游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 最终幻想13：雷霆归来+最终幻想13-2+最终幻想13+最终幻想4+最终幻想8 › 【每日话题】11月20日———你喜欢FF幻想13人名的官译还 ...

发新帖

楼主: ztzt4476

上一主题

下一主题

[活动] 【每日话题】11月20日———你喜欢FF幻想13人名的官译还是民译？ [复制链接]

๖ۣۜS超級龍王巴哈姆特๖ۣۜS
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
宿命輪回蒼之濤
圣魔灵·路西法

元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级勤劳之证 2014年杰出版主勋章

帖子: 16755
精华: 4
积分: 11926
金钱: 63783
荣誉: 242
人气: 3289
评议: 13

21^#

发表于 2014-11-20 20:47:02 |只看该作者

喜欢民译
天幻精华呀，果断喜欢。

已有 1 人评分	金钱	收起理由
ztzt4476	+ 30	活动奖励

总评分: 金钱 + 30 查看全部评分

使用道具举报

桜花疏影※浮生乱华
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
爱情女神·阿芙罗狄忒
SerahಌEternalLove

2014年杰出版主勋章元老版主勋章女性版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级勤劳之证

帖子: 19861
精华: 2
积分: 12878
金钱: 215333
荣誉: 165
人气: 8966
评议: 22

22^#

发表于 2014-11-20 21:06:56 |只看该作者

B. 民译（雷霆斯诺香草约尔芭·云·芳塞拉·法隆）　　

好看又好听.

已有 1 人评分	金钱	收起理由
ztzt4476	+ 30	活动奖励

总评分: 金钱 + 30 查看全部评分

使用道具举报

帖子: 4534
精华: 0
积分: 2699
金钱: 15399
荣誉: 41
人气: 224
评议: 0

23^#

发表于 2014-11-20 21:35:15 |只看该作者

B. 民译（雷霆斯诺香草约尔芭·云·芳塞拉·法隆）　　　　

雷霆听习惯啦{:13_831:}

已有 1 人评分	金钱	收起理由
ztzt4476	+ 30	活动奖励

总评分: 金钱 + 30 查看全部评分

使用道具举报

拉克丝·冰璃·克莱茵
游侠元勋版主
『动作游戏区』
侠盗联盟组【搬运】
游侠光荣游戏工作组【制作】
天下无双
粉红歌姬·拉克丝·克莱茵

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证光荣游戏工作组资深组员勋章资深水手勋章游侠之星动漫组资深组员勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章

帖子: 89050
精华: 2
积分: 56758
金钱: 380856
荣誉: 1118
人气: 6531
评议: 57

24^#

发表于 2014-11-20 21:44:55 |只看该作者

B. 民译（雷霆斯诺香草约尔芭·云·芳塞拉·法隆）
雷霆比雷光要霸气威武多啦不解释啊{:13_566:}

已有 1 人评分	金钱	收起理由
ztzt4476	+ 30	活动奖励

总评分: 金钱 + 30 查看全部评分

使用道具举报

☆ Tracy Mcgrady ☆
游侠元勋版主
『体育游戏区』
游侠实况代做组
永远的NO.1 T-Mac
圣西罗之子卡卡

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章人气勋章·初级勤劳之证实况工作组组员勋章 2014年杰出版主勋章 2015年杰出版主勋章

帖子: 22956
精华: 0
积分: 16227
金钱: 76605
荣誉: 426
人气: 4886
评议: 39

25^#

发表于 2014-11-20 23:01:59 |只看该作者

B民译
民译听起来还不错，而且也比较熟悉

已有 1 人评分	金钱	收起理由
ztzt4476	+ 30	活动奖励

总评分: 金钱 + 30 查看全部评分

使用道具举报

聖鬥士·天秤座·雅典娜之驚歎

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 13843
精华: 1
积分: 8377
金钱: 1371
荣誉: 98
人气: 2759
评议: 0

26^#

发表于 2014-11-21 00:59:52 |只看该作者

{:13_835:}摊手……都不喜欢
勉强要选就选官译吧

已有 1 人评分	金钱	收起理由
ztzt4476	+ 30	活动奖励

总评分: 金钱 + 30 查看全部评分

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-19 18:32 , Processed in 0.304097 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到