游侠NETSHOW论坛

标题: 《失忆症：重生》2.0完整汉化补丁发布！内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】【10月27日更新】 [打印本页]

作者: mmr86 时间: 2020-10-21 17:48:01 标题: 《失忆症：重生》2.0完整汉化补丁发布！内核汉化支持正版【游侠LMAO汉化组】【10月27日更新】

《失忆症：重生》汉化补丁发布！LMAO汉化组作品编号-1352

[attach]7317778[/attach]

【汉化说明】

适用的游戏版本	原版。
适用的资料片、DLC等补丁	所有。
汉化版本说明	2.0全文本汉化。 1.1补充剧情文本。 1.0首版汉化，优先汉化了菜单部分。
游侠LMAO汉化组交流群	252671081

【游戏简介】

　　《失忆症：重生》，又一个堕入黑暗的后裔，来自标志性的《失忆症》系列游戏制作团队。穿越悲哀与绝望的痛彻心扉之旅，探索人类适应力的极限。

　　在《失忆症：重生》中，你是Tasi Trianon，醒来时身处阿尔及利亚的沙漠深处。已经过去了好几天。你曾经去过哪里？你干了什么？其他人哪去了？追溯你的旅程，把你过去破碎的记忆拼凑起来；想从那威胁要吞没你的无情恐惧中幸存，这是你唯一的机会。

【汉化人员】

监制	kingdom827
翻译	kingdom827，deadcrow，mmr86，armoredledian，jyt3061493，脑袋踢了驴，rebornphoenix
校对	汉化组全体成员
润色	kingdom827
内测	kingdom827
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ：317311068，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣，请到此了解详情：
游侠LMAO汉化组游戏交流群：252671081，欢迎大家加这个群对我们的汉化提出您的宝贵建议
汉化催更，汉化翻译BUG都可以在这里反应
游侠网翻译社兼职人事管理：4801969，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理：3652132，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网
ED2K
百度网盘

【汉化截图】

[attach]7317779[/attach]
[attach]7317780[/attach]
[attach]7317781[/attach]
[attach]7317782[/attach]
[attach]7317951[/attach]
[attach]7317952[/attach]
[attach]7317953[/attach]
[attach]7317954[/attach]

本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载！

游侠网新报：http://0day.ali213.net/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2019年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2019year/

游侠网APP二维码

作者: pavert 时间: 2020-10-21 18:06:13

666666

作者: pavert 时间: 2020-10-21 18:06:52

666666

作者: li1201111111 时间: 2020-10-21 18:10:05

谢谢分享

作者: huchenlu 时间: 2020-10-21 18:21:28

感谢分享·1

作者: hf2222 时间: 2020-10-21 18:26:26

作者: 辜战wl 时间: 2020-10-21 18:41:01

6666666666666666666666

作者: 1204440606 时间: 2020-10-21 18:42:14

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: 问我道等等我 时间: 2020-10-21 18:43:24

ding !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: ㄣ坚持信念～ 时间: 2020-10-21 18:45:15

522222222222222

作者: ㄣ坚持信念～ 时间: 2020-10-21 18:45:23

22222222222222

作者: tiyantianye 时间: 2020-10-21 18:45:58

谢谢楼主分享

作者: laozhao1234556 时间: 2020-10-21 18:55:44

66666666666

作者: 896948796 时间: 2020-10-21 18:58:37

++++++++++++

作者: lh2009 时间: 2020-10-21 19:00:14

666666666666666666

作者: ai775687512 时间: 2020-10-21 19:12:03

6666666666666

作者: 风之诺li 时间: 2020-10-21 19:17:54

6666666666666666666666

作者: m3535103 时间: 2020-10-21 19:25:44

感谢分享

作者: ANTIXXXXX 时间: 2020-10-21 19:31:10

11111111111111111111111111111111111

作者: 背着太阳的蜗牛 时间: 2020-10-21 19:32:54

6666666666666

作者: 锁血、青年 时间: 2020-10-21 19:39:35

dddddddddddd

作者: 游侠网-CSKm1K 时间: 2020-10-21 19:42:02

哇好先看看中文版啊

作者: 紫夜 时间: 2020-10-21 19:48:34

感谢分享！！！！

作者: tonycowboy 时间: 2020-10-21 19:50:04

谢谢分享

作者: 44665511 时间: 2020-10-21 19:55:11

6666666666666

作者: Q-chan(··) 时间: 2020-10-21 19:58:07

谢谢发片！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: 张琦琦123 时间: 2020-10-21 20:05:13

ggggggggggg

作者: 海扁侠 时间: 2020-10-21 20:17:08

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

作者: 呵呵0369 时间: 2020-10-21 21:06:29

非常感谢

作者: 只字不提丶 时间: 2020-10-21 21:17:05

wsqwqsqs

作者: friendsa 时间: 2020-10-21 21:27:03

ganxiefenxiang

作者: o0o1234567o0o 时间: 2020-10-21 21:36:29

给力啊，，，继续等完全汉化

作者: o0o1234567o0o 时间: 2020-10-21 21:36:35

给力啊，，，继续等完全汉化

作者: wly4577192 时间: 2020-10-21 21:43:02

支持汉化

作者: force99999 时间: 2020-10-21 21:51:01

感谢汉化组的分享

作者: chuntian38 时间: 2020-10-21 21:51:30

6666666666666666666

作者: zacks001 时间: 2020-10-21 21:52:47

6666666666666666

作者: tanlizhe 时间: 2020-10-21 21:58:25

dddddddddddddd

作者: 214847032 时间: 2020-10-21 22:31:28

看来是难得的佳作哦，出汉化了

作者: crcity 时间: 2020-10-21 22:55:33

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: lanwow 时间: 2020-10-21 23:03:50

1111111111111111111111111111

作者: dmc6654430 时间: 2020-10-21 23:06:55

谢谢分享

作者: stosr4679vh 时间: 2020-10-21 23:14:16

感谢！

作者: 哲学咸鱼 时间: 2020-10-21 23:35:43

66666666666

作者: RainUXimeng 时间: 2020-10-22 00:02:39

1221312

作者: hong5253 时间: 2020-10-22 00:17:00

6666666666666666

作者: feelair1982913 时间: 2020-10-22 00:32:14

好东西要大家分享

作者: pJ323 时间: 2020-10-22 00:40:48

先试试，刚才下了一个也是游侠的补丁，进游戏除了标题菜单。其他还是英文

作者: aakii 时间: 2020-10-22 00:49:56

感谢分享

作者: 醉酒白牙 时间: 2020-10-22 01:02:30

牛逼！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: 黑衣人1987131 时间: 2020-10-22 03:06:10

1111111111111111111

作者: pinkerton 时间: 2020-10-22 04:04:28

作者: kknd229 时间: 2020-10-22 08:29:11

作者: jarvisanderson 时间: 2020-10-22 08:49:36

游侠速度绝了

作者: Ｌёふ宇 时间: 2020-10-22 09:19:08

ewwwwwwwwwwwff222

作者: 铁塔367 时间: 2020-10-22 09:58:30

谢谢

作者: 锐爱莉 时间: 2020-10-22 10:05:47

谢谢分享

作者: 武藤MT 时间: 2020-10-22 10:17:04

6666666666666

作者: 5201314JJX 时间: 2020-10-22 11:04:21

游侠汉化组好棒呀

作者: 阿空艾璐 时间: 2020-10-22 12:06:19

666666666666666

作者: roberta 时间: 2020-10-22 12:14:46

感谢分享

作者: stronger259 时间: 2020-10-22 12:22:43

谢谢分享

作者: 东叔DZ 时间: 2020-10-22 12:23:22

666666666666666666

作者: 下手很温柔 时间: 2020-10-22 13:02:08

6666666666666666666

作者: aaplmxs 时间: 2020-10-22 13:04:44

非常感谢楼主分享！

作者: 不在666 时间: 2020-10-22 13:10:04

1111111111111111111111111111111111111

作者: LPPDDW 时间: 2020-10-22 13:21:53

66666666666

作者: KiremitLH 时间: 2020-10-22 13:25:36

太快了吧，我以为至少要一个月才出汉化的。自己做字幕翻译弄了半天才弄出一个小时的

作者: mikko1240 时间: 2020-10-22 14:23:34

56555555555555555555

作者: 骚菜游戏 时间: 2020-10-22 14:47:55

卡死的回复百拉萨解放槈

作者: 巴贝拉洪 时间: 2020-10-22 16:27:52

谢谢分享~！！！！

作者: 可爱毛毛的 时间: 2020-10-22 16:44:57

速度好快！！！！

作者: 名字越长越菜 时间: 2020-10-22 17:23:48

游戏速度就是快，各位辛苦了

作者: 824230646 时间: 2020-10-22 17:28:32

好东西啊，没想到汉化这么快

作者: phb2009 时间: 2020-10-22 17:56:38

b vcfxvcvbcvbvcvbcv

作者: feng2027 时间: 2020-10-22 18:42:09

666666666666666666666666

作者: yaoc666 时间: 2020-10-22 19:27:59

好东西收下了

作者: FanyBoss 时间: 2020-10-22 20:06:39

13123131231313123123

作者: taoxiaosheng 时间: 2020-10-22 21:51:15

hi偶极矩紧迫看破看破恐怕就跑开了看见刻录机破击欧莱克军坡节OK今后几奇偶平均坡看破及破解欧佩克精品

作者: mailomailo1314 时间: 2020-10-23 05:39:12

真的太好了

作者: p999911 时间: 2020-10-23 08:17:40

回复回复回复

作者: 夏永强 时间: 2020-10-23 09:12:25

谢谢分享

作者: 加内特赫德兰 时间: 2020-10-23 12:10:43

按时吃、

作者: aime23 时间: 2020-10-23 12:39:27

kkkkkkk

作者: qyws0611 时间: 2020-10-23 13:01:36

haodx a!!!

作者: hy9810107 时间: 2020-10-23 13:47:07

dddddddddddddd

作者: 云中白喵 时间: 2020-10-23 13:47:18

感谢分享谢谢

作者: hu83yu 时间: 2020-10-23 15:30:09

是打发斯蒂芬

作者: 奥利佛 时间: 2020-10-23 16:21:39

haohaohaohao

作者: 拉风的茄子 时间: 2020-10-23 16:35:55

失忆症重生汉化失忆症重生汉化失忆症重生汉化失忆症重生汉化失忆症重生汉化

作者: jieric 时间: 2020-10-23 16:44:02

66666666666666666666666666666666666

作者: hongyu654 时间: 2020-10-23 16:45:03

太好了感谢分享

作者: 天使づ宝贝° 时间: 2020-10-23 16:45:37

支持！！！！！！

作者: dadaofcm 时间: 2020-10-23 16:46:51

谢谢分享！~

作者: sonicX 时间: 2020-10-23 16:52:47

谢谢分享！

作者: 张益达9527 时间: 2020-10-23 16:55:47

楼主是个万事屋无敌超级轰天霹雳大好人

作者: bilibimimei 时间: 2020-10-23 16:55:53

5555555555555

作者: jiyinglin11 时间: 2020-10-23 17:11:21

顶了谢谢分享

作者: DouYuTVSixGod 时间: 2020-10-23 17:12:47

111111

作者: 1mbb 时间: 2020-10-23 17:17:31

233333333333333

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)