【搬运】哥萨克3部分按键指南原文及个人翻译

福尔沫斯

原贴地址：http://tieba.baidu.com/p/4801374462 by云星飞

搬运的内容：（我顺便翻译了一下）
EN
Camera:
To activate camera controls:
Open chat (Enter) and type "www" to activate cheats
Type "freecamera"


Ctrl+Mouse Scroll - Zoom
Mouse Scroll - Camera height
Ctrl+Middle Mouse Button - rotate camer


General:
F10 - Game menu
Pause/Break - Pause
Enter - Chat
Alt+M - Hide/Show minimap
F5 - Quicksave
Del - Kill selected unit / destroy building
Home - Move screen to spawn point (?)
Ctrl+A - Select all units
Ctrl+B - All buildings
Ctrl+Z - Select a unit and then press this to select all units of the same type
Ctrl+P or ` (~) - Select all non-working presants
Ctrl+M - Select all unfull mines
Numpad +/- - Game speed faster/slower
A+RMB - go to the destination attacking everyone


Training units / Trading:
Shift+LMB - Train 5
Ctrl+LMB - Endless training
RMB - Cancel 1 unit
Shift+RMB - Cancel 5
Ctrl+RMB - Cancel endless


Build:
C - Town hall
N - Mine
O - Storehouse
J - Church
I - Mill
P - Shipyard
M - Market


LMB是鼠标左键，RMB是鼠标右键


翻译如下：

相机（我觉得翻译成 视角或镜头合适点）


激活相机控制：
打开聊天（回车），然后键入“www”激活秘籍
键入“freecamera”


Ctrl +鼠标滚轮 - 放大
鼠标滚动 - 摄像头的高度
按Ctrl+鼠标中键 - 旋转相机


常用；
F10 - 游戏菜单
Pause/Break - 暂停
Enter  - 聊天
Alt + M键 - 隐藏/显示小地图
F5 - 快速储存
Del - 杀死选择的单位/摧毁建筑
Home - 移动屏幕到出生点（？）
按Ctrl+ A - 选择所有单位
按Ctrl+ B - 所有建筑
按Ctrl+ Z - 选择一个单位，然后按这个来选择相同类型的所有单位
按Ctrl + P或`（?） - 选择当前所有空闲单位
按Ctrl+ M - 选择所有未填满农民的矿井
小键盘+/- - 游戏速度快/慢
A + RMB - 去目的地攻击每个人


生产单位/交易：
按住Shift+鼠标左键 - 生产5个单位
按Ctrl+鼠标左键 - 连续生产单位（这个好用！）
鼠标右键 - 取消1个单位
按住Shift+ RMB - 取消5个单位
按Ctrl+ RMB - 取消连续生产


建筑：
C - 城镇大厅
N - 矿井
O - 仓库
J - 教堂
I - 粮仓，风车
P - 船坞
M - 市场


个人翻译，有翻译错误请留言，如有侵权，请联系我删除哈。

鬼子来了vip

汉化版本应该都完善了这方面设置的。

福尔沫斯

鬼子来了vip 发表于 2016-10-8 23:58
汉化版本应该都完善了这方面设置的。

{:13_580:}