汉化 欧版荒野之息-英杰之诗-UPDATE1.4+DLC3.0 测试版

joyist

汉化 欧版荒野之息-英杰之诗-UPDATE1.4+DLC3.0 测试版


版本：2017/12/17 午夜
-------------------------------------------

-------------------------------------------
【安装需求】：欧版荒野之息 英杰之诗 UPDATE1.4+DLC3.0

-------------------------------------------
【安装汉化】：

1.汉化包下载：移步cemu贴吧 游侠这里不让交流QQ群发, 另外此帖不再更新，


---------------------------------------------

【汉化日志】：
2017/12/11：
        提取欧版所有文本，初步进行修改汉化，打包未解决
2017/12/12：
  欧版：
        汉化组建立统一词条
        游戏菜单——汉化
        武器系统、描述——汉化
        盾牌系统、描述——汉化
        弓箭系统、描述——汉化
        服装系统、描述——汉化
        材料系统、描述——汉化
        食物系统、描述——汉化
        关键物品系统、描述——汉化
        海拉尔百科系统、描述——汉化
        魔物系统、描述——汉化
        DLC介绍描述——汉化
        相机系统、描述——汉化
        相册系统、描述——汉化

        
2017/12/13
        地图系统——汉化
        地名列表——汉化
        NPC系统、描述——汉化
        骑马控制——汉化
        符文控制——汉化
2017/12/14
        大师机车——汉化
        剧情字幕——汉化
        战斗加持状态——汉化
           任务系统——汉化80%，余个别
        人物对话——汉化70%，DLC3.0待处理
2017/12/15
        任务逻辑——汉化90%，余个别
        人物对话——汉化70%，DLC3.0待处理
        字库在做最后优化

2017/12/16
        任务逻辑——汉化
        四英杰日记汉化完整
        人物对话——汉化80%，DLC3.0待处理
        字库在做最后优化
2017/12/17
        更新适配专用字库，字符显示无缺失。

joyist

占楼备用 。。。。

yythinkyou

感覺文字句子还需要潤色,字体很不錯,加油~

横山大魔王

好东西 可惜我装的日版

577162719

非合作QQ群视为广告  请不要发布

joyist

577162719 发表于 2017-12-17 11:24
非合作QQ群视为广告  请不要发布

我们是汉化群，如有打扰请通知我删帖，没通知的情况下修改我贴子内容有点说不过去吧？

joyist

577162719 发表于 2017-12-17 11:24
非合作QQ群视为广告  请不要发布

coffee375

谢谢大神们！

周波_way

谢谢大神们！

577162719

游侠版规有规定，不允许发布非合作性质QQ群：
http://game.ali213.net/thread-947846-1-1.html

· 广告：
发布纯广告者，给予直接永久BAN ID的处理，出于需要引用其他论坛的内容时请直接转载，对于帖子中出现任何需要注册或是一定积分等要求方可浏览或下载的地址（包含在签名图内的），以及非游侠合作或友好论坛的链接或介绍的，可直接视为广告行为。版主可对必要内容进行删除并警告，屡教不改者给予BAN ID 60天的处罚，情节较轻的由所在大区的大区协调人或版主进行说服教育；发布非游侠官方版面活动类qq群帖子也是广告行为

zzssmm

是真的么

leckyxue

欧版速度比日版快么？

skyyy75

66666666