游侠NETSHOW论坛

标题: 体验版免费更新中文字幕！《最终幻想15（Final Fantasy XV）》中文化确定 [打印本页]

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 13:00:37     标题: 体验版免费更新中文字幕！《最终幻想15（Final Fantasy XV）》中文化确定

http://www.ali213.net/news/html/2015-2/143009.html

　在本届台北电玩展上，SE社就表示希望《最终幻想15（Final Fantasy XV）》可能会中文化，毕竟这样会吸引更多玩家。现在好消息来了，SE宣布随《最终幻想：零式HD（Final Fantasy Type-0 HD）》上市的《最终幻想15》Eposide Duscae体验版将加入繁中字幕，也就是说《最终幻想15》中文化已经确定了！

　　对于这次在体验版中加入繁体中文字幕，《最终幻想15》製作人田畑端先生表示：“在我首度参加的台北国际电玩展中，我真的很直接地感受到台湾以及亚洲玩家的坦率和热情，他们让我们深深地领悟到实在有需要加入原本没预定加入的繁体中文等亚洲语言。因此回来后便很迅速地与各个相关单位热烈讨论、研究，决定翻译成繁体中文。我们将在4月通过在线更新，让玩家能一边看着繁体中文字幕、一边游玩《最终幻想：零式HD》繁体中文版中附送的体验版。希望有更多的亚洲玩家能透过这项措施，轻松体验到在Open World(开放世界)中《最终幻想》真正的冒险滋味。”

　　《最终幻想15》Eposide Duscae体验版和《最终幻想：零式HD》同样是在SQUARE ENIX CO., LTD.的协助下由Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)台湾中文化中心翻译而成。《最终幻想：零式HD》日版将于3月19日上市，而中文版比日版还早两天，将于3月17日上市，游戏将登陆PS4和Xbox One两大平台，同时将附赠《最终幻想15》Eposide Duscae体验版，敬请期待。

　　最新游戏截图：

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 13:00:55

中文必须支持啦

---

作者: 看日月无光    时间: 2015-2-27 13:07:52

好像是没PC？

---

作者: Vintyung    时间: 2015-2-27 14:23:12

看日月无光 发表于 2015-2-27 13:07
好像是没PC？

官方貌似有意搬上PC。。不过应该是再一段时间之后吧

---

作者: 看日月无光    时间: 2015-2-27 14:35:04

Vintyung 发表于 2015-2-27 14:23
官方貌似有意搬上PC。。不过应该是再一段时间之后吧

几年之后吧。。。

---

作者: 劳尔偶像    时间: 2015-2-27 14:40:33

太好了，果然现在中文化是趋势

---

作者: 27694867    时间: 2015-2-27 16:55:05

洗剪吹大冒险15

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 17:36:45

看日月无光 发表于 2015-2-27 13:07
好像是没PC？

会有滴

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 17:37:08

Vintyung 发表于 2015-2-27 14:23
官方貌似有意搬上PC。。不过应该是再一段时间之后吧

小V好腻害呢

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 17:37:32

看日月无光 发表于 2015-2-27 14:35
几年之后吧。。。

这就太悲观啦

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 17:37:48

劳尔偶像 发表于 2015-2-27 14:40
太好了，果然现在中文化是趋势

大势所趋啦

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 17:38:06

27694867 发表于 2015-2-27 16:55
洗剪吹大冒险15

赶紧准备入手吧

---

作者: Shadowa    时间: 2015-2-27 20:46:57

{:13_431:}雨文为啥每天都转杀马特的新闻，是特别钟爱杀马特么

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 21:40:30

Shadowa 发表于 2015-2-27 20:46
雨文为啥每天都转杀马特的新闻，是特别钟爱杀马特么

也谈不上钟爱啦

---

作者: aaarice    时间: 2015-2-27 23:02:16

中文必须支持

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-27 23:20:18

aaarice 发表于 2015-2-27 23:02
中文必须支持

必须支持中文啦

---

作者: dick803gd    时间: 2015-2-27 23:39:58

PC碎碎念

---

作者: 看日月无光    时间: 2015-2-27 23:47:17

雨文冰璃 发表于 2015-2-27 17:37
这就太悲观啦

是你过份乐观吧………

---

作者: 茄子暴宝    时间: 2015-2-28 00:32:44

敢紧上PC吧。。。现在美式RPG那叫一恐怖呀。。玩个RPG都吓得一愣一愣的。。

---

作者: yjw2005121    时间: 2015-2-28 08:18:04

必须有中文，要不我首发版白预定了

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-28 08:49:12

dick803gd 发表于 2015-2-27 23:39
PC碎碎念

宣传倒是做得非常不错啦

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-28 08:49:43

看日月无光 发表于 2015-2-27 23:47
是你过份乐观吧………

要相信一切皆有可能哦

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-28 08:50:00

茄子暴宝 发表于 2015-2-28 00:32
敢紧上PC吧。。。现在美式RPG那叫一恐怖呀。。玩个RPG都吓得一愣一愣的。。 ...

慢慢等吧

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-28 08:50:24

yjw2005121 发表于 2015-2-28 08:18
必须有中文，要不我首发版白预定了

肯定有中文啦 中国粉丝那么多

---

作者: hugy    时间: 2015-2-28 09:13:53

必须支持

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-28 09:16:40

hugy 发表于 2015-2-28 09:13
必须支持

必须滴

---

作者: hugy    时间: 2015-2-28 09:23:33

我怎么不能直接回复

---

作者: 雨文冰璃    时间: 2015-2-28 09:38:01

hugy 发表于 2015-2-28 09:23
我怎么不能直接回复

是不是点错啦

---

欢迎光临 游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)

Powered by Discuz! X2