《使命召唤9：黑色行动2》汉化BUG收集贴。

………

4.0版还是有很多不太对的地方啊。。很多记不住了，只说个刚玩出来的吧。

在最后一关，审判日最后抓住boss后，哈铂往外面走，然后迎面士兵说“你需要帮忙么？”在4.0里是显示着哈铂自己说的。

gaohebadmanyf

用4.0版本汉化以后游戏不能玩了，进去就黑屏，只能强退，然后卸载掉汉化就能游戏，但是进游戏后字体就变繁文了，一个字都看不懂。。。

Faceless_Man

不知道为什么，之前我装的2.0补丁玩着没什问题，但是装了4.0补丁后就一直死机蓝屏，蓝屏提示：Probably caused by : ntoskrnl.exe ( nt+228984 )
我重启后玩别的游戏或者做别的事就没任何问题，只要一进游戏玩过几分钟就会蓝屏死机。我win7（32位旗舰版破解）系统。

kffnqtd

huangyingsc 发表于 2012-11-17 15:43
重新玩了几关，反映几个汉化问题。没有装实时截图的软件，不过相信只要玩过的都知道我说的是哪里。
问题1： ...

问题三啊，让我搞了好久才过了关的说！！

qwe451227045

,,第二关 找出那个白领后，然后打完那些人， 开门的时候 ！说了一句follow me  就这样了

qwe451227045

jeromeli

kimo999 发表于 2012-11-13 17:43
图片展示：

我的也一样的悲剧啊啊

comder

图片展示：无法截图
错误说明：换完黑体字体,11号字第三关见头领会时跳出游戏,还原英文恢复正常,3.0汉化时无这问题

゛你是我无法戒

黑屏，补丁什么的都打齐了，显卡也升级了，改了时间和时区没用，只要一切出来就显示停止工作。。。。。

Cpt.Armstrong-

汉化后第二关救人会弹出。卸载汉化后成乱码。再打汉化时进不了游戏了。

comder

゛你是我无法戒 发表于 2012-11-18 01:13
黑屏，补丁什么的都打齐了，显卡也升级了，改了时间和时区没用，只要一切出来就显示停止工作。。。。。 ...

游戏文件全部重安装,用第四版破解,汉化3.0用

HoaryTree

IED 任务刚开始的时候

Echo  Sierra  那么字幕应该是 E.S. 吧？

michaelaw

阿富汗那关，伍兹说了个“维京人”，剧情中是Tricky Vik，其实那是指雷泽诺夫 Viktor Reznov。

__expcqr

michaelaw 发表于 2012-11-18 04:32
阿富汗那关，伍兹说了个“维京人”，剧情中是Tricky Vik，其实那是指雷泽诺夫 Viktor Reznov。 ...

我还以为是两个人呢，那句话本身就有点看不懂。

lkid

编辑掉，乱码的问题找到了，画面补丁删除就可以显示汉化。

2013但愿我们还

玩不了一进就强退

zhe6723925

hkhjkjhklhjuklhjl

星痕雷电

第二关人质帮忙开门的时候……说完follow me%

代号残少゛

图片展示：
错误说明：以停止工作？？？目前只有这关有这种状况~

apple800812

免安装12.G版本，刚开始汉化后正常游戏，更换字体后出现乱码，而且删除游戏重新解压，重新汉化后问题仍然存在。