注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 15765|回复: 18
打印 上一主题 下一主题

[转贴] 三国志13新增剧本英雄十三杰、吕布讨伐战、赤壁之战剧本介绍原创翻译 [复制链接]

活眼の美姬
游侠雪樱汉化组【翻译】

《信长14》汉化贡献勋章《三国志12》汉化贡献勋章

帖子
499
精华
0
积分
688
金钱
3681
荣誉
38
人气
582
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-12-22 10:07:41 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 王元姬 于 2015-12-22 10:14 编辑



假想剧本 英雄十三杰
在这个假象剧本中官方从群星璀璨的三国时代选取了“13”人作为“英雄”而集结一堂,这是争夺各自霸权的剧本。那么能够真正成为“英雄”的名君又会是谁呢?超越乱世的君主们,激烈的战斗即将打响。


史实剧本 吕布讨伐战(198年1月)

此剧本为欺压刘备夺取荆州的吕布与曹操刘备组成的联合军之间战斗的故事
期望取得霸业的群雄在全国各地都蠢蠢欲动,诸如已经称帝的袁术,以及打倒了刘繇不断扩大势力的孙策,以及与公孙瓒一决胜负的袁绍等。


史实剧本 赤壁之战(208年8月)

此剧本为掌控河北,制霸中原的曹操,在降伏荆州后,向孙权所掌控的扬州发动了进攻,另一边三顾茅庐而得诸葛亮出山的刘备与既是孙策结拜兄弟也是其意志继承者的周瑜,共同掀开了“赤壁之战”的史诗序幕。


看到版区原来那个是机翻,所以就顺手翻了下~转载请注明,游侠网王元姬原创翻译~窝已经预定三国志13宝盒版了总共738元,你们呢?



附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 3 人评分金钱 荣誉 人气 收起 理由
~轻尘~ + 10 + 1 + 3 助人为乐,品格高尚~
koeikeyuku + 30 + 3 感谢翻译~
stargust0 + 20 + 3 翻译辛苦

总评分: 金钱 + 60  荣誉 + 1  人气 + 9   查看全部评分

使用道具 举报

游侠之星

帖子
11539
精华
0
积分
6132
金钱
23546
荣誉
7
人气
2928
评议
0

沙发
发表于 2015-12-22 10:12:41 |只看该作者
簡單就是好玩.期望三國志13

使用道具 举报

活眼の美姬
游侠雪樱汉化组【翻译】

《信长14》汉化贡献勋章《三国志12》汉化贡献勋章

帖子
499
精华
0
积分
688
金钱
3681
荣誉
38
人气
582
评议
0
板凳
发表于 2015-12-22 10:13:53 |只看该作者
snoopys3 发表于 2015-12-22 10:12
簡單就是好玩.期望三國志13

快买个正版支持支持~
已有 2 人评分金钱 人气 收起 理由
peijian + 15 + 2 羡慕嫉妒宝箱版啊。
snoopys3 + 1 有钱任性

总评分: 金钱 + 15  人气 + 3   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
363
精华
0
积分
182
金钱
3738
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2015-12-22 10:20:56 |只看该作者
313会是310的加强再加强吗?310的假想剧情在当时确实挺好玩的。

使用道具 举报

活眼の美姬
游侠雪樱汉化组【翻译】

《信长14》汉化贡献勋章《三国志12》汉化贡献勋章

帖子
499
精华
0
积分
688
金钱
3681
荣誉
38
人气
582
评议
0
5#
发表于 2015-12-22 10:33:33 |只看该作者
linchenai 发表于 2015-12-22 10:20
313会是310的加强再加强吗?310的假想剧情在当时确实挺好玩的。

根据目前的情报来看,革新是肯定有的,但是像三国志10那样的大体框架还在,不过毕竟是“31”周年的作品,对于喜欢角色扮演的玩家来说,还是记得期待的

使用道具 举报

活眼の美姬
游侠雪樱汉化组【翻译】

《信长14》汉化贡献勋章《三国志12》汉化贡献勋章

帖子
499
精华
0
积分
688
金钱
3681
荣誉
38
人气
582
评议
0
6#
发表于 2015-12-22 11:00:38 |只看该作者
拽弟 发表于 2015-12-22 10:29
楼主好棒的说

你不是混综合区的吗?

使用道具 举报

帖子
3943
精华
0
积分
1974
金钱
15562
荣誉
0
人气
28
评议
0
7#
发表于 2015-12-22 11:11:14 |只看该作者
应该会有STEAM版
在等那个
如果游戏够好就再买个加强版盒装收藏
最喜欢最终幻想,最爱尤娜!

使用道具 举报

游侠光荣游戏工作组【评测】
典军校尉

帖子
3461
精华
1
积分
2269
金钱
2927
荣誉
29
人气
489
评议
0
8#
发表于 2015-12-22 11:20:24 |只看该作者
感谢原创翻译..

使用道具 举报

帖子
166
精华
0
积分
84
金钱
2080
荣誉
0
人气
12
评议
0
9#
发表于 2015-12-22 12:43:12 |只看该作者
谢谢楼主翻译

使用道具 举报

帖子
41
精华
0
积分
22
金钱
117
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2015-12-22 13:18:06 |只看该作者
买不起。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
405
精华
0
积分
203
金钱
3089
荣誉
0
人气
4
评议
0
11#
发表于 2015-12-22 13:22:35 |只看该作者
lz辛苦,虽然看不懂日文,可赤壁之战应该是诸葛亮和周瑜而不是刘备和周瑜吧。。
日语的语法没注意吧。。

使用道具 举报

至尊江湖工作组【美工】

关白
武林神话

白金会员勋章精华勋章荣誉勋章

帖子
6350
精华
13
积分
9734
金钱
24245
荣誉
382
人气
1381
评议
0
12#
发表于 2015-12-22 14:03:41 |只看该作者
这俩剧本是我很喜欢的
以前不搞角色扮演时,我第一次开档选198的吕布,第二次开档选207的皇叔。
都很有挑战性。
这次也可以试试198的吕布,207的孔明

使用道具 举报

帖子
9447
精华
0
积分
4803
金钱
26443
荣誉
6
人气
191
评议
0
13#
发表于 2015-12-22 19:22:36 |只看该作者
英雄十三杰. 那么多空城。。。。而且这剧本我自己都能用VAN修改器做出来

使用道具 举报

帖子
4627
精华
0
积分
2316
金钱
10403
荣誉
0
人气
24
评议
0
14#
发表于 2015-12-22 22:35:41 |只看该作者
本帖最后由 phoenixdaizy 于 2015-12-22 23:05 编辑
王元姬 发表于 2015-12-22 10:13
快买个正版支持支持~


13杰的剧本不平衡咯,虽然作品北方的确不错。
如果必须十三剧本,马腾,孟获,袁术,何进保留意义不大。9势力都会比较强大。
必须13个,马腾给董卓,孟获给刘备或者在野。袁术给吕布袁绍或何进。
留几个位置给司马懿,关羽,诸葛亮,陆逊,这些超级吧。

司马懿可以纠集后期的。
关羽荆州派。
诸葛一家的加几个荆州派还有一些徒弟亲人。
陆逊家族和吕蒙。


还出个18势力剧本不错。

加入(刘焉,陆逊 2留1),司马懿,(张鲁,士、太史慈,3个留2个),(关羽,诸葛2留1)五家。

使用道具 举报

帖子
4627
精华
0
积分
2316
金钱
10403
荣誉
0
人气
24
评议
0
15#
发表于 2015-12-22 23:11:01 |只看该作者
本帖最后由 phoenixdaizy 于 2015-12-22 23:24 编辑

小建议是改善布局,张角到青州是大改善,孟获,马腾,袁术耐玩不够。

张角到青州,吕布就可以到并州,平衡就大有改进了。黄巾有徐州青州改变其颓势。马腾给董卓,提高韩遂于是西凉也强大了。

使用道具 举报

拉克丝·冰璃·克莱茵
游侠元勋版主
『动作游戏区』
侠盗联盟组【搬运】
游侠光荣游戏工作组【制作】
天下无双
粉红歌姬·拉克丝·克莱茵

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证光荣游戏工作组资深组员勋章资深水手勋章游侠之星动漫组资深组员勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章

帖子
89050
精华
2
积分
56758
金钱
380861
荣誉
1118
人气
6531
评议
57

16#
发表于 2015-12-22 23:25:42 |只看该作者
楼主真是给力哦

使用道具 举报

帖子
4627
精华
0
积分
2316
金钱
10403
荣誉
0
人气
24
评议
0
17#
发表于 2016-1-3 20:23:39 来自手机 |只看该作者
马腾雍州凉州,董卓司隶雍州,吕布并州,袁绍冀州州,公孙瓒幽州,张角青州徐州,曹操衮州豫州,司马懿豫州荆州,孟获交州益州,刘备益州,诸葛亮荆州,陆逊扬州,孙策扬州。刚好十三。兵力均衡可以问鼎天下!孟获,公孙瓒,张角将领素质较弱。诸葛亮,司马懿,陆逊,马腾,吕布,董卓,袁绍顶级将有不够均衡!孙策,刘备,曹操人才多地盘大!

使用道具 举报

帖子
4627
精华
0
积分
2316
金钱
10403
荣誉
0
人气
24
评议
0
18#
发表于 2016-1-3 20:37:37 来自手机 |只看该作者
诸葛亮得南荆州,坐下诸葛,然后是姜维,向宠,蒋琬,费,杨,司马懿司马家族加上邓艾,钟会,羊,杜,王,胡。陆逊主要纠结陆家吕家可能会归为最低档!

使用道具 举报

帖子
243
精华
0
积分
122
金钱
2008
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2016-1-28 23:05:48 |只看该作者
呵呵!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-23 15:19 , Processed in 0.349845 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到