注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: 北斗青龙
打印 上一主题 下一主题

[原创] 东方部落3.0版地图编辑器中文版(修正3版) [复制链接]

~ § Kyon § ~
The Knights №.Four.光辉
游侠元勋版主
『光荣游戏区』
海雷丁舰队☆夏侯 金眼

游戏问答小精灵
银色独角兽

★★★★★★

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章游侠元勋版主白金会员勋章《三国志12》汉化贡献勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章勤劳之证写手之证剑阁工作组资深组员勋章

帖子
11214
精华
18
积分
13170
金钱
191779
荣誉
390
人气
627
评议
12

21#
发表于 2007-11-23 08:12:03 |只看该作者
哇。。。。地图编辑器和汉化一起出现了

使用道具 举报

帖子
92
精华
0
积分
46
金钱
591
荣誉
0
人气
0
评议
0
22#
发表于 2007-11-23 08:12:31 |只看该作者
在这问个改编地图的问题:pak格式的地图在3.0版本的编辑器中如何打开修改?或者是如何将它改为h5u格式的?

使用道具 举报

天邈汉化组组长

帖子
1324
精华
4
积分
2392
金钱
10738
荣誉
93
人气
2
评议
0
23#
发表于 2007-11-23 08:14:19 |只看该作者
你直接把Pak后缀名改为h5m后缀名就可以了,就能编辑修改

使用道具 举报

帖子
618
精华
0
积分
309
金钱
881
荣誉
0
人气
0
评议
0
24#
发表于 2007-11-23 09:11:36 |只看该作者
太强了,一直在找的                                               .
Q6600 啃馒头 讯景8800GTS 2G 三星2232GW 320g
X360 红着未修  PS3还没过新鲜劲儿呢 wii 不买了
PSP 很强大,前段感觉破解烦琐卖了 ndsl 正在玩,好玩
PS2 游戏其实挺好玩,正在玩,就是高清电视上看惨点

使用道具 举报

魏军 补给据点兵 朴刀

帖子
101
精华
0
积分
51
金钱
413
荣誉
0
人气
0
评议
0

25#
发表于 2007-11-23 10:22:14 |只看该作者
支持啊

下来用用看

敌将已经被我斩了!

使用道具 举报

帖子
42
精华
0
积分
21
金钱
231
荣誉
0
人气
0
评议
0

26#
发表于 2007-11-23 13:52:57 |只看该作者
貌似不错的

下载来用用看

1.双剑
2.大剑
3.女

使用道具 举报

帖子
1644
精华
0
积分
952
金钱
1284
荣誉
13
人气
0
评议
0

27#
发表于 2007-11-24 13:10:31 |只看该作者
最近没时间了,有懂汉化的帮忙把剩下的部分都汉化完全吧,!!!!!!!!!

Intel 酷睿 I5 M 450               Intel  E3-1230 V3   
H55                                     华硕Z87玩家国度
南亚 8G(4GB X2)                 海盗船复仇者8G X2
威刚SSD 60G                         三星840EVO 250G
AMD HD5650                         MSI HD7950
罗技 G105                            海盗船600T白色限量版
罗技G500                             海盗船AX1200I
罗技G27+Play支架                  雷蛇迪亚海魔7.1

使用道具 举报

冷血骑兵

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子
403
精华
1
积分
552
金钱
1910
荣誉
15
人气
0
评议
0
28#
发表于 2007-11-24 13:12:55 |只看该作者
^_^。。。看到了,,万分感谢。。以后做图方便了。

使用道具 举报

帖子
109
精华
0
积分
55
金钱
245
荣誉
0
人气
0
评议
0
29#
发表于 2007-11-24 19:33:52 |只看该作者
这是个好东西啊,虽然我不自己建地图

使用道具 举报

帖子
17
精华
0
积分
9
金钱
88
荣誉
0
人气
1
评议
0
30#
发表于 2007-11-24 21:35:10 |只看该作者
支持啊~喜欢哦~哈哈

使用道具 举报

帖子
320
精华
0
积分
170
金钱
1205
荣誉
1
人气
0
评议
0
31#
发表于 2007-11-25 09:56:52 |只看该作者
这么强大的东西怎么能不支持呢??中国的英雄无敌地图编辑事业就靠LZ大大你啦,加油啊

使用道具 举报

~ § 意气殊高洁 § ~
游侠剑阁工作组【问答】

从五位上 尾张守
★★★★★★

版主勋章荣誉勋章女性版主勋章2012年度优秀版主勋章剑阁工作组资深组员勋章

帖子
10260
精华
4
积分
8315
金钱
43029
荣誉
236
人气
250
评议
0
32#
发表于 2007-11-25 10:18:30 |只看该作者
不顶就对不起楼主的辛勤劳动了

使用道具 举报

帖子
1644
精华
0
积分
952
金钱
1284
荣誉
13
人气
0
评议
0

33#
发表于 2007-11-25 10:22:37 |只看该作者
有几处没翻译的个人水平不够不知道该怎么翻译,希望大家指导下!

Intel 酷睿 I5 M 450               Intel  E3-1230 V3   
H55                                     华硕Z87玩家国度
南亚 8G(4GB X2)                 海盗船复仇者8G X2
威刚SSD 60G                         三星840EVO 250G
AMD HD5650                         MSI HD7950
罗技 G105                            海盗船600T白色限量版
罗技G500                             海盗船AX1200I
罗技G27+Play支架                  雷蛇迪亚海魔7.1

使用道具 举报

帖子
190
精华
0
积分
95
金钱
651
荣誉
0
人气
0
评议
0
34#
发表于 2007-11-25 10:53:59 |只看该作者
支持啊~非常感谢楼主的无私奉献

使用道具 举报

帖子
1691
精华
3
积分
2027
金钱
14462
荣誉
58
人气
13
评议
0
35#
发表于 2007-11-25 13:51:26 |只看该作者
虽然用不着...
既然动了就提示几个..以下为个人意见
对话框9(我用exescope看的)
rect还是用框选的好
bulk明显是抬升
dig则是相反的下陷
不过这里和raise和lower不太好区分..bulk那组是连续的..raise这组是切断的
raise --> 砌高?
lowe --> 挖掘?
smth是平滑
plato不是柏拉图而是平整
zero 是恢复原形。。。写恢复好了。
而下方的 hard则不是困难了。。。同样soft也不是工具。。
就效果来说hard是“不明显的”。。soft是“明显的” 。。不用怀疑有没写反。自己用编辑器刷一次就知道了。。(好像汉化不掉?)

窗口119
Ambient Light是地图光源设定不是亮度
也就是地表光源和地下光源

窗口120
Generate Hero In Town我觉得说成初始英雄在城镇里比较合适。。

130
军事前哨写成四到七级生物比较合适

172
Monster Strenght:译成 怪物数量等级或者 怪物强度
Random Towns Only 全部随机城镇
0 means full random没译

185
怒车。。。很好。。很强大。。

另外spellpower统一成咒力好了。。(=__=!。。反正都被我和谐成咒力了)

188
Custom Icon 是自定义啊。。。。


另外字符串是一个都没翻译。。。
并推荐在默认菜单的tools下添加这个项
920,&定制功能...
很多的进阶应用需要的按钮可以在这里面定制

[ 本帖最后由 evilp 于 2007-11-25 13:53 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
1691
精华
3
积分
2027
金钱
14462
荣誉
58
人气
13
评议
0
36#
发表于 2007-11-25 13:59:21 |只看该作者
http://www.heroworld.net/heroes5 ... apEditor_cn_3.0.rar
稍稍修改了一个上传之。。。。

另外。。nival还是不厚道啊。。。很多可以简便script的使用的功能不开放出来。。

使用道具 举报

帖子
832
精华
0
积分
456
金钱
1216
荣誉
4
人气
0
评议
0
37#
发表于 2007-11-25 14:23:52 |只看该作者
又下了一次
自然再顶顶。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具 举报

帖子
1644
精华
0
积分
952
金钱
1284
荣誉
13
人气
0
评议
0

38#
发表于 2007-11-25 21:47:02 |只看该作者
多谢指教,因为本人的E文水平实在不怎么样,(先前说了,高中开始就睡觉的,英文能好到哪里。呵呵,而且以前的英文水平没现在的高,)
希望哪里还可以修正的都指正出来!

Intel 酷睿 I5 M 450               Intel  E3-1230 V3   
H55                                     华硕Z87玩家国度
南亚 8G(4GB X2)                 海盗船复仇者8G X2
威刚SSD 60G                         三星840EVO 250G
AMD HD5650                         MSI HD7950
罗技 G105                            海盗船600T白色限量版
罗技G500                             海盗船AX1200I
罗技G27+Play支架                  雷蛇迪亚海魔7.1

使用道具 举报

帖子
50
精华
0
积分
25
金钱
652
荣誉
0
人气
0
评议
0
39#
发表于 2007-11-25 22:13:27 |只看该作者
晕了啊~~~~~~~~~~~~怎么下不了啊

使用道具 举报

资深水手勋章

帖子
10042
精华
0
积分
5067
金钱
116777
荣誉
4
人气
60
评议
0
40#
发表于 2007-11-26 00:26:08 |只看该作者
太强了。严重支持!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-28 01:14 , Processed in 0.335017 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到