注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 176794|回复: 6142

[下载] 《铁旅》简体中文汉化补丁(8月16日更新修正版)【游侠宸星汉化组出品】 [复制链接]

帖子
143
精华
0
积分
516
金钱
4774
荣誉
42
人气
243
评议
0
发表于 2012-8-15 12:34:10 |显示全部楼层

中文名称: 铁旅
英文名称: Iron Brigade
游戏类型: TPS 第三人称视角射击游戏
发行时间: 2012年
地区: 美国
语言: 英文,简体中文

8月16日更新修正版
文本二次校对润色
修正几次小错误



【游戏简介】
去年6月,Double Fine公司在Xbox上发布了精品第三人称射击和塔防的混合体游戏《铁旅》(Iron Brigade),现在该公司打算把这款游戏带到PC上。这个游戏原名叫《防御工事》(Trenched),Double Fine公司计划于8月13日把这个以现实的第一次世界大战背景风格游戏搬到PC和Steam平台上。本作使用塔防类游戏中少见的第三人称射击作为攻击方式,并大量结合角色扮演游戏的升级要素,让玩家通过等级解开新武器的使用权,以及利用金币来提升各部位能力。除了支持单人战役玩法外,也允许最多四名玩家合作闯关。

【汉化组简介】
宸星汉化组是在游侠帮助下新成立的一支汉化队伍。几部作品正在汉化的过程中,愿我们的作品能给玩家们带来良好的游戏体验。


【汉化名单】
项目:白卡
翻译:疯狂的石头 悦儿 神兵 凌少 婉君
润色&校对:Mark 悦儿
测试:小白
技术:白卡


【人才招募】
要求:对游戏有爱,有相对空闲的时间,有相关经验者优先考虑录取。
1.翻译:英语四级以上或同等水平。
2.测试:精通游戏安装和游戏bug反馈。
3.美工&视频:精通PS或者精通视频编辑软件。
有兴趣的人可以直接站内PM我或者加入我们的QQ群:95486786


【汉化截图】







【游戏地址】
汉化修正版,下载
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 4 人评分金钱 荣誉 人气 收起 理由
kitare. + 3 大家好,LMAO汉化组又和大家见面了!.
cxm13 + 100 + 1 + 10 精华文章!
Relax@ + 100 + 1 + 5 感谢分享~
5706365 + 100 + 2 大家好,宸星汉化组又和大家见面了!.

总评分: 金钱 + 300  荣誉 + 4  人气 + 18   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
4
精华
0
积分
2
金钱
34
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:24:40 |显示全部楼层
fasdfasdfasdf

使用道具 举报

帖子
1
精华
0
积分
1
金钱
11
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:28:47 |显示全部楼层
这快啊,看看~~~

使用道具 举报

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246074
精华
0
积分
134081
金钱
299748
荣誉
879
人气
22535
评议
89

发表于 2012-8-15 19:30:42 |显示全部楼层
前排支持一下!

使用道具 举报

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子
15583
精华
0
积分
8053
金钱
37923
荣誉
17
人气
913
评议
0
发表于 2012-8-15 19:30:43 |显示全部楼层
O(∩_∩)O谢谢 支持下

使用道具 举报

ユーリ · ローウェル

《信长14》汉化贡献勋章大头像勋章白金会员勋章《三国志12》汉化贡献勋章荣誉勋章人气勋章·初级

帖子
8496
精华
1
积分
7399
金钱
6391
荣誉
242
人气
5309
评议
0
发表于 2012-8-15 19:31:05 |显示全部楼层
白卡大人碉堡了!!!

使用道具 举报

Maha Vairocana
春日部防衛隊 小新隊長!

白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级

帖子
42290
精华
1
积分
23623
金钱
63129
荣誉
177
人气
4875
评议
0
发表于 2012-8-15 19:31:12 |显示全部楼层
速度好快~ 支持辰星~ 感谢分享~ 辛苦了

使用道具 举报

炎の男·三井寿
游侠元勋版主
『竞技体育区』
NBA洛克公园【组长】
游侠攻略组【攻略】
神奈川第一得分后卫 Fish
★★★★★★★★

2015年优秀版主勋章2014年优秀版主勋章游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章勤劳之证NBA洛克公园荣誉勋章2013年度杰出版主勋章

帖子
17691
精华
0
积分
10566
金钱
206215
荣誉
155
人气
1702
评议
46
发表于 2012-8-15 19:31:15 |显示全部楼层
支持白卡!!!

使用道具 举报

✿ 千 本 桜 ✿
游侠元勋版主
『PC游戏综合区』
游侠剑阁工作组【美工】
Koei 真・三國無双6 天下無双
冥王·哈迪斯

★★★★★★★

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证剑阁工作组资深组员勋章电玩工作组荣誉勋章2013年度杰出版主勋章动漫组资深组员勋章2014年杰出版主勋章2015年杰出版主勋章

帖子
38218
精华
10
积分
39922
金钱
469666
荣誉
1812
人气
6926
评议
79
发表于 2012-8-15 19:40:22 |显示全部楼层
感谢楼主一直发这么好的汉化作品  加分奖励下

使用道具 举报

帖子
112
精华
0
积分
56
金钱
482
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:47:38 |显示全部楼层
汉化又见汉化

使用道具 举报

帖子
143
精华
0
积分
72
金钱
493
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:48:36 |显示全部楼层
让我看看呗??

使用道具 举报

帖子
567
精华
0
积分
284
金钱
5444
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:50:38 |显示全部楼层
dddddddddddddsaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

使用道具 举报

帖子
557
精华
0
积分
279
金钱
6814
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:52:35 |显示全部楼层
不错,下来试试,支持

使用道具 举报

帖子
432
精华
0
积分
217
金钱
3359
荣誉
0
人气
3
评议
0
发表于 2012-8-15 19:56:20 |显示全部楼层

不错,下来试试,支持

使用道具 举报

帖子
478
精华
0
积分
239
金钱
5214
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:56:20 |显示全部楼层
不错,下来试试,支持

使用道具 举报

帖子
124
精华
0
积分
62
金钱
1249
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 19:56:29 |显示全部楼层
fasdfdffeefeewfe

使用道具 举报

帖子
2036
精华
4
积分
3595
金钱
13464
荣誉
170
人气
773
评议
0
发表于 2012-8-15 20:03:49 |显示全部楼层
前排支持白卡
此人已隐居,请勿PM。

使用道具 举报

帖子
90
精华
0
积分
45
金钱
795
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 20:09:45 |显示全部楼层
看起来不错啊,和兽人必须死比起来不知道怎么样

使用道具 举报

帖子
139
精华
0
积分
70
金钱
1734
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 20:11:17 |显示全部楼层
谢谢汉化组啊

使用道具 举报

帖子
37
精华
0
积分
19
金钱
431
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2012-8-15 20:13:00 |显示全部楼层
速度好快~ 支持辰星~ 感谢分享~ 辛苦了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-3-29 18:53 , Processed in 0.376145 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到