游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 侠盗猎车手4：自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手：圣安地列斯 › 【推荐】GTA SA 中文全剧本

1 234 5 6 7 8 9 10 下一页

返回列表

楼主: nikkichow

【推荐】GTA SA 中文全剧本 [复制链接]

Baske-II

SA☆Hitman

帖子: 522
精华: 1
积分: 461
金钱: 1391
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

41^#

发表于 2005-6-15 20:09:34 |只看该作者

只要翻译好了，加字幕不是问题，毕竟游戏本身就有字幕，最多是字体的问题。像这种游戏不可能有官方中文版的啦，要看楼主到底有多强了，支持楼主哦

使用道具举报

yql0407

帖子: 84
精华: 0
积分: 42
金钱: 520
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

42^#

发表于 2005-6-15 20:09:59 |只看该作者

支持你，辛苦了【支持】【支持】【支持】【支持】【支持】【支持】【经典】【经典】【经典】【经典】【经典】【经典】

使用道具举报

苍之死神44

帖子: 466
精华: 0
积分: 233
金钱: 935
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

43^#

发表于 2005-6-15 20:12:14 |只看该作者

支持楼主！请继续下去！【支持】【支持】

你：每个女孩都曾是无泪的天使，当遇到自己喜欢的男孩时，便会流泪――于是
坠落凡间，变为女孩。所以男孩一定不要辜负女孩，因为女孩为你放弃了整个天堂！
我：虽然我不是把你从天使变成女孩的那个人，但希望我是把你从女孩变成女人的那个人～

使用道具举报

langzilt

帖子: 224
精华: 0
积分: 113
金钱: 330
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

44^#

发表于 2005-6-15 20:16:47 |只看该作者

不错，支持这样的好贴！！！【支持】

使用道具举报

dream1201

帖子: 811
精华: 0
积分: 406
金钱: 2838
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

45^#

发表于 2005-6-15 20:33:21 |只看该作者

要是全的就好了~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~谢谢搂住了

XBOX360自制系统[无鸭梨]哈哈哈

使用道具举报

Dylan_m

帖子: 15
精华: 0
积分: 5
金钱: 34
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

46^#

发表于 2005-6-15 20:41:39 |只看该作者

【支持】【支持】【支持】太不错了！！！
希望能早点出汉化的游戏

使用道具举报

ray_yu

帖子: 36
精华: 0
积分: 11
金钱: 57
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

47^#

发表于 2005-6-15 20:42:46 |只看该作者

加油！还以为都翻译了。。原来不多阿！题目真是。。。。。。。。

使用道具举报

stormboy37

帖子: 485
精华: 0
积分: 243
金钱: 386
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

48^#

发表于 2005-6-15 20:42:55 |只看该作者

支持与感谢楼主啊希望楼主再接再厉为我们继续翻译啊不过如楼上某位说的翻译的太文明了点啦我看过好象是某个翻译的翻译的很传神包括里面的粗口

使用道具举报

184190076

帖子: 1840
精华: 0
积分: 941
金钱: 2338
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

49^#

发表于 2005-6-15 20:50:59 |只看该作者

楼主要是能找到修改高手把游戏对白制作成中文对白就好了

使用道具举报

formag

帖子: 195
精华: 0
积分: 98
金钱: 467
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

50^#

发表于 2005-6-15 20:59:08 |只看该作者

太棒了楼主你真伟大
希望快出中文版哈哈【支持】【支持】【支持】

使用道具举报

传说中的

帖子: 306
精华: 0
积分: 153
金钱: 738
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

51^#

发表于 2005-6-15 20:59:28 |只看该作者

真的很不错哎!楼主辛苦了!!!【开心】【开心】

使用道具举报

cotton

帖子: 15
精华: 0
积分: 5
金钱: 28
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

52^#

发表于 2005-6-15 21:03:00 |只看该作者

支持楼主继续继续【经典】【经典】

使用道具举报

kackac

帖子: 496
精华: 1
积分: 448
金钱: 1135
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

53^#

发表于 2005-6-15 21:04:57 |只看该作者

等待楼主的更新~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

bingren520

帖子: 117
精华: 0
积分: 59
金钱: 454
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

54^#

发表于 2005-6-15 21:05:35 |只看该作者

太少了吧，楼主，任务多的是啊，你肯定没做完

使用道具举报

sm0723

帖子: 5
精华: 0
积分: 2
金钱: 13
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

55^#

发表于 2005-6-16 06:42:13 |只看该作者

支持楼主,希望早日翻译完成
你的心血我们看得见

使用道具举报

liangzh02

帖子: 145
精华: 0
积分: 73
金钱: 1244
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

56^#

发表于 2005-6-16 06:47:04 |只看该作者

厉害!厉害!!
绝对支持楼主!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

rocaboy

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 84
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

57^#

发表于 2005-6-16 07:19:12 |只看该作者

首先还是敬佩楼主的辛勤劳动。
但是，小弟觉得像GTA里面那些纯美国本土化的交流语言，如黑人RAP等，翻译成中文的话，如果像楼主目前翻译的那些看来太文雅了，体会不出那种感觉。
纯属个人意见。请大家莫怪！

CPU: Intel Core i7 920
主板: 技嘉 EX58-UD4P
内存：Corsair DDR3 2G*3
显卡：技嘉GTX285 GV-N285-1GH-B
显示器：SAMSUNG 2493HM

使用道具举报

qsl

帖子: 262
精华: 0
积分: 131
金钱: 720
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

58^#

发表于 2005-6-16 07:28:54 |只看该作者

楼主，不顶你不行啊！【支持】【支持】【支持】

使用道具举报

esor

帖子: 9
精华: 0
积分: 3
金钱: 162
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

59^#

发表于 2005-6-16 08:16:29 |只看该作者

绝对支持楼主的翻译实在太棒啦

使用道具举报

sugarmin

帖子: 97
精华: 0
积分: 49
金钱: 119
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

60^#

发表于 2005-6-16 08:22:17 |只看该作者

不错,不错,还是不汉化出这类剧本好,可以参考看看,游戏也不会变味

使用道具举报

1 234 5 6 7 8 9 10 下一页

返回列表