注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 少女射击VV/少女射击:双剪刀 求人不如求自己, 進行日文轉換中
楼主: fish07
打印 上一主题 下一主题

[原创] 求人不如求自己, 進行日文轉換中 [复制链接]

帖子
27
精华
0
积分
14
金钱
387
荣誉
0
人气
1
评议
0
21#
发表于 2016-10-7 18:07:31 |只看该作者
谢谢分享。本来想直接加载CG2Game.exe,但发现没什么用,估计只能转区或者修改文件……

使用道具 举报

帖子
52
精华
0
积分
27
金钱
605
荣誉
0
人气
0
评议
0
22#
发表于 2016-10-7 19:29:10 |只看该作者

感谢楼主的分享

使用道具 举报

帖子
17
精华
0
积分
9
金钱
59
荣誉
0
人气
0
评议
0
23#
发表于 2016-10-8 21:03:01 |只看该作者
虽然第1个方法简单 但是毕竟要改来改去的麻烦  毕竟还是要用电脑做其他的

使用道具 举报

帖子
27
精华
0
积分
14
金钱
387
荣誉
0
人气
1
评议
0
24#
发表于 2016-10-9 10:34:55 |只看该作者
本帖最后由 XYYYLRRH 于 2016-10-11 14:32 编辑

唉,评分不向别的网站那样,不好回复啊。我还是在这里回复一下,希望有人看到。
其实这方法本质上就是楼主的方法。
同样是“GG2Game\Localization\INT”这个文件夹,修改的文件是所有不带“_ENG”和"_JPN"的文件(“GFxUI.int”和“StaffCreditArcheType_JPN.int”不用修改)。转码的方法有多种,例如楼主所说的,例如Notepad2的代码页转换,还有批量转码工具的转换。这里推荐用批量工具转换。

我是先把不必要的文件拿开(其实不必要,只是以防万一,但是“GFxUI.int”和“StaffCreditArcheType_JPN.int”一定要拿开),用批量改后缀名工具把后缀名改为"txt"(新建txt文件,输入“ren *.int *.txt”,改后缀名为"bat",运行),然后用批量转码工具(我用的是TextForever)批量把Shift JIS转为GBK,再批量把文件后缀名改为“int”(新建txt文件,输入“ren *.txt *.int”,改后缀名为"bat",运行),把之前拿开的文件放回来。进入游戏,选择日语,OK,效果和转区一样。
已有 1 人评分金钱 人气 收起 理由
星夜日落 + 20 + 1 助人为乐,品格高尚~

总评分: 金钱 + 20  人气 + 1   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
162
精华
0
积分
82
金钱
2920
荣誉
0
人气
0
评议
0
25#
发表于 2016-10-10 11:50:50 |只看该作者
大仙啊,试试可不可以以用啊

使用道具 举报

帖子
115
精华
0
积分
58
金钱
2817
荣誉
0
人气
0
评议
0
26#
发表于 2016-10-10 12:33:19 |只看该作者
感谢LZ的分享。

使用道具 举报

帖子
162
精华
0
积分
82
金钱
2920
荣誉
0
人气
0
评议
0
27#
发表于 2016-10-10 12:53:13 |只看该作者
XYYYLRRH 发表于 2016-10-9 10:34
唉,评分不向别的网站那样,不好回复啊。我还是在这里回复一下,希望有人看到。
其实这方法本质上就是楼主 ...

试过了,打开后只有鼠标,没有画面

使用道具 举报

帖子
70
精华
0
积分
35
金钱
890
荣誉
0
人气
0
评议
0
28#
发表于 2016-10-10 20:26:27 |只看该作者
還是用LZ的檔看看吧

使用道具 举报

帖子
105
精华
0
积分
53
金钱
1180
荣誉
0
人气
2
评议
0
29#
发表于 2016-10-10 22:16:49 |只看该作者
感谢分享

使用道具 举报

帖子
254
精华
0
积分
138
金钱
2368
荣誉
1
人气
5
评议
0
30#
发表于 2016-10-11 00:00:51 |只看该作者
XYYYLRRH 发表于 2016-10-9 10:34
唉,评分不向别的网站那样,不好回复啊。我还是在这里回复一下,希望有人看到。
其实这方法本质上就是楼主 ...

分享了在1L, 感謝分享方法

使用道具 举报

帖子
27
精华
0
积分
14
金钱
387
荣誉
0
人气
1
评议
0
31#
发表于 2016-10-11 14:31:30 |只看该作者
yyq1983 发表于 2016-10-10 12:53
试过了,打开后只有鼠标,没有画面

你把原版的“GFxUI.int”放回去,我不知道TextForever会破坏这个文件。

使用道具 举报

帖子
27
精华
0
积分
14
金钱
387
荣誉
0
人气
1
评议
0
32#
发表于 2016-10-11 14:33:59 |只看该作者
fish07 发表于 2016-10-11 00:00
分享了在1L, 感謝分享方法

谢谢在1楼分享我的方法,不过请修改一下,因为我刚刚发现“TextForever”会把“GFxUI.int”给弄坏了,所以在修改前要把“GFxUI.int”拿开。具体见24楼的回复,我已经编辑修改了。谢谢。

使用道具 举报

帖子
47
精华
0
积分
24
金钱
434
荣誉
0
人气
0
评议
0
33#
发表于 2016-10-11 23:01:06 |只看该作者
谢谢分享!

使用道具 举报

帖子
691
精华
0
积分
346
金钱
9589
荣誉
0
人气
1
评议
0
34#
发表于 2016-10-11 23:26:30 |只看该作者
本帖最后由 niguanwone 于 2016-10-12 00:13 编辑

为啥修改过后是黑屏?小白了我

已解决     原版的“GFxUI.int”放回去

感谢提供了这么好的方法!

使用道具 举报

帖子
162
精华
0
积分
82
金钱
2920
荣誉
0
人气
0
评议
0
35#
发表于 2016-10-12 11:44:43 |只看该作者
XYYYLRRH 发表于 2016-10-11 14:33
谢谢在1楼分享我的方法,不过请修改一下,因为我刚刚发现“TextForever”会把“GFxUI.int”给弄坏了,所 ...

游戏是可以进了,但是手柄失效了

使用道具 举报

帖子
378
精华
0
积分
189
金钱
6504
荣誉
0
人气
0
评议
0
36#
发表于 2016-10-12 18:18:33 |只看该作者
终于有日文的了

使用道具 举报

帖子
43
精华
0
积分
22
金钱
515
荣誉
0
人气
0
评议
0
37#
发表于 2016-10-13 15:59:08 |只看该作者
666666666666666666666666666666

使用道具 举报

帖子
204
精华
0
积分
103
金钱
1945
荣誉
0
人气
0
评议
0
38#
发表于 2016-10-15 09:01:21 |只看该作者
我还以为是汉化
不过楼主无私精神大好

使用道具 举报

帖子
69
精华
0
积分
35
金钱
1117
荣誉
0
人气
0
评议
0
39#
发表于 2016-10-17 05:02:31 |只看该作者
谢谢分享

使用道具 举报

帖子
454
精华
0
积分
228
金钱
7272
荣誉
0
人气
10
评议
0
40#
发表于 2016-10-17 23:01:54 |只看该作者
感谢分享

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-27 11:36 , Processed in 0.310859 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到