游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 关于各版本的七龙珠人名

发新帖

楼主: welo111

上一主题

下一主题

[杂谈] 关于各版本的七龙珠人名 [复制链接]

光荣的暴雪

帖子: 2227
精华: 0
积分: 1116
金钱: 2640
荣誉: 0
人气: 16
评议: 0

21^#

发表于 2009-3-24 22:43:38 |只看该作者

海南美术摄影出版社好像确实是内地正版代理商，我想大家儿时应该都是看的海南的吧
那个时候除非是广东那边，估计没有多少人接触到过台湾版的

光荣koei,一个以历史模拟游戏为主题的日本公司,看看光荣对于战国和三国的理解,真叫我们的一些历史学者汗颜,伟大的光荣啊,请承载着我们对于历史的渴望继续前进吧,创造属于光荣的荣光!
暴雪Blizzard,一个游戏界经典的代名词,对于暴雪我不需要什么赞美,因为玩家的口碑说明了一切!伟大的暴雪啊,请承载着玩家对于精品游戏的希望继续前进吧,创造属于暴雪的时代!
光荣的暴雪!暴雪的荣光!

使用道具举报

帖子: 22039
精华: 2
积分: 11513
金钱: 10478
荣誉: 1
人气: 123
评议: 0

22^#

发表于 2009-3-24 22:48:01 |只看该作者

其实翻译都不确切. 鸟山明是有恶趣味的. 龙珠里的人名大多没离开餐桌.

使用道具举报

帖子: 471
精华: 0
积分: 236
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2009-3-24 22:48:32 |只看该作者

原帖由 光荣的暴雪 于 2009-3-24 22:43 发表
海南美术摄影出版社好像确实是内地正版代理商，我想大家儿时应该都是看的海南的吧
那个时候除非是广东那边，估计没有多少人接触到过台湾版的

貌似现在是少年出版社，比达就是这个搞出来的。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 471
精华: 0
积分: 236
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2009-3-24 22:49:10 |只看该作者

原帖由 niveous 于 2009-3-24 22:48 发表
其实翻译都不确切. 鸟山明是有恶趣味的. 龙珠里的人名大多没离开餐桌.

布尔玛是内衣，她一家族都是内衣。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 730
精华: 0
积分: 370
金钱: 1807
荣誉: 0
人气: 21
评议: 0

25^#

发表于 2009-3-24 22:58:52 |只看该作者

好像只有孙悟空和孙悟饭两个名字在哪里都永远不变!!!!!!!!!!!!!!

使用道具举报

帖子: 471
精华: 0
积分: 236
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

26^#

发表于 2009-3-24 23:04:15 |只看该作者

原帖由托奇于 2009-3-24 22:58 发表
好像只有孙悟空和孙悟饭两个名字在哪里都永远不变!!!!!!!!!!!!!!

电影版已经变了，河蟹万岁。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

使用道具举报

帖子: 1026
精华: 0
积分: 513
金钱: 1221
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

27^#

发表于 2009-3-24 23:19:44 |只看该作者

我们这叫雅木茶的比较多……
那个，比克坏的时候叫比克，好了叫短笛……

以至于我搞不清，还以为是两个人……

使用道具举报

帖子: 471
精华: 0
积分: 236
金钱: 11
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2009-3-24 23:26:31 |只看该作者

原帖由 pika9 于 2009-3-24 23:19 发表
我们这叫雅木茶的比较多……
那个，比克坏的时候叫比克，好了叫短笛…… 以至于我搞不清，还以为是两个人……

居然还有这等说法，你还记得看的是啥版的不？？

使用道具举报

帖子: 1074
精华: 0
积分: 558
金钱: 2498
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

29^#

发表于 2009-3-24 23:37:39 |只看该作者

最无语的是小芳的孙子也叫悟空。。。。。。。。。。。

https://card.psnprofiles.com/1/AltYu.png

使用道具举报

圣斗士候补·贵鬼

帖子: 7154
精华: 0
积分: 3609
金钱: 3609
荣誉: 2
人气: 45
评议: 0

30^#

发表于 2009-3-25 00:35:45 |只看该作者

龟派气功：哈比哈密嘎
冲击波

[开心] [开心]

使用道具举报

联合军近卫兵双刃剑

帖子: 4351
精华: 0
积分: 2438
金钱: 4318
荣誉: 26
人气: 15
评议: 0

31^#

发表于 2009-3-25 00:42:02 |只看该作者

海南派的飘·········后来到那些画王大书之类连载的时候，就乱了········

当年偶也是每套都入，现在居然一本都找不到·····偶当时貌似买到打完胖布欧······

真三国无双8。。希望优化给力啊！！

使用道具举报

VC

首发组织后卫黄蜂

帖子: 5036
精华: 0
积分: 2630
金钱: 499
荣誉: 11
人气: 3
评议: 0

32^#

发表于 2009-3-25 01:01:05 |只看该作者

原帖由 pika9 于 2009-3-24 23:19 发表
我们这叫雅木茶的比较多……
那个，比克坏的时候叫比克，好了叫短笛…… 以至于我搞不清，还以为是两个人……

短笛一个是音译一个是意译

冲击波貌似说的比较多吧

Alienware M17x R3: I7-2760QM, 6990M 2G, 750G 7200RPM, 16G DDR3, Intel Wireless 6300, JBL Duet III.
320G+500G+1.5T+2T+2T+2T+2T
Windows 8 Pro x64

使用道具举报

信徒

帖子: 4001
精华: 0
积分: 2021
金钱: 241
荣誉: 1
人气: 62
评议: 0

33^#

发表于 2009-3-25 01:20:18 |只看该作者

短笛  悟天  特兰克斯  小林  悟饭冲击波魔封波元气弹气元斩魔贯光杀炮
贝吉塔  乐平  布尔玛  龟仙人  桃白白  天津饭  饺子  兰什么的（打喷嚏变身的那女的）
沙鲁  布欧  人造人17号 18号什么什么兵卫（忘记了）哪个猫叫啥？教悟空的哪个老猫

使用道具举报

帖子: 22039
精华: 2
积分: 11513
金钱: 10478
荣誉: 1
人气: 123
评议: 0

34^#

发表于 2009-3-25 01:27:05 |只看该作者

原帖由 电玩胶囊 于 2009-3-25 01:20 发表
短笛  悟天  特兰克斯  小林  悟饭冲击波魔封波元气弹气元斩魔贯光杀炮
贝吉塔  乐平  布尔玛  龟仙人  桃白白  天津饭  饺子  兰什么的（打喷嚏变身的那女的）
沙鲁  布欧  人造人17号 18号什么什 ...

加林仙人. 你是海南派的.

使用道具举报

信徒

帖子: 4001
精华: 0
积分: 2021
金钱: 241
荣誉: 1
人气: 62
评议: 0

35^#

发表于 2009-3-25 01:39:57 |只看该作者

对加林仙人...........
好早了都忘记了............................

使用道具举报

帖子: 1012
精华: 0
积分: 507
金钱: 3095
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2009-3-25 01:48:15 |只看该作者

怀念啊。。。。

此时已经满流满面。。。。。

话说，漫画看了一遍

动漫也看了一遍，感觉看漫画的时候，觉得加上配音那该有多爽啊。。。

可是看动漫的时候，那个啥，中文配音的太囧额。。。。。

I 7 2600k 盒
华硕 P8P67 B3
双敏无极 5850
芝奇 2G DDR3 1600*4
罗技 G500 罗技 G25 xbox360 有线手柄
希捷 160G 8m+320G 16m 西部移动 1T
磐石 500
AOC 2217V+

使用道具举报

帖子: 1457
精华: 0
积分: 729
金钱: 413
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

37^#

发表于 2009-3-25 02:02:44 |只看该作者

我看了20年的龙珠

直到网络发达后才看到动画。。。

喜欢过N多人物悟空贝吉塔悟饭特兰克斯

最后。。。我居然因为一部剧场版。。。巴达克。。。

彻底被征服。。。

这才是龙珠里面最男人。。。最强。。。最大的救世主。。。。。

至于布欧后面出的什么。。。都可以无视为垃圾

使用道具举报

帖子: 1709
精华: 3
积分: 1565
金钱: 11695
荣誉: 11
人气: 0
评议: 0

38^#

发表于 2009-3-25 02:34:56 |只看该作者

是地是地，完全无敌，基本就是围着家庭常见物品转，最狠的就是贝吉塔，身为蔬菜水果星的领袖真的就叫蔬菜。。。。。

A knight is sworn to valor
His heart knows only virtue
His blade defends the helpless
His might upholds the weak
His word speaks only truth
His wrath undoes the wicked

使用道具举报

帖子: 1796
精华: 0
积分: 908
金钱: 7010
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

39^#

发表于 2009-3-25 03:25:35 |只看该作者

童年时为了收集全套,跑遍市里个大书摊,不过后来被同学骗走了

龟仙人说短笛一世的话很有意思,那么邪恶的人竟有那么可爱的名字

使用道具举报

帖子: 806
精华: 0
积分: 403
金钱: 2072
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

40^#

发表于 2009-3-25 09:09:41 |只看该作者

动画片版里的杂烩饭大人，漫画里衣服前面有“炒饭”两字的，海南美术版的叫啥名字啊，这漫画我91年的时候就买了，现在都忘了

游侠--屁孩和枪手的聚集地。。。

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-11-1 03:43 , Processed in 0.312720 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到