注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 42327|回复: 132

[原创] 革新PK中文化 [复制链接]

游侠光荣游戏工作組 【特邀】

游侠荣誉会员勋章

帖子
468
精华
21
积分
5275
金钱
3602
荣誉
84
人气
8
评议
0
发表于 2007-9-18 16:15:30 |显示全部楼层
http://d.turboupload.com/d/2041301/PKC.rar.html

看著日文字不舒服,手癢改了一下
只有選單及一些視窗標題等中文化
喜歡請自取,不貼圖了

感谢85L DeathBat网友提供长期分流
http://www.ntgame.com/NTdownload/gamedl/2007/66.html

                                          ——by 我没钱啊

[ 本帖最后由 我没钱啊 于 2007-9-26 21:18 编辑 ]
已有 2 人评分金钱 收起 理由
zw19840801 + 20 + 5 原创内容,值得鼓励!
Sare + 30 文章不错,继续努力!

总评分: 金钱 + 50  + 5   查看全部评分

使用道具 举报

正六位下 弹正忠

帖子
2305
精华
0
积分
1213
金钱
8801
荣誉
6
人气
6
评议
0
发表于 2007-9-18 16:17:05 |显示全部楼层
好东西。。。。支持下、。、。、。。。
摸到沙发了

使用道具 举报

守りたい世界があるんだ!
游侠元老版主
【帝国时代专区】
天邈汉化组翻译【中级】
荷兰 西伯利亚军团 神父
魏 给事中
★★★★★★★★

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章电玩工作组荣誉勋章

帖子
8500
精华
1
积分
4834
金钱
45016
荣誉
38
人气
25
评议
6

发表于 2007-9-18 16:55:05 |显示全部楼层
非常感谢!!!!!               [哈哈] [哈哈]

使用道具 举报

帖子
2129
精华
0
积分
1166
金钱
9782
荣誉
10
人气
8
评议
0
发表于 2007-9-18 16:57:33 |显示全部楼层
真是感谢啊,

使用道具 举报

※会员之星※
卡尔多诺 亚平宁半岛之蓝色理想
爱德沃瑟雷级魔使

帖子
8640
精华
3
积分
5731
金钱
9011
荣誉
81
人气
4
评议
0

发表于 2007-9-18 16:57:56 |显示全部楼层
u大发的东东............

使用道具 举报

帖子
121
精华
0
积分
61
金钱
454
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 17:03:18 |显示全部楼层
露个小脸~~~~收下了多谢分享

使用道具 举报

帖子
8744
精华
0
积分
4391
金钱
3080
荣誉
0
人气
122
评议
0

发表于 2007-9-18 17:09:20 |显示全部楼层
谢谢哈。。[害怕] [害怕] [害怕]

使用道具 举报

帖子
454
精华
0
积分
237
金钱
5538
荣誉
1
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 17:18:37 |显示全部楼层
太好了 谢谢楼主了 我看不懂日文的说~~

使用道具 举报

We Stand Alone Together
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
軒轅劍 乾坤劍雄
Call of Duty4☆SASの消逝之MP5
★★★★★★★★★

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章勤劳之证日游工作组贡献勋章

帖子
9758
精华
1
积分
5402
金钱
40624
荣誉
32
人气
15
评议
6

发表于 2007-9-18 17:21:24 |显示全部楼层
要等上30秒啊~~~~~~~~~~~~~~~~
其实原版也不错~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
2327
精华
1
积分
1484
金钱
2867
荣誉
12
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 17:30:45 |显示全部楼层
LZ好人干脆多汉化一点把
最好把所有内部菜单都汉化了~
D3 Beta 沉迷中

使用道具 举报

帖子
2129
精华
0
积分
1166
金钱
9782
荣誉
10
人气
8
评议
0
发表于 2007-9-18 17:34:07 |显示全部楼层
我来帮你们分下流,http://pickup.mofile.com/7450185988757020,速度还不错.

[ 本帖最后由 lwbd0104 于 2007-9-20 09:22 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
123
精华
0
积分
62
金钱
249
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 17:43:15 |显示全部楼层
如果汉化能再多些就好了..................期待完全汉化

使用道具 举报

帖子
150
精华
0
积分
75
金钱
1224
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 17:47:32 |显示全部楼层
期待中文版…………
不知道要等到猴年马月……

使用道具 举报

帖子
1203
精华
0
积分
602
金钱
3615
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 17:56:27 |显示全部楼层
强烈支持                           
无限敬仰

使用道具 举报

帖子
726
精华
0
积分
375
金钱
3808
荣誉
1
人气
10
评议
0
发表于 2007-9-18 18:08:41 |显示全部楼层
谢谢啊```收下了

使用道具 举报

精华勋章荣誉勋章高级精华勋章白金会员勋章

帖子
7475
精华
56
积分
18262
金钱
21294
荣誉
332
人气
20
评议
0
发表于 2007-9-18 18:13:29 |显示全部楼层
多谢、多谢

下载ING……

有没有可能把几个外国国名的片假名汉化一下啊……看着超级累啊……

使用道具 举报

游侠光荣游戏工作组【制作】

帖子
1427
精华
0
积分
924
金钱
1973
荣誉
21
人气
7
评议
0

发表于 2007-9-18 18:18:29 |显示全部楼层

回复 #17 Sean_CGOL 的帖子

樓主應當是中文化了exe界面,外國國名是因爲劇本裏面使用假名的。在劇本修改器出來之前,應該做不來。

這個中文化應當也能解決不少新手的問題了。也感謝樓主了。

使用道具 举报

帖子
714
精华
0
积分
367
金钱
10176
荣誉
1
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 18:21:15 |显示全部楼层
原帖由 lwbd0104 于 2007-9-18 17:34 发表
我来帮你们分下流http://pickup.mofile.com/6779742216267337


感謝分流!!這個網站速度滿快的

使用道具 举报

帖子
134
精华
0
积分
67
金钱
1592
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2007-9-18 18:30:11 |显示全部楼层
哈哈 爽啊 中文版的PK  支持下           

使用道具 举报

精华勋章荣誉勋章高级精华勋章白金会员勋章

帖子
7475
精华
56
积分
18262
金钱
21294
荣誉
332
人气
20
评议
0
发表于 2007-9-18 18:31:48 |显示全部楼层
用了一下,非常好

那现在就等VAN的剧本修改器了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-3-29 18:46 , Processed in 0.350729 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到