承蒙ALI老大抬爱，鄙人忝列斑竹，特此奉献“无冬之夜系列1.69版本汉化完整安装包”。现在这个补丁已经包含了所有过场动画的汉化。

下载地址：http://www.neverwinternights.cn/ （补丁比较大，无法上传到论坛，请到上面的网站的下载栏目中下。）

最新汉化语言文件：点击下载。


Blog地址：http://listentomoon.spaces.live.com（补丁有更新的话会在上面的Blog中及时贴出信息的。）

另外也欢迎大家前往http://groups.google.com/group/watermoon参与讨论

使用说明：
这个汉化包包括了无冬原版、古城阴影、幽城魔影的完全汉化。
安装幽城魔影后，直接安装到无冬安装目录即可。

感谢：
无冬之夜、古城阴影和幽城魔影汉化前辈们提供的初版汉化语言文件。本帖汉化文件是在此基础上修改的。
在此要对补丁制作中做出卓越贡献的“饿不死的鬼”表示衷心感谢！这次更新使用了他破解的游戏主程序，使得游戏可以直接输入中文，而不再需要额外安装拼音之星输入法了。同时要感谢woodbind，修改了双语启动文件，并制作了方正华隶字体。此外，还要感谢Ody上的热心朋友帮助水月一起翻译了1.69升级补丁的说明文件（他们的名字将永远留在1.69升级补丁汉化版中）。

如果你在游戏中发现任何错误或未翻译的地方，请跟帖告知，以便我在今后的更新中及时修正。指明错误时，请完整引用错误的原话，当然如果能拍屏帖上来就更好了。

再次感谢大家的支持和关怀！

[ 本帖最后由 watermoon 于 2008-10-5 12:47 编辑 ]

庆祝节日，今天更新了完整版汉化包。下载地址见上。

水月版汉化补丁啊,期待期待,请问是eMule下载吗,怎么搜索不到文件?

http直接下载的。去上面写的那个网站里面的下载区啊！

显示没有相应可用服务！为什么会这样？

我现在访问的时候也是出现这样的问题啊

刚看过，应该没有问题的。还有人碰到过类似的问题吗？

刚打开的时候要等一段时间才能转到这个网站。。。

先顶上.好东东哇

昨天做了一次小幅度的更新。

这个补丁强，竟然能同时显示中文和英文！
感谢版主！！

不用谢啦。分享快乐是网络的根本精神嘛。
本周汉化语言文件再次更新！

哈哈
有意思的补丁，
支持双语言。
厉害呀！！！
【经典】

我升不到1.65哭，我的是中文的无冬加英文的资料片。。。。。

谁能给我个无冬中文转英文的补丁啊？哭啊。。。。。。。

能不能给我个Config设置文件啊？我的游戏目录里找不到了。而且一在游戏里想设置声音一点就退出。。。。。。。怎么回事啊。。。。。

kkkk007的问题好多哦。这些东西以前全都有贴过呀。为了避免麻烦，还是下载一套全英文的NWN吧。游侠这儿就有全套的。

我寒。。。。。让我重下游戏。。。。。。。。

中文转英文的补丁在Sou安装盘里有的。

无冬之夜系列1.65版本的补丁，不错。谢谢斑斑。【支持】

水月 也跑到这里来了？哈哈哈哈 ..........

有没有原盘下载啊？？？？？？？
NETSHOW的BT怎么用不了了，大家知道怎么吗？

嘿嘿，好多日子不见你回帖啦，最近很忙吧？还在玩NWN吗？

是啊，近来又多了一份工作。忙个半死 ... 不过NWN我近来还是断断续续跑了第6遍。你的汉化包真不错啊，还是看中文最舒服 :D

现在期待NWN2中 ...................

汉化包还要多亏你指出问题呀！我因为没有时间整个儿再玩一遍了。现在在下载《要塞2》。其实我挺喜欢模拟经营类的游戏。NWN2我是玩不成了，除非去买台新的电脑，也许等明年它出来的时候正好可以换台新的电脑。

收了 不错的东西！~~【经典】 【经典】

我是水月MM的粉丝【支持】 【支持】 【开心】

【开心】 真不好意思
【汗水】 可惜不是MM

咦？已经10多天没有升级了，完美汉化已经接近尾声了吗？我很想知道现在的进度还剩多少了？呵呵呵呵 :)

说错了，其实偶是水月JJ的粉丝……【汗水】

水月有空也到我们分区发一帖（也可以复制过去），我们那区喜欢NWN的多，顺便收入精华以便大家寻找【支持】