件好多了。。。
勿忘初心。

使用道具 举报

阿森纳 助理教练 80/100
◆◆

帖子
3687
精华
0
积分
2024
金钱
5827
荣誉
18
人气
0
评议
0

7#
发表于 2008-8-6 14:00:39 |只看该作者
是我不好没有及时发抢沙发的通知~~~

有什么问题,请读者诸君跟帖或者PM 我都OK~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

体能教练 18/20

帖子
708
精华
0
积分
354
金钱
4345
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2008-8-6 14:00:39 |只看该作者
.....bs抢沙发......
这才叫翻译嘛..
买个马桶涂成黑白色~
买双拖鞋涂成蓝黑色~
买辆宝马涂成红黑色~

使用道具 举报

☆神圣罗马帝国·圣域星子学园☆
游侠资深版主
AS罗马 最佳中场
TT罗曼联队 AS RoMan United
白鸟座·曙光女神之宽恕·圣剑
★★★★★★★★★★
◆◆◆◆

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章

帖子
46284
精华
7
积分
26556
金钱
52246
荣誉
201
人气
43
评议
0

9#
发表于 2008-8-6 14:02:55 |只看该作者
问:针对性设置究竟如何影响我的正常战术?比如我边后卫对位的边锋被我设置为总是紧逼,边后卫的4格紧逼会变成12格吗?
答:当处理一个设置有冲突的球员时,针对性设置是会忽视掉常规设置,并假定自身的设置是最有价值的。

这个终于知道了,也就是说针对性设置优先于本方球员自身设置……

使用道具 举报

帖子
407
精华
0
积分
248
金钱
785
荣誉
4
人气
0
评议
0
10#
发表于 2008-8-6 14:07:13 |只看该作者
拉线要取消了??????????????????

使用道具 举报

大天使·圣魔王·漫步雲間
巴塞罗那 功勛教練 200/200

大头像勋章

帖子
5471
精华
0
积分
3688
金钱
5013
荣誉
95
人气
0
评议
0

11#
发表于 2008-8-6 14:08:15 |只看该作者
前排支持达达。

『疾風知勁草』

使用道具 举报

☆最熟悉你的街·人去后夕阳斜☆
游侠足球经理工作组【顾问】
意甲联赛 最佳射手
AC米蘭 功勛教練 200/200
★★★★
◆◆

版主勋章大头像勋章

帖子
4686
精华
0
积分
2704
金钱
6524
荣誉
36
人气
12
评议
0

12#
发表于 2008-8-6 14:14:36 |只看该作者
风骚的拉线被取消了……难过啊难过……

...

使用道具 举报

球探 40/40

帖子
1651
精华
0
积分
836
金钱
1818
荣誉
1
人气
0
评议
0

13#
发表于 2008-8-6 14:27:16 |只看该作者
拉线没了让妖阵不负存在.再也不会有后腰跑到前锋.边后卫跑到边锋位了.

使用道具 举报

帖子
1045
精华
0
积分
533
金钱
1878
荣誉
1
人气
0
评议
0
14#
发表于 2008-8-6 14:28:51 |只看该作者
不是你问硅回答的么...

难过啊  没拉线了[伤心啊]

使用道具 举报

☆神圣罗马帝国·圣域星子学园☆
游侠资深版主
AS罗马 最佳中场
TT罗曼联队 AS RoMan United
白鸟座·曙光女神之宽恕·圣剑
★★★★★★★★★★
◆◆◆◆

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章

帖子
46284
精华
7
积分
26556
金钱
52246
荣誉
201
人气
43
评议
0

15#
发表于 2008-8-6 14:30:40 |只看该作者
拉线没了自然会有其他方式

使用道具 举报

軍神
游侠资深版主
『体育游戏区』
游侠足球经理工作组【顾问】
亚洲足球先生
利物浦 足坛教父 200/200
★★★★★★★★

版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章youki贡献勋章

帖子
13560
精华
2
积分
8121
金钱
21576
荣誉
94
人气
1
评议
0
16#
发表于 2008-8-6 14:33:22 |只看该作者
不拉线不风骚,没激情。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
1045
精华
0
积分
533
金钱
1878
荣誉
1
人气
0
评议
0
17#
发表于 2008-8-6 14:40:07 |只看该作者
One for Ed Lambert:其中一个是教育小球员的性格及精神属性?

使用道具 举报

~Miss You~
游侠元老版主
『PC游戏综合区』
青銅聖鬥士·天馬流星拳
雖萬千人吾往矣◇少帥
★★★★★★★★

youki贡献勋章元老版主勋章版主勋章活跃勋章资深版主勋章大头像勋章2013年度杰出版主勋章SIMS梦工厂季度勋章

帖子
11549
精华
7
积分
8534
金钱
27820
荣誉
134
人气
145
评议
0
18#
发表于 2008-8-6 14:41:47 |只看该作者
支持下达达

使用道具 举报

☆ 云的彼端 · 约定的地方 ☆
【足球经理系列专区】
游侠足球经理工作组【顾问】
AC米兰 功勋教练 180/200
★★★
◆◆

版主勋章大头像勋章

帖子
6851
精华
0
积分
3896
金钱
1547
荣誉
47
人气
7
评议
0

19#
发表于 2008-8-6 15:12:40 |只看该作者
啥,睡了一觉过来居然都那么靠后了?
达达真勤奋,这都翻译了~~~~

倾我一生一世念,来如飞花散似烟。

使用道具 举报

游侠足球经理工作组【采编】
曼联 主教练 110/200
PS2☆零-红蝶 红魔の新手

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章youki贡献勋章足球经理工作组组员勋章电玩工作组荣誉勋章

帖子
17680
精华
0
积分
9262
金钱
2373
荣誉
34
人气
821
评议
0

20#
发表于 2008-8-6 15:27:22 |只看该作者
上来支持的,翻译很辛苦的说

弗格森=曼联

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-9 17:54 , Processed in 0.415821 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到