无冬2简体中文汉化（包含Ming's 无冬2规则扩展包）

tgz0227

    这个汉化文件是基于Ming's 无冬2规则扩展包和kaka1234两位的dialog.TLK，合并而来，适用于原版+资料片+扩展包的朋友，不过没装扩展包的朋友


也应该可以使用。目前我发现有几处不太完美，但是属于不影响游戏进行的，毕竟不是官方的版本嘛！


Ming's 无冬2规则扩展包很不错的，添加的新职业很强力~~传送门：http://game.ali213.net/thread-2468010-1-2.html

如果只玩官方的剧情，那么可以下载kaka1234的dialog.TLK~~传送门：http://game.ali213.net/thread-2588285-1-3.html

下面是我玩时候的截图：







文件安装到我的文档，无冬之夜2文件夹，覆盖以前的dialog.TLK就可以了，注意备份你的文件，防止出错~~

这里是windows live的下载http://cid-6db4744a9b3c7f88.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/dialog.rar。也可以下载附件。

tgz0227

希望能帮到看不惯繁体的朋友们~~~~~字数字数~~~~~·

维他命W

用了一下，效果不理想，不如Ming's规则扩展包内自带的汉化质量，采用简单的繁-简转码，有些文字和符号转义有问题，比如NPC名字中间的·

辛苦楼主了……

tgz0227

这个确实是个问题，目前没找到能批量汉化dialog.TLK内文字信息的软件

triplef

我当时急着玩，用了一个自动安装的繁体汉化包，之后用什么新补丁都不管用了，剧情还是缺字无数的繁体版，痛苦～～～

sunnyying

好东西啊！！支持一下

ylq

谢谢 各位大虾的指点,问题已解决!谢谢!!!!

zhwenze

prc扩展包下载后用RAR解压缩提示文件损坏。下载了两次都不行。

blazerfish

哈哈，谢谢楼主了。。。。。。。。。。。。