标题: [原创] 红色警戒3 旭日帝国 鬼王官方介绍 翻译完毕
本主题由 System 于 2008-8-1 05:00 解除限时高亮
kb1999
游戏工作组
游侠战略游戏工作组【翻译】
人类 绿龙的刺客
祖国的荣耀 娜塔莎 美女特种兵



Rank: 2Rank: 2

精华 1
积分 972
帖子 1356

金钱 3682
经验 20
荣誉 10
互助 53

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。
红色警戒3 旭日帝国 鬼王官方介绍 翻译完毕

本帖最近评分记录
枫之寒 2008-7-5 13:01 金钱 +25 原创翻译,值得鼓励!
枫之寒 2008-7-5 13:01 互助 +2 原创翻译,值得鼓励!



红色警戒3 旭日帝国 鬼王官方介绍




       
用途:先进的反装甲机器人
制造商: kurikara机器人工厂(未经证实)
国家原产地:日本
生产地点:帝国机械厂

       
主要特点:
»眼部的辐射爆破炮( X2 )
»旋转式躯干
»关节链接的四肢
»无人驾驶(未经证实)
»爱国象征的标志

历史

没有人确切地知道旭日帝国如何使它怪异军队的秘密保持这么久。苏联对此是十分惊讶的,因为它的边界被笼罩在了帝国黑暗阴影中了。



当帝国终于暴露了其军事实力时,许多苏联高级军事参谋很快陷入尴尬中,而其他的人则被关押(或更糟)因为他们未能收集到足够的关于他们新敌人的数据。一些人理性的分析认为作为世界上最大的军事机构,不能觉察到帝国力量的发展,是因为这纯粹是有预谋的隐瞒。不过,还有没令人满意的解释,即这些畸形的大块头的鬼王步行机器人投入到前线战斗前一直被被全球情报界的高级官员和代理人所忽略。这样一个荒谬的公然违抗几十年的传统的机械化战争模式的武器已经发展到很高的高度了。唯一的解释是盟军各国和苏联卷入了他们之间的冲突而无暇顾及一场风暴已在远东地区酝酿,这场风波最好的代表就是有着不可琢磨脸部的鬼王。



       
我们无法理解,为什么日本军队强要设计这样一个类人型,大约6层楼高的,酷似食人魔的另类的战斗机器。然而,战场上的报告显示这种单位反应很灵敏,并且它怪异的外形设计打击的不仅仅是敌人的士气。隐藏在眼睛里的能量武器可以把坦克在数秒内溶化。鬼王也可以用它那巨大的身躯战斗,健硕的双臂可以粉碎一切站在它面前的单位。一份较早的战斗报告显示鬼王是这样一种机甲,它可以轻松的面对一个满编坦克排。坦克的射击被鬼王的装甲所弹开(肯定使用某种新的化合物)而鬼王则像玩弄孩子的玩具般将他们踩在脚下。

       
我们至今不知道它的控制方式,远程控制还是自动驾驶车辆,因为至今从未缴获或拆解过。只有一件事,鬼王的战斗能力是确定无疑的。军事战略家猜测旭日帝国拥有大量这些不寻常的的机器几乎是不可能的。但是,他们的观点在最近的观察中似乎显得有点不可信了。

战场资料
1。强大的能量武器,敌人的装甲无法抵抗能量武器的攻击。强大的身躯可以冲撞坦克和步兵。令稍稍安慰的是它无法对空。
2。坚不可摧的装甲,现代反装甲武器似乎对它无效,它比典型的主战坦克可以承受更多的攻击,只有集中火力才能使它停下。
3。高昂的成本,惊人的研究和开发成本。
4。公牛式冲击,可以沿一条线来用身躯冲撞敌人的单位,两次冲击之间要补充某种内部能源。

[ 本帖最后由 kb1999 于 2008-7-5 09:10 编辑 ]





顶部
pangge2208
专题站工作组(正式)
游侠网命令与征服3专题站
吸铁石 天启坦克 MK.III
◆◆◆


命令与征服专题站正式成员勋章

Rank: 3

精华 0
积分 732
帖子 758

金钱 2258
经验 0
荣誉 0
互助 101

来自 冥王星轨道
FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

本帖最近评分记录
枫之寒 2008-7-5 09:00 互助 +1 助人为乐,品格高尚!



附上视频地址
http://na.llnet.cnc3tv.ea.com/u/ ... 3KingOniUnitVid.swf


话说这个.............用眼神杀死你~





我的播客(点击进入)                   不要和地球人一般见识……

西游记:和尚是怎样炼成的   水浒传:女人是怎样炼成的   三国演义:男人是怎样炼成的   红楼梦:败家子是怎样怎样成的

人死有的重于泰山,有的轻于鸿毛。我是先重于泰山,之后一把火变成鸿毛了!

我能容忍身材是假的,脸是假的,胸是假的,臀是假的!!!但就是不容忍钱是假的!!!!

鼠喝大了,对猫说:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!”
顶部
枫之寒
版主
梦里花落知多少
『欧美战略游戏区』
游侠制作组
游侠战略游戏工作组【新闻】
命令与征服3专题站工作组副组长
冥斗士·天马流星拳·凤凰幻魔拳

★★★★


精华勋章 版主勋章 互助勋章 命令与征服GDI上将勋章 命令与征服专题站资深成员勋章 命令与征服系列勋章制作奖章 命令与征服精华勋章

Rank: 6Rank: 6

精华 10
积分 4963
帖子 2526

金钱 11616
经验 1893
荣誉 100
互助 241

来自 沙罗双树园

参与论坛活动,赚取LTB!
好囧的外型,脑袋像了戴个丰臣猴子的头盔





游侠网命令与征服群 群1:43241022(已满) 群2:15395637
顶部
cwbtow
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 8
帖子 27

金钱 38
经验 0
荣誉 0
互助 0

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

为什么不右手持光刃左手持盾,或机枪也行……火力不是上升一层……

顶部
认倒霉
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 7
帖子 23

金钱 55
经验 0
荣誉 0
互助 0

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

性感的身材 销魂的眼神……

顶部
pangge2208
专题站工作组(正式)
游侠网命令与征服3专题站
吸铁石 天启坦克 MK.III
◆◆◆


命令与征服专题站正式成员勋章

Rank: 3

精华 0
积分 732
帖子 758

金钱 2258
经验 0
荣誉 0
互助 101

来自 冥王星轨道
参与论坛活动,赚取LTB!



QUOTE:
原帖由 cwbtow 于 2008-7-5 09:36 发表
为什么不右手持光刃左手持盾,或机枪也行……火力不是上升一层……

那不就失去了撞人的意义了吗,同时变成了一台高达.............





我的播客(点击进入)                   不要和地球人一般见识……

西游记:和尚是怎样炼成的   水浒传:女人是怎样炼成的   三国演义:男人是怎样炼成的   红楼梦:败家子是怎样怎样成的

人死有的重于泰山,有的轻于鸿毛。我是先重于泰山,之后一把火变成鸿毛了!

我能容忍身材是假的,脸是假的,胸是假的,臀是假的!!!但就是不容忍钱是假的!!!!

鼠喝大了,对猫说:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!”
顶部
核武将军
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 1440
帖子 4534

金钱 2145
经验 0
荣誉 0
互助 16


youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。
让我联想起…………全金属狂潮?? 里面小强般的黑科技~





红警 将军 CNC3 …………所有命令与征服的玩家  来这个群吧!这里是你们的家!! 以KANE的名义 召唤你们!
(新!!)CNC家族群:QQ 36116415
游侠CNC玩家联盟:群2:QQ 15395637  (原群1 QQ43241022已经满员)

战争行为对战群:QQ 35223813   起来!愿打到虚伪、霸权的美帝国主义的人们!联合军万岁!
顶部
chchvb
游侠会员
黄1区巡逻小队 捕食者坦克


Rank: 1

精华 0
积分 266
帖子 703

金钱 1204
经验 0
荣誉 0
互助 11

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

3。高昂的成本,惊人的研究和开发成本。

这点倒是很有日本特色呢,我很怀疑该阵营的单位都很贵……

介绍里好像没有提到之前截图里的红色鬼王是怎么回事呢。





凯恩的意志既是兄弟会的意志!
凯恩的目标既是兄弟会的目标!!
凯恩的胜利既是兄弟会的胜利!!!
顶部
jayhaizeizai
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 140
帖子 433

金钱 295
经验 0
荣誉 0
互助 2

参与论坛活动,赚取LTB!

怎么看怎么像高达,那是战争吗?比cnc 的外星人还看不下去





如幽灵般出现在敌重要建筑物上空,将其摧毁,然后幽灵般消失,这才是空军
顶部
asyucg1234
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 235
帖子 717

金钱 853
经验 0
荣誉 0
互助 4

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

日本的主色调居然是橙色

顶部
xujinddk
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 1134
帖子 3763

金钱 2053
经验 0
荣誉 0
互助 1

来自 地球联邦

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!
我看还不如拿武士刀来砍更贴切。。。。。。。。。。。。。





主板:华硕P5K
CPU: 酷睿2Q6600 2.40GHZ
内存:2GB
希捷320G硬盘
UEF地球联邦-机动步兵团
顶部
镰刀斧头
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 59
帖子 196

金钱 257
经验 0
荣誉 0
互助 0

参与论坛活动,赚取LTB!

旭日帝国的资料终于出来了,没想到第一个出场的为居然这么囧……

如果集中射击这东西的腿部,岂不是就变成一堆废铁了?

顶部
qinzuoqiu
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 146
帖子 470

金钱 534
经验 0
荣誉 0
互助 1

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

这个。。。。应该是X帝国的高级单位了吧





当我毅然跳出机舱时,生与死对我来说已经毫无意义...咦?偶滴伞包呢?啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
顶部
173392407
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 224
帖子 730

金钱 884
经验 0
荣誉 0
互助 1

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

为什么官方视频上的是蓝色的?跟预告片里头的白色和红色完全不同





RA3群 60630478
顶部
ttttyyt
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 119
帖子 395

金钱 213
经验 0
荣誉 0
互助 0

参与论坛活动,赚取LTB!

傻到不能再傻的机设,整一个鬼武者机甲版囧囧囧囧囧

顶部
铁血十字
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 261
帖子 804

金钱 1077
经验 0
荣誉 0
互助 4

来自 Fatherland
youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。



QUOTE:
原帖由 qinzuoqiu 于 2008-7-5 11:16 发表
这个。。。。应该是X帝国的高级单位了吧

希望如此,千万是初级步兵。。。囧





战争是外科医生唯一真正的学校...
熊叔是人生的赢家...
顶部
pangge2208
专题站工作组(正式)
游侠网命令与征服3专题站
吸铁石 天启坦克 MK.III
◆◆◆


命令与征服专题站正式成员勋章

Rank: 3

精华 0
积分 732
帖子 758

金钱 2258
经验 0
荣誉 0
互助 101

来自 冥王星轨道
FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!



QUOTE:
原帖由 173392407 于 2008-7-5 12:09 发表
为什么官方视频上的是蓝色的?跟预告片里头的白色和红色完全不同

难道你不知道白天和晚上的区别吗?

装傻也要有个限度!





我的播客(点击进入)                   不要和地球人一般见识……

西游记:和尚是怎样炼成的   水浒传:女人是怎样炼成的   三国演义:男人是怎样炼成的   红楼梦:败家子是怎样怎样成的

人死有的重于泰山,有的轻于鸿毛。我是先重于泰山,之后一把火变成鸿毛了!

我能容忍身材是假的,脸是假的,胸是假的,臀是假的!!!但就是不容忍钱是假的!!!!

鼠喝大了,对猫说:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!”
顶部
枫之寒
版主
梦里花落知多少
『欧美战略游戏区』
游侠制作组
游侠战略游戏工作组【新闻】
命令与征服3专题站工作组副组长
冥斗士·天马流星拳·凤凰幻魔拳

★★★★


精华勋章 版主勋章 互助勋章 命令与征服GDI上将勋章 命令与征服专题站资深成员勋章 命令与征服系列勋章制作奖章 命令与征服精华勋章

Rank: 6Rank: 6

精华 10
积分 4963
帖子 2526

金钱 11616
经验 1893
荣誉 100
互助 241

来自 沙罗双树园

参与论坛活动,赚取LTB!
恩,看到他的外形及身高比例,我想起了神龙斗士!





游侠网命令与征服群 群1:43241022(已满) 群2:15395637
顶部
chchvb
游侠会员
黄1区巡逻小队 捕食者坦克


Rank: 1

精华 0
积分 266
帖子 703

金钱 1204
经验 0
荣誉 0
互助 11

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。
《红色警报3》单位介绍:旭日帝国鬼王机甲【004版】

From:征服者   By:underlu
原文地址:http://www.gamesir.net/display.php?id=3153

设计用途:先进反装甲机器人
制造方:倶利加羅机器人公司(未经情报证实)
原产国:日本
量产方:皇军机械厂房
关键指标:
>双眼死光炮
>旋转躯干
>全关节化四肢
>无人驾驶(未经情报证实)
>爱国绘画涂装

战地录影:
http://na.llnet.cnc3tv.ea.com/u/f/eagames/cnc3/cnc3tv/RA3KingOniUnitVid.swf

[指定译注:珍爱判断力,不要把演示视频里的威力当真!]


历史资料:
旭日帝国如何把这么一支机器人大军的秘密隐藏了这么久,现在还没有一个人知晓,苏联发现它们存在的时候尤其意外——在自家边境被帝国的暗影笼罩的时候。


[attach]1320465[/attach]
皇军鬼王机甲被认为是旭日帝国所使用的最重装甲、最具威力的地面车辆


当帝国最终暴露其军事实力的时候,一大批苏军副官旋即因为羞愧而请辞,而另外一些则因为对这一新敌人的情报搜集不力被关了禁闭(或者更糟)。有些人认为是可以理解的人为失误导致了全球最伟大的军事家们都没能察觉到这支一直为了有朝一日能发动奇袭而秘密打造的皇军部队。但像鬼王机甲这么一支庞大的队伍,直到进入前线之前是如何从全球情报界那些顶级的特务人员眼皮下溜掉的呢?这么荒诞的武器是如何在传统机械化战争大行其道的年间完全孤立地发展出来的呢?今天根本没有令人信服的解释。唯一还有点像话的说法是盟国和苏联长期卷入战火中,完全忽略了远东正在酝酿的风暴,而这场风暴的最佳代表就是难以置信的鬼王机甲。

[attach]1320466[/attach]
鬼王机甲能把人瞪死

这个人形战斗机甲款式有六层楼高,外形就如一个铁皮的丑陋食人怪。为什么日军要采用这么异端的设计还没人知道,但是关于这个单位的作战表现报告是让人警觉的,报告指它古怪的外形要素并不只是心理战的工具。虽然鬼王机甲的战斗力本身已经绝对足以把敌军吓个屁滚尿流,这个机器人的眼睛中隐藏着可以在几秒钟内把坦克熔掉的能量武器,但它的躯体也能成为可怕的杀人工具,用它巨大的双臂和肩膀把面前的任何东西撞成散件。在一个早期的战地报告中,一个坦克排遭遇了孤零零的一台鬼王机甲,但它直接就向主战坦克冲了过来,它们开火,但是炮弹全部从鬼王的纯白装甲上弹开了(一定是某种新合金)。鬼王冲到近前之后坦克就像小儿玩具那样被撞得七零八落。


我们不知道它是人工驾驶、遥控、还是自动的,因为到现在还没能捕获或者拆解到一台敌机,唯一对鬼王的了解是它对战斗尤为熟练。军事策略家们猜测旭日帝国根本没有建成多少这种不得了的机器,然而近日来他们这些话的正确性越来越值得怀疑……

作战摘要:
战场侦察已经揭示了至少以下数点关于鬼王机甲的情报:

双眼死光炮——敌人装甲在鬼王的双眼能量武器前是徒劳的,而反装甲步兵团想接近那些粉碎巨臂也需要极大的勇气。还好鬼王似乎不能对空中攻击做出反击。

突进——据传鬼王可以直冲向敌人的编队,冲散他们的阵型并把幸存的那些残兵败将彻底打乱。这种攻击的破坏力极为可怕,但还并不常被使用,可能鬼王机甲在冲撞的间隔中需要补充某种内部能源。

无懈可击的装甲——现代反装甲武器对鬼王极为无力,它似乎能承受比标准主战坦克多数倍的打击,要阻止它必须出动某种类的高度密集火力攻击。

造价极高——旭日帝国几乎根本不可能有那么多的补给来生产这些鬼王机甲,要是他们还想使用更多的这种东西,光研发费用就肯定是让人诧异的巨大数目。



附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件




凯恩的意志既是兄弟会的意志!
凯恩的目标既是兄弟会的目标!!
凯恩的胜利既是兄弟会的胜利!!!
顶部
cvn7777
游侠会员



Rank: 1

精华 0
积分 27
帖子 90

金钱 125
经验 0
荣誉 0
互助 0

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

应该是高级单位吧 看视频 那秒杀敌人坦克的威力。。

顶部
阿然
禁止访问





精华 0
积分 79
帖子 264

金钱 39
经验 0
荣誉 0
互助 0

参与论坛活动,赚取LTB!
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
softboy86
见习版主
游侠战略游戏工作组【翻译】
游侠网命令与征服3专题站
QUAKE☆雷神的小铁锤
钢铁鲨鱼 阿库拉潜艇
◆◆◆◆◆


命令与征服专题站资深成员勋章

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

精华 0
积分 1425
帖子 2050

金钱 6994
经验 0
荣誉 0
互助 162

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。



QUOTE:
原帖由 枫之寒 于 2008-7-5 12:59 发表
恩,看到他的外形及身高比例,我想起了神龙斗士!

神龙斗士比这个要卡哇伊一些





顶部
lin2004
游侠会员



Rank: 1

精华 0
积分 95
帖子 265

金钱 290
经验 0
荣誉 0
互助 3

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

那两根角不怎么喜欢~~不过手臂和腿部的线形挺不错的- -看来EA的同学还不是不会玩机器人嘛

顶部
ゞ依丝卡
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 179
帖子 580

金钱 760
经验 0
荣誉 0
互助 1

来自 Land of Nod
参与论坛活动,赚取LTB!

我觉得与忍者神龟的某个人物很像....只不过没那么大只....[attach]1320621[/attach]



附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
顶部
lin2004
游侠会员



Rank: 1

精华 0
积分 95
帖子 265

金钱 290
经验 0
荣誉 0
互助 3

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。



QUOTE:
原帖由 ゞ依丝卡 于 2008-7-5 14:20 发表
我觉得与忍者神龟的某个人物很像....只不过没那么大只....1320621

+2008!太象了

PS:脑袋不怎么好看~~还有躯干部分太普通了……EA的机器人设计师还是需要补习这两个部分

顶部
黑龙
游侠会员



Rank: 1

精华 0
积分 453
帖子 1428

金钱 1698
经验 0
荣誉 0
互助 5

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

话说早就想说........EA的想象力和美工基本就是コン・バトラーV年代的.........

顶部
gardeniou
游侠会员



Rank: 1

精华 0
积分 4
帖子 14

金钱 44
经验 0
荣誉 0
互助 0

参与论坛活动,赚取LTB!

旭日帝国是不是就是日本皇军 TMD [汗水]

顶部
gardeniou
游侠会员



Rank: 1

精华 0
积分 4
帖子 14

金钱 44
经验 0
荣誉 0
互助 0

youki 系统正式开放!可方便检索和录入大量有价值的游戏相关信息。

肩膀上还有日本军旗 爱游戏,爱游侠 [汗水]

顶部
lf2abc123
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 196
帖子 635

金钱 725
经验 0
荣誉 0
互助 1

FM2008 系列签名栏(英超、意甲、西甲、德甲)已经上架销售!

不要用眼睛殺人好嗎

顶部
173392407
游侠会员


Rank: 1

精华 0
积分 224
帖子 730

金钱 884
经验 0
荣誉 0
互助 1

参与论坛活动,赚取LTB!

LS,是眼神杀死人 202020202022220





RA3群 60630478
顶部



www.netshowbbs.com game.ali213.net
我们每天在进步 游侠游戏社区 游侠网


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2008-9-5 20:06
增值电信业务经营许可证 沪B2-20050044

Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
清除 Cookies - 联系我们 - 游侠NETSHOW论坛 - Archiver - WAP