这是全部CG名字：

墨俣

o2o423兄，你的事件我帮你修改过了，请一定要注意格式哦
【汗水】 【汗水】
一定要仔细的看我的前几篇格式贴

谢谢，还有声音的对应名么？【支持】 【开心】

谢谢了。
虽然报错，但是仍然能编译。我再仔细看看哪儿出错了

[QUOTE]最初由 o2o423 发表
[B]

在日版帮助里面有

请问喝醉的男人的形象应该打什么名字才能出啊

我经过测试，原来的日文版的所有剧本在经过汉化后都是可以编译的，而且都可以在游戏中运行。

下面我大概介绍一下汉化的步骤：(Windows XP适用)
1：下载日文的剧本。一定要使。.txt的文件。这时的剧本是日文的但是用记事本打开都是乱码，如果你用的不是日文版的太阁5，那么，此时不可以用剧本编辑器编译。
2：汉化---把日文剧本的txt文件用IE浏览器打开，选择浏览器菜单（查看-编码）为日文自动.可以就可以显示出日文剧本。其中有很多汉字的。呵呵，连猜带蒙，应该很弄懂剧本的大意。
3：把浏览器的全部日文剧本复制到记事本中（ctrl+C/V，大家应该很熟），保存一个新剧本，选择unicode的方式。并复制到剧本编辑器的script文件夹下。者是后用记事本打开这个日文剧本就可以直接显示了
4：打开汉化过的剧本编辑器，在编辑前记得点添加ID搜索(这就是很多人总是编译出错的原因)，如果你的日文剧本有很多剧情，还需要把每个事件添加到一览表示的事件标志中。然后点编译。一般如果原日文剧本中没有语法错误或半角错误，都可以编译成功。这个编译后的剧本就可以放到繁体的游戏用了。可是，只是能运行，显示的还是?????，因为你刚才编译的还是日文版的剧本。如果要在游戏中能看到繁体的汉字，就需要...
5：汉化剧本，其实很简单，汉化日文的剧本，其实就是把剧本里的[[ ]]里的日文字的内容翻译成中文。这里需要注意几点：输入字符一定要是用繁体全角；翻译的文字在剧本中要保持一致，也就是说在选择菜单上用的“是”“否”，那么在分支时就需要用“是”“否”，而不能翻译成“好”“不好”。记得一些剧本的命令关键字不能翻译。特别是[[]]以外的命令(如イベント等等)不能改写。
6：翻译好后就可以编译了，这是在游戏中显示的将都是能看懂的繁体汉字(日文汉字)了。

大概的过程就着这些。希望对大家有帮助。
但是汉化毕竟只是一个学习的过程，能在汉化时学到不少看帮助文件不知道的技巧。当然了，汉化日文剧本的的目的还是最终能直接编出自己的剧本了

附上一个我汉化的一个非常简单的日文剧本(呵呵。真的是很简单，仅当抛砖引玉)，包括原日文剧本和汉化后剧本。剧情---可多次结婚(发生地点京町皇宫)

下载见： http://bbs.netshowbbs.com/showthread.php?s=&threadid=152745

醉酒的男人这样打：

ミニゲ

要使用事件フラグ功能的，来看一下这个帖子：
http://game.ali213.net/showthread.php?s=&threadid=152837

谢谢说明，先试下。可惜偶日文编辑器删了。找下载先【汗水】 【汗水】

bluefoolishdog兄和ericsim兄可以不可以把事件フラグ功能的使用方法图解一下？日文帮助实在是看不懂啊。尤其是多个事件组成一个的那种。（就用H补丁讲解好了）

我们大家都在盼望着您呢,你是人民大功臣啊

http://game.ali213.net/showthread.php?threadid=152686 第11楼
我已经发了可以编译的源码。如果要编译后的OUT，大家PM我。

LINE 0039 : スクリプトはキ

回78楼，如果就这么2行，估计是括号问题

谢谢ericsim对一夫多妻事件的汉化！！实际上我觉的很多日文的H事件都不太复杂，主要就是段H对白，比如说新武将被XX，或种马新武将啊，给人一种不是很有意思的感觉。编辑一段时间事件后，我都有点有力无处使的感觉，总觉的要编的事件太难做到，能做到的又觉得意思不大，我想很多高手就是因为这个没有继续编辑的原因吧，真是郁闷啊。【汗水】 【汗水】

连续几天的地狱般的实验课终于结束了，现在继续开讲时间编辑！！
现在要讲的是系统自动进行的人物选择，及排序[/COLOR]
首先是基本的格式
コンテナ

请问，我下载网上的剧本，可不可以修改？

请问获取物品该怎么编写
还有战斗地区在民家该用什么字

samon兄，当然可以进行修改，不然下载来干什么【汗水】
但是不要改错【汗水】 【汗水】

要怎么改啊？
事件编辑齐好象都没载入功能啊

汉化在哪儿呢？

打开TXT文本直接修改 完了放入SCRIPT文件夹 ID搜索

还是不是很明白

因为现在大家对事件编辑器都有一定的了解了，废话我就不多说了，要更详细的了解有关特定人物电脑的自动选择，请参照偶的武将倒追事件的文本[/COLOR] 。
还有大家看了介绍一定要留个意见哈，没人回偶偶会很伤心的
【汗水】 【汗水】

bluefoolishdog兄帮我解答下 拜托