注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 全面战争:战锤2+全面战争:战锤 仅学习版可用,官中文本全汉化文件v2版 ...
查看: 3913|回复: 45

[下载] 仅学习版可用,官中文本全汉化文件v2版 [复制链接]

帖子
555
精华
0
积分
278
金钱
10345
荣誉
0
人气
2
评议
0
发表于 2017-9-10 18:39:46 |显示全部楼层
本帖最后由 mrking168 于 2017-9-23 10:12 编辑

为了避免不必要的麻烦,抱歉了各位~
v2版本,2017-09-15更新,修正上一版本的势力简介、任务界面、人物技能等多处问题,使用前请删除一切第三方汉化补丁,否则必然会造成显示错误!
备注:本中文文本完全提取自官方简体中文版内容,根据1.6.0Build13578.1041534版本适配部分文本,并修正官中部分翻译错误,但不排除仍有bug。



使用道具 举报

帖子
1793
精华
0
积分
897
金钱
11024
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-11 11:00:05 |显示全部楼层

使用道具 举报

帖子
495
精华
0
积分
248
金钱
4300
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-11 17:49:48 |显示全部楼层
用了之后事件里的文字是乱码,有些英雄技能没有文字,就一个空白的格子

使用道具 举报

帖子
555
精华
0
积分
278
金钱
10345
荣誉
0
人气
2
评议
0
发表于 2017-9-11 20:08:26 |显示全部楼层
Georgel 发表于 2017-9-11 17:49
用了之后事件里的文字是乱码,有些英雄技能没有文字,就一个空白的格子

什么样的乱码?确认没有别的汉化补丁同时存在?除了少部分任务外几乎都能正常显示的。

使用道具 举报

帖子
495
精华
0
积分
248
金钱
4300
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-11 21:36:46 |显示全部楼层
mrking168 发表于 2017-9-11 20:08
什么样的乱码?确认没有别的汉化补丁同时存在?除了少部分任务外几乎都能正常显示的。
...

3.jpg
2.png
1.jpg

使用道具 举报

帖子
555
精华
0
积分
278
金钱
10345
荣誉
0
人气
2
评议
0
发表于 2017-9-12 16:08:46 |显示全部楼层
Georgel 发表于 2017-9-11 21:36

这不是乱码,是代码,或许是什么MOD冲突,试试再在这个基础上再打一遍蒹葭汉化,如果还是这样,肯定是MOD冲突。

使用道具 举报

帖子
83
精华
0
积分
42
金钱
662
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-12 17:59:34 来自手机 |显示全部楼层
我也是图里这样,纯净英文1.6 打上以后世界事件里的地名人名全部无指定目标,就成了英文那样了

使用道具 举报

帖子
555
精华
0
积分
278
金钱
10345
荣誉
0
人气
2
评议
0
发表于 2017-9-12 18:39:43 |显示全部楼层
Winchild 发表于 2017-9-12 17:59
我也是图里这样,纯净英文1.6 打上以后世界事件里的地名人名全部无指定目标,就成了英文那样了 ...

再打一次蒹葭汉化,然后大部分都可以了,小部分会对不上号图片缺失等,比这个好点,要完美还是要按破解版本的英文版的条目整理出适合官中文本就完美了,很费力,但材料在那了,有时间的人可以做。

使用道具 举报

帖子
495
精华
0
积分
248
金钱
4300
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-13 08:40:40 |显示全部楼层
解决了,我是先打了蒹葭汉化,然后再用楼主的说明来操作,进游戏字体可以正常显示

使用道具 举报

帖子
654
精华
0
积分
328
金钱
5637
荣誉
0
人气
12
评议
0
发表于 2017-9-17 14:51:16 |显示全部楼层
請問可以提供繁體文本嗎? 感謝您

使用道具 举报

帖子
555
精华
0
积分
278
金钱
10345
荣誉
0
人气
2
评议
0
发表于 2017-9-17 21:47:01 |显示全部楼层
loloman 发表于 2017-9-17 14:51
請問可以提供繁體文本嗎? 感謝您

没有可用的繁体字体,官方的字体在这版不可用!

使用道具 举报

帖子
177
精华
0
积分
149
金钱
688
荣誉
6
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-17 22:20:11 |显示全部楼层
请问 能修改字体么 汉化的字体看起来不是很舒服

使用道具 举报

帖子
1060
精华
0
积分
530
金钱
6355
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-19 19:54:07 来自手机 |显示全部楼层
下载地址哪里??

使用道具 举报

帖子
83
精华
0
积分
42
金钱
648
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-20 07:54:49 |显示全部楼层
难道是我没回复?!感谢大大分享~

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
2
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-21 03:27:36 |显示全部楼层
阿三地方

使用道具 举报

帖子
83
精华
0
积分
42
金钱
662
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-21 14:02:39 来自手机 |显示全部楼层
求链接啊

使用道具 举报

帖子
83
精华
0
积分
42
金钱
662
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-21 14:02:46 来自手机 |显示全部楼层
求链接啊

使用道具 举报

帖子
79
精华
0
积分
40
金钱
520
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-21 16:32:49 |显示全部楼层
没看到下载链接

使用道具 举报

帖子
9
精华
0
积分
5
金钱
90
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-21 22:35:49 |显示全部楼层
话说老哥下载地址在哪啊?可以的话发我秋秋吧 @1810630456 十分感谢

使用道具 举报

帖子
9
精华
0
积分
5
金钱
90
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2017-9-22 10:29:00 |显示全部楼层
哪位带哥重新发下链接啊

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 浙ICP备12018679号-4 )

GMT+8, 2017-11-23 02:08 , Processed in 0.258879 second(s), Total 17, Slave 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到