游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 白金WHITE GOLD英文翻譯檔

发新帖

查看: 3553|回复: 16

上一主题

下一主题

[原创] 白金WHITE GOLD英文翻譯檔 [复制链接]

帖子: 1182
精华: 0
积分: 674
金钱: 14406
荣誉: 8
人气: 17
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-4-23 20:36:26 |只看该作者 |倒序浏览

不多說了~~直接拷貝到遊戲根目錄下~~蓋過原檔就成~~

resource.qrc

1.遊戲裡的魚可以捕來賣~~挺值錢的~~
2.箱子裡的寶物只要在人靠近箱子時內容就已經確定了,重覆讀檔都一樣~~
3.遊戲的畫面有點糟~~開了AA也會給人很怪異的感覺~~是第一個會讓我頭暈目眩的遊戲~~不想玩了~~有興趣的人加油吧~~

[ 本帖最后由 sungodsong 于 2009-4-24 08:13 编辑 ]

已有 1 人评分	金钱		收起理由
xielj18	+ 20	+ 1	+

总评分: 金钱 + 20 + 1 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

人生如赌博赢输无时定
游侠元老版主
天魔星曼陀羅花
治世之能臣亂世之奸雄
CRYSIS☆晴晴のBarrett M82A1
★★★★★★★★★

youki贡献勋章元老版主勋章活跃勋章荣誉勋章女性版主勋章特色头衔勋章资深版主勋章大头像勋章游侠元勋版主白金会员勋章

帖子: 10656
精华: 7
积分: 9694
金钱: 35363
荣誉: 296
人气: 64
评议: 0

沙发

发表于 2009-4-23 20:54:03 |只看该作者

我来消灭0的回复，帮LZ顶

使用道具举报

月亮女神·阿尔忒弥斯
逃离地球★紫は俺の嫁M4
2009.4最佳问答
◆

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 14287
精华: 2
积分: 8726
金钱: 1901
荣誉: 117
人气: 35
评议: 0

板凳

发表于 2009-4-23 20:59:19 |只看该作者

消灭0回复的自重....

弱弱的问下..这个是做什么的啊?

使用道具举报

帖子: 1182
精华: 0
积分: 674
金钱: 14406
荣誉: 8
人气: 17
评议: 0

地板

发表于 2009-4-23 21:02:08 |只看该作者

白金俄文版改英文版~~
2020202020

使用道具举报

帖子: 9084
精华: 0
积分: 4847
金钱: 10819
荣誉: 27
人气: 350
评议: 0

5^#

发表于 2009-4-23 22:03:21 |只看该作者

非常好，不过那个BT种卡在66%了？

使用道具举报

～Miss You～
游侠元老版主
『PC游戏综合区』
青銅聖鬥士·天馬流星拳
雖萬千人吾往矣◇少帥
★★★★★★★★

youki贡献勋章元老版主勋章活跃勋章资深版主勋章大头像勋章 2013年度杰出版主勋章 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 11549
精华: 7
积分: 8534
金钱: 27820
荣誉: 134
人气: 145
评议: 0

6^#

发表于 2009-4-23 22:06:51 |只看该作者

介绍太少了，根据反馈酌情再追加

使用道具举报

帖子: 34
精华: 0
积分: 17
金钱: 30
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-4-23 23:16:26 |只看该作者

I think this English version is better

http://borntobefreeform.com/phpBB3/viewtopic.php?p=15132#p15132

使用道具举报

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 653
精华: 0
积分: 327
金钱: 1537
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-4-24 00:00:53 |只看该作者

牛，游戏还没下，先留名hehehehehehehhehe

星沉月落夜间香/素手出锋芒/前缘再续新曲/心有意/爱无伤/ 江湖远/碧空长/路茫茫/闲愁滋味/多感情怀/无限思量大梦初醒已千年/凌乱罗衫/料峭风寒/放眼难见旧衣冠/疑真似幻/如梦如烟/看朱成碧心迷乱/莫问生前/但惜因缘/魂无归处为情牵/贪恋人间/不羡神仙

使用道具举报

帖子: 437
精华: 0
积分: 219
金钱: 783
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-4-24 01:10:08 |只看该作者

http://borntobefreeform.com/phpBB3/viewtopic.php?p=15132#p15132

裡面的translationcheater.exe

這個檔是作弊檔嗎

有人能翻譯一下嗎

使用道具举报

帖子: 437
精华: 0
积分: 219
金钱: 783
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-4-24 01:22:17 |只看该作者

原帖由 45654434 于 2009-4-24 01:15 发表

我还懂点俄文我去翻一下

期待您的翻譯囉

使用道具举报

帖子: 553
精华: 1
积分: 497
金钱: 1793
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2009-4-24 01:25:58 |只看该作者

留个名先，这个期待很久了

使用道具举报

帖子: 437
精华: 0
积分: 219
金钱: 783
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-4-24 02:18:07 |只看该作者

會俄文真好阿

使用道具举报

帖子: 933
精华: 0
积分: 468
金钱: 1209
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-4-24 10:44:11 |只看该作者

确实头晕啊·········

·············

俺媽媽説啦：做人喓厚道，做事喓霸道！做秂要有前途-.做事要留後路！我一無所有我無路可走

使用道具举报

帖子: 871
精华: 0
积分: 446
金钱: 6307
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

14^#

发表于 2009-4-24 16:28:17 |只看该作者

楼主这个翻译档是不是没有翻译对话？我看对话和任务描述还都是俄文的，去鱼贩那里都不知道什么意思。
或者就是我没弄对？

使用道具举报

帖子: 1759
精华: 0
积分: 900
金钱: 2802
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-4-24 17:02:48 |只看该作者

留名备下，谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

帖子: 437
精华: 0
积分: 219
金钱: 783
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2009-4-24 17:28:04 |只看该作者

原帖由 yumantian 于 2009-4-24 16:28 发表
楼主这个翻译档是不是没有翻译对话？我看对话和任务描述还都是俄文的，去鱼贩那里都不知道什么意思。
或者就是我没弄对？

http://borntobefreeform.com/phpBB3/viewtopic.php?p=15132#p15132

要不要試試這裡的檔案看看

好像比較新一點

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-31 09:28 , Processed in 0.362955 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到