注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 12959|回复: 32

[讨论] 唉,还是育碧有良心啊, 现在大作都带繁体中文!以后记得补上简体中文哦! [复制链接]

帖子
2196
精华
0
积分
1113
金钱
4531
荣誉
1
人气
3
评议
0
发表于 2013-11-14 14:30:26 |显示全部楼层
虽然说繁体字看的还行,但是没有简体字看的舒服啊!要说有人脉广的朋友去育碧法国总部和他们说说。以后把简体中文也带上吧!

使用道具 举报

一骑红尘妃子笑

帖子
3497
精华
0
积分
1864
金钱
1542
荣誉
8
人气
354
评议
1

发表于 2013-11-14 14:39:37 |显示全部楼层
给繁中就不错了,大陆实在没市场啊哎。。。

使用道具 举报

帖子
6214
精华
0
积分
3154
金钱
18291
荣誉
1
人气
357
评议
3
发表于 2013-11-14 14:41:00 |显示全部楼层
本帖最后由 huanglane 于 2013-11-14 14:49 编辑

这和良心没一毛钱关系 别YY了 有正版客户的销售群体才会有对应语言的版本 幸好我们还有台湾和香港

用脚趾头想想都知道现有情况下不可能出简体中文 国内无法引进 无客户群体 人给你盗版党免费服务??

使用道具 举报

帖子
54
精华
0
积分
27
金钱
461
荣誉
0
人气
1
评议
0
发表于 2013-11-14 14:58:54 |显示全部楼层
这种游戏在大陆是禁售的,你居然想要简体中文 这可能吗!!有繁中就谢天谢地了!!

使用道具 举报

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246075
精华
0
积分
134081
金钱
299749
荣誉
879
人气
22535
评议
89

发表于 2013-11-14 14:59:59 |显示全部楼层
8wy256381 发表于 2013-11-14 14:58
这种游戏在大陆是禁售的,你居然想要简体中文 这可能吗!!有繁中就谢天谢地了!! ...

其实3代是有官方简体版的,但是那个字体不是大陆通用的宋体。

使用道具 举报

帖子
194
精华
0
积分
98
金钱
2487
荣誉
0
人气
9
评议
0
发表于 2013-11-14 15:01:19 |显示全部楼层
xialei_026 发表于 2013-11-14 14:59
其实3代是有官方简体版的,但是那个字体不是大陆通用的宋体。

简体没有暴君华盛顿。

使用道具 举报

帖子
54
精华
0
积分
27
金钱
461
荣誉
0
人气
1
评议
0
发表于 2013-11-14 15:03:09 |显示全部楼层
挖出藏宝图直接黑屏跳出, 救出胖子商人画面切换到现代直接黑屏跳出 就算能存档有什么意义 根本不能玩 草!!

使用道具 举报

帖子
2916
精华
0
积分
1621
金钱
8584
荣誉
14
人气
231
评议
0
发表于 2013-11-14 15:25:58 |显示全部楼层
LZ抱怨心真强。。
给你个汉字的就不错了
显示器(主): BenQ XL2730Z 1440p @ 144hz
显示器(副): Asus MS238H 1080p @ 60hz
CPU: Intel I7 3770 @ 3.4GHZ
内存: Corsair Vengeance 8GB DDR3 @ 1600
硬盘: 1.5TB SATA / 500GB SATA3 / 1TB SATA 外置
SSD: Intel 520 120GB
显卡: MSI R9 390X 8GB OC
系统: Windows 7 64-bit
主板: MSI Z77A-G43
机箱: Zelman Z11 Plus
电源:OCZ ModXStream Pro 700W

使用道具 举报

帖子
6214
精华
0
积分
3154
金钱
18291
荣誉
1
人气
357
评议
3
发表于 2013-11-14 15:41:24 |显示全部楼层
xialei_026 发表于 2013-11-14 14:59
其实3代是有官方简体版的,但是那个字体不是大陆通用的宋体。

审批没过 所以没有发行 同时DLC也没有制作简体中文

使用道具 举报

帖子
1194
精华
0
积分
597
金钱
12909
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2013-11-14 16:31:49 |显示全部楼层
游侠在漢化會有繁体嗎?

使用道具 举报

游侠剑阁工作组【制作】

帖子
4490
精华
1
积分
2866
金钱
6245
荣誉
41
人气
107
评议
0
发表于 2013-11-14 17:13:45 |显示全部楼层
繁体简化或者简体繁化应该是不难的,但是多数情况下简中繁中只留一种,其实也没必要留两种。
我的论坛升级失败彻底消失了……

使用道具 举报

帖子
1468
精华
0
积分
735
金钱
5468
荣誉
0
人气
13
评议
0

发表于 2013-11-14 20:46:26 |显示全部楼层
真心没必要出简体中文,繁体中文才是中华的精神。
已有 3 人评分人气 收起 理由
kansen1979 + 1 脫紅入藍
b23953305 + 1 我很赞同~
airmacau + 1 講得好...

总评分: 人气 + 3   查看全部评分


世界那么大,讲道理有何用。

使用道具 举报

帖子
34
精华
0
积分
17
金钱
320
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2013-12-1 16:05:17 |显示全部楼层
天朝乃世界最美好的地方, 這些給少兒帶來不良影響的遊戲當然不會批准吧
好在外國這些遊戲只會毒害海外及港台華人, 實乃天朝的功德。

我這些中毒已深的人, 已接受不了國產遊戲的淨化了, 實在是罪過罪過

使用道具 举报

帖子
447
精华
0
积分
225
金钱
2703
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2013-12-2 14:33:28 |显示全部楼层
人无利不早起,这点还是别惦记了

使用道具 举报

帖子
2
精华
0
积分
1
金钱
27
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2014-1-15 13:28:00 |显示全部楼层
其实我就脚的,中国为毛不批准游戏正规进入中国市场,其实就算不进入,我们也不是全民皆玩,新出的照样玩,也没咋样,咱们的孩儿们还不是照样天天向上,没有祸国殃民,其实正规引进都一样,就看zf是否可以改变观念下得了决心

使用道具 举报

帖子
358
精华
0
积分
180
金钱
1744
荣誉
0
人气
1
评议
0
发表于 2014-1-15 13:59:47 |显示全部楼层
遊戲機沒被引進之前,遊戲分級制度還沒有形成,甚至電影也沒有分級制度的情況下,要有簡體是想都不要想

使用道具 举报

帖子
10005
精华
0
积分
5031
金钱
28361
荣誉
0
人气
287
评议
0
发表于 2014-1-15 22:11:26 |显示全部楼层
官方中文必须是繁体中文

使用道具 举报

帖子
13
精华
0
积分
7
金钱
47
荣誉
0
人气
0
评议
0
发表于 2014-4-22 12:43:59 |显示全部楼层
一点都没错啊啊啊啊

使用道具 举报

NBA洛克公园【制作】
超级巨星球员 Stephen·Curry

帖子
8898
精华
0
积分
4670
金钱
3680
荣誉
16
人气
606
评议
0

发表于 2014-4-22 19:26:35 |显示全部楼层
简中没有必要……大陆不在他们版图内

使用道具 举报

☆呆萌の神兽☆
蜀 龙骧将军 白炎皇狼剑
超级巨星球员 KING﹣JAMES

帖子
5308
精华
0
积分
3197
金钱
5561
荣誉
48
人气
612
评议
1

发表于 2014-4-22 23:53:01 |显示全部楼层
这不是说说的问题,语言就代表了发行地,没在内地发行就不会有简体的

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-3-29 23:33 , Processed in 0.326808 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到