[原创] 《荣耀战场：帝国》1.3汉化补丁发布！内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】（20190812更新） [复制链接]

kingdom827

游侠LMAO汉化组 副组长

帖子: 740
精华: 0
积分: 1628
金钱: 14523
荣誉: 117
人气: 884
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2019-7-30 17:25:34 |只看该作者 |倒序浏览

《荣耀战场：帝国》汉化补丁发布！LMAO汉化组作品编号-1230

【汉化说明】

适用的游戏版本	原版。
适用的资料片、DLC等补丁	所有。
汉化版本说明	1.0大部分文本已翻译，后续文本补充中。 1.1修正了换行最后的部分字不显示问题；字体显示清晰度调整；修正中文部分情况下不显示的问题 1.2调整字体，补充文本（地名等名字会在下个版本中更新） 1.3补充国家地名翻译注：如果想要更换字体，替换Core目录下的Cinzel-Bold.ttf，PT_Sans-Web-Bold.ttf，PT_Serif-Web-Bold.ttf即可（需要把字体文件改成一样的文件名称）
游侠LMAO汉化组交流群	252671081

【游戏简介】

《荣耀战场：帝国（Field of Glory: Empires）》是Ageod制作的一款策略游戏。以欧洲和地中海地区为背景，在古典时代，体验管理一个帝国的真正意义。你必须在一个错综复杂的国家和部落的生动挂毯中移动，每个国家和部落都有其独特的文化。

　　文明来来去去，普通的人和国王也以同样的方式被时间的尘埃所覆盖，纪念碑和奇观在自身的重压下破碎。但是文化遗产并没有消失，关于祖先和他们的事迹的故事和传说代代相传，古老的知识不会永远消失，很快，新社会、新王国、新文明从先于它们的种子中崛起，颓废不是终点。

　　通过征服战争扩大你的统治范围，使你的文化成为光的灯塔，但是要小心。颓废的风险并不小，许多文明由于没有及时看到危机即将来临的迹象而崩溃，你的帝国越老，暗处的挑战就越多，仅仅扩大你的边界，而不仔细塑造你的政府和文化形式，并不是最明智的策略。

【汉化人员】

监制	kingdom827
翻译	kingdom827，jyt3061493，脑袋踢了驴，deadcrow，rebornphoenix，zombiemickey
校对	汉化组全体成员
润色	kingdom827
内测	kingdom827
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ：317311068，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣，请到此了解详情：
游侠LMAO汉化组游戏交流群：252671081，欢迎大家加这个群对我们的汉化提出您的宝贵建议
汉化催更，汉化翻译BUG都可以在这里反应
游侠网翻译社兼职人事管理：4801969，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理：3652132，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
ED2K	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复
百度网盘	游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【汉化截图】

本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载！

游侠网新报：http://0day.ali213.net/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2019年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2019year/

游侠网APP二维码

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 