注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2210|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[求助] 心有点痒,但不想错过啥,所以3.7的汉化全了吗? [复制链接]

帖子
132
精华
0
积分
76
金钱
1114
荣誉
1
人气
1
评议
0

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2017-10-24 15:47:28 |只看该作者 |倒序浏览
我看没人发帖问,所以我来问问3.7翻译完了吗?没有的话我就先预订4.0了

其实想想觉得有点亏啊,刚出就买了,一直没能啃上,熬一熬到大促那汉化不也ok了吗

使用道具 举报

帖子
13
精华
0
积分
7
金钱
69
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2017-10-24 16:24:23 |只看该作者
同问啊

使用道具 举报

帖子
1335
精华
0
积分
668
金钱
5605
荣誉
0
人气
1
评议
0
板凳
发表于 2017-10-24 18:00:43 |只看该作者
我觉得很怪,翻译古古怪怪,有些对话都没有翻译,比如恢复全部魔甲技能叫秘法针脚什么鬼?

使用道具 举报

帖子
132
精华
0
积分
76
金钱
1114
荣誉
1
人气
1
评议
0

地板
发表于 2017-10-24 19:39:34 |只看该作者
紫月天 发表于 2017-10-24 18:00
我觉得很怪,翻译古古怪怪,有些对话都没有翻译,比如恢复全部魔甲技能叫秘法针脚什么鬼? ...

可能是容嬷嬷の终极技
没想到深宫老嬷也能在西方世界大放异彩

使用道具 举报

帖子
7699
精华
0
积分
3870
金钱
10770
荣誉
2
人气
8
评议
0

5#
发表于 2017-10-25 16:27:21 |只看该作者
没可能全,这文本量多巨了……

人生是场RPG  而你只是NPC深夜有敢而发

使用道具 举报

帖子
200
精华
0
积分
100
金钱
1928
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2017-10-25 18:26:42 |只看该作者
不全 还有很多翻的莫名其妙。。。

使用道具 举报

帖子
145
精华
0
积分
73
金钱
1417
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2017-10-25 20:32:05 |只看该作者
不用忍了,去隔壁吧,不然别人都通关你还在等呢

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-20 05:33 , Processed in 0.307228 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到