原帖
全球賣座超過5.4億美金，全美影史賣座前10名3D動畫片《神偷奶爸》即將推出續集《神偷奶爸2》，台灣於7月3日（星期三）與美國同步上映。這次在《神偷奶爸2》超級奶爸“格魯”會遇到他心儀的對象露西，英文版露西是由搞笑女星《伴娘我最大》克莉絲汀薇格來詮釋，台灣則是邀請到首度為好萊塢動畫片配音的台灣濱崎步保庇天后王彩樺來獻聲，王彩樺表示，接到這個機會剛開始有點害怕和緊張，但正式配音的時候才發現沒有想像中困難，所以整個配音過程都很順利也對這次的表現很有信心。
王彩樺提到，露西是一位美女探員，人見人愛，身材矯好，這些都剛好跟她的個人特質活潑可愛又迷人一樣不謀而合。瓜哥表示，這次能和王彩樺一起搭檔非常開心，且百分百認同彩樺在配音的表現，但是如果下次有機會挑選女主角的話，還是希望可以跟林志玲或侯佩岑演出會更好。王彩樺也不甘示弱表示，要是我的對象是小馬哥周潤發或是布萊德彼特，我一定能更快融入這個角色。 王彩樺談到她在配音的訣竅，認識她的人都知道她每天早上一定要來一杯星巴克的咖啡，不管走到哪裡都一樣，因此只要有咖啡、枇杷膏和噴喉嚨的藥水這三樣法寶準備好，她就是一個完美的歌手和配音員。瓜哥則表示，等了三年終於等到第二集，但這次格魯的話變多花了近4天的時間才完成，且這次有很多需要喊叫和嘶吼的地方，甚至還要學習氣聲、吃東西的聲音以及吞口水的表現，再次體會到當配音員的辛苦。歐陽三姊妹也表示，這次的配音由於她們都長大了所以配音進步很多，尤其最小的娣娣，聲音導演還幫她取了一個名叫“one take 娣”一次就ok。
王彩樺很羨幕格魯在片中有一群小小兵在幫他做事，她幻想如果能擁有這一群小小兵，她希望小小兵能隨call隨到，一有空就來幫她**，還有洗頭。瓜哥則是害怕這群小小兵哪天起肖了會把他綁起來抓去做實驗，因為在《神偷奶爸2》新出現了一群無腦又瘋狂的紫色肖肖兵團，讓格魯很傷腦筋。
《神偷奶爸2》敘述壞蛋神偷格魯（英文版：史提夫卡爾；中文版：胡瓜）金盆洗手後，甘心乖乖在家當一位超級奶爸，照顧三位可愛的女兒妮妮、娜娜與娣娣（中文版：歐陽三姊妹）。然而，一個對抗全球邪惡勢力的極機密組織卻找上門來。如今，格魯率領眾位小小兵，夥同新搭檔露西（中文版：王彩樺），將攜手調查一連串超級罪案，揪出新一代的犯罪天王。 環球影業發行 7月3日（星期三）2D、3D 中、英文版及數位IMAX 3D歡樂登場
| 
喵了个咪的
发表于 2013-5-16 10:16:26
分享
收藏
