游侠NETSHOW论坛

标题: 《猎天使魔女》3.5全文本全图片内核汉化补丁发布！支持正版！5月18日更新支持1号升级档【游侠LMAO汉化组】 [打印本页]

作者: ewordghost 时间: 2017-4-7 17:09:47 标题: 《猎天使魔女》3.5全文本全图片内核汉化补丁发布！支持正版！5月18日更新支持1号升级档【游侠LMAO汉化组】

《猎天使魔女》汉化补丁发布！LMAO汉化组作品编号-952

[attach]6952026[/attach]

【汉化说明】

适用的游戏版本	原版+1号升级档。下载：http://game.ali213.net/thread-6200161-1-1.html
适用的资料片、DLC等补丁	所有。
汉化版本说明	3.5：支持1号升级档。 3.0：完整汉化版。 2.0：更新图片。 1.9：更新部分图片。 1.8：更新部分图片。 1.7：补充了部分图片，修正剧情显示BUG。 1.6：补充了部分图片。剩余图片美工赶制中。 1.5：全文本汉化，余下内容全是图片，该游戏图片一共有2000多张，美工赶制中。 1.3：补充部分文本和图片。 1.2：补充部分图片，美工正在赶工中。 1.1：补充了一些图片。 1.0：首日汉化补丁，主要汉化了菜单项。游戏内容全是图片，没有文字，美工赶制中。
eg一句评	。

【游戏简介】

　　《猎天使魔女(Bayonetta)》是由《鬼泣》系列之父神谷英树制作的全新次世代动作游戏。自Capcom旗下的Clover工作室解散，并由其核心成员组建了新的开发公司自后，神谷英树就已经开始本作的筹备工作。游戏的主人公是一名叫做贝尼特的魔女，而敌人则是天使！魔女与天使之间的战斗究竟是怎样的呢？
　　《猎天使魔女》已登陆Steam平台，支持4K分辨率以及60FPS，并且有更多的画面选项。

【汉化人员】

监制	ewordghost
翻译	ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，deadcrow，rebornphoenix，Kylin70，loisdai，zombiemickey，azure9262
校对	汉化组全体成员
润色	ewordghost，kingdom827
内测	ewordghost，kingdom827
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加LMAO汉化组旗下LMAO润色组组长QQ：1533539199，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏。
2. 英语水平相当于大学6级或以上。
3. 有一定的业余时间。
如果有兴趣，请到此了解详情：
LMAO汉化组游戏交流群：252671081，供大家搅基之用。
游侠网翻译社兼职人事管理：4801969，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。
游侠网翻译社日语兼职人事管理：3652132，想参与兼职翻译的可以+此人询问具体情况。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版游戏
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】

补丁网
ED2K
百度网盘

【汉化截图】

[attach]6952305[/attach]
[attach]6955804[/attach]
[attach]6969267[/attach]
[attach]6969266[/attach]
[attach]6969262[/attach]
[attach]6969264[/attach]
[attach]6969265[/attach]
[attach]6969261[/attach]

本补丁欢迎各网站在保留信息的前提下转载！

游侠网《猎天使魔女》专题站：http://www.ali213.net/zt/bayonetta/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2016年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2016year/

游侠网微信二维码

作者: 牛逼 时间: 2017-4-12 21:49:57

1血到手

作者: cailei110 时间: 2017-4-12 21:51:08

支持一下

作者: 契约者丶零 时间: 2017-4-12 21:51:19

感谢汉化

作者: 白首不相离°　 时间: 2017-4-12 21:51:29

支持支持！！！！！！！！！！！！！！

作者: EaterMan 时间: 2017-4-12 21:51:49

66666

作者: lmjjonny 时间: 2017-4-12 21:52:20

xxxxxxxxxxxxx

作者: 没有选择、任 时间: 2017-4-12 21:53:40

感谢汉化双击666

作者: yan123jiam 时间: 2017-4-12 21:54:50

这补丁很及时

作者: 好网站就要来 时间: 2017-4-12 21:56:01

6666666666

作者: 狂傲之鳳 时间: 2017-4-12 21:56:48

謝謝分享

作者: hhx705730646 时间: 2017-4-12 21:57:10

赞一个，终于有中文了

作者: jbmx753 时间: 2017-4-12 21:57:50

非常感谢汉化组，不过为什么是五天前？

作者: 天灭亡魂 时间: 2017-4-12 21:58:36

不知道官中什么时候出的来

作者: csycf898 时间: 2017-4-12 21:58:50

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: LKJHGFDSA668 时间: 2017-4-12 21:58:55

谢谢楼主

作者: abcd121212127 时间: 2017-4-12 21:59:28

感谢汉化组

作者: dz598677466 时间: 2017-4-12 22:00:45

支持支持

作者: kof86 时间: 2017-4-12 22:01:10

4月7日发布什么鬼。。。。

作者: DrEggMan 时间: 2017-4-12 22:01:16

实在是非常感谢汉化组

作者: 一只老年鸡 时间: 2017-4-12 22:02:38

恢复到好烦恼的事你方式毒品就

作者: 天剑流星 时间: 2017-4-12 22:03:02

总算有汉化了

作者: jszero520new 时间: 2017-4-12 22:03:17

感谢汉化

作者: 夏目之心 时间: 2017-4-12 22:03:30

啦啦啦啦啦啦啦

作者: mhxy11 时间: 2017-4-12 22:03:43

谢谢

作者: 乱炖小菜鸡 时间: 2017-4-12 22:03:58

顶顶顶顶

作者: 十字oO柒重奏 时间: 2017-4-12 22:04:18

作者: zyfgameboy 时间: 2017-4-12 22:04:41

感谢分享·····

作者: gxw21 时间: 2017-4-12 22:04:43

太快了！！！！！赞！！！！！！！！！！！！！！

作者: quanjifeng 时间: 2017-4-12 22:05:20

gfdhfdhdfghdfhg

作者: BATMANak 时间: 2017-4-12 22:05:24

我干瞎子了

作者: 一个会员 时间: 2017-4-12 22:05:27

谢谢分享

作者: lxyab 时间: 2017-4-12 22:05:40

非常感谢.这也太快了

作者: lanarain 时间: 2017-4-12 22:05:43

...........

作者: nichhjy 时间: 2017-4-12 22:05:47

不知道好不好玩

作者: wd6826195 时间: 2017-4-12 22:05:50

45454543243435435

作者: youngyansw 时间: 2017-4-12 22:05:57

SDGSDAGSRHARGHARGAS

作者: ray000001 时间: 2017-4-12 22:06:00

异域镇魂曲：增强版

作者: hlfsyx 时间: 2017-4-12 22:06:26

fdghfdg d fdgdfgsdgsdg

作者: 水碾河猪猪 时间: 2017-4-12 22:06:29

这补丁很及时

作者: QHAHAQ 时间: 2017-4-12 22:06:47

作者: Alex258 时间: 2017-4-12 22:06:58

6666666666666666

作者: b901117 时间: 2017-4-12 22:06:59

回复下载…………………………

作者: 无尽忧伤 时间: 2017-4-12 22:07:06

我要汉化

作者: subin001 时间: 2017-4-12 22:07:33

虽然是简单汉化，总比没有强

作者: zankuroad 时间: 2017-4-12 22:08:12

这个必须顶感谢分享

作者: tongrq100 时间: 2017-4-12 22:08:41

感谢分享

作者: 夜月痕 时间: 2017-4-12 22:08:43

这个是必须的啊，支持

作者: kyokyo95 时间: 2017-4-12 22:08:50

这么快就出汉化补丁了，刚才下好游戏，感谢分享。

作者: 1766745664 时间: 2017-4-12 22:09:10

感谢没有汉化也难受

作者: tp3200989 时间: 2017-4-12 22:09:15

速度真快

作者: mxci9 时间: 2017-4-12 22:09:23

Powered by Discuz! X2

作者: magic9469 时间: 2017-4-12 22:09:24

123123123123

作者: emsend 时间: 2017-4-12 22:09:32

非常好，我们都喜欢这个游戏，支持。

作者: z576131338 时间: 2017-4-12 22:09:43

谢谢汉化组

作者: 571733166 时间: 2017-4-12 22:10:15

感谢汉化

作者: 搁浅123445 时间: 2017-4-12 22:10:20

dfghjl

作者: 笑开生画 时间: 2017-4-12 22:10:23

6666666666666666666666666666

作者: lulaopiao1 时间: 2017-4-12 22:10:25

的点点滴滴多多多多多多多多多多多

作者: 1236515 时间: 2017-4-12 22:10:29

好好好好好好好好

作者: EvilGes 时间: 2017-4-12 22:10:38

666666666666666666666666666666

作者: 玉树临风老大哥 时间: 2017-4-12 22:10:38

怎么用怎么用

作者: 老毅老毅 时间: 2017-4-12 22:10:41

汉化组辛苦了！

作者: ASIFA 时间: 2017-4-12 22:10:43

kk

作者: qq3886002 时间: 2017-4-12 22:10:45

支持！

作者: exchenyu 时间: 2017-4-12 22:10:52

游戏很好，真好需要汉化

作者: wxt1 时间: 2017-4-12 22:11:07

6666666666666

作者: popperyoo 时间: 2017-4-12 22:11:27

够快的比隔壁快

作者: 沉默的样机 时间: 2017-4-12 22:11:38

阿斯顿2大桥

作者: 1016424674 时间: 2017-4-12 22:11:48

正版能用这个补丁吗？

作者: lkskln 时间: 2017-4-12 22:11:50

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: Chessya 时间: 2017-4-12 22:11:59

感谢汉化，多谢分享

作者: 无尽的宇 时间: 2017-4-12 22:12:06

谢谢楼主分享！！

作者: 颗粒自哎 时间: 2017-4-12 22:12:18

我来看看看看

作者: kikotian 时间: 2017-4-12 22:12:31

1111111111111

作者: xiaodiku 时间: 2017-4-12 22:12:32

1111111111111111111111111111111111

作者: Dantetion123 时间: 2017-4-12 22:12:55

不知道正版能不能用

作者: 潇夜晚风 时间: 2017-4-12 22:13:05

同步更新的吗汉化完成！

作者: 哎呀丶要死了 时间: 2017-4-12 22:13:09

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

作者: s6030848 时间: 2017-4-12 22:13:29

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: 乐而忘形 时间: 2017-4-12 22:14:03

感激感激！

作者: 无心2017 时间: 2017-4-12 22:14:53

哈哈哈，真快，谢谢

作者: 杨杨杨杨520 时间: 2017-4-12 22:15:09

sadasd

作者: ZeusE1 时间: 2017-4-12 22:15:29

{:15_619:}{:15_619:}{:15_619:}

作者: jd94179037 时间: 2017-4-12 22:15:43

感谢分享

作者: qzbb85 时间: 2017-4-12 22:15:44

非常感谢

作者: szxzdm123 时间: 2017-4-12 22:15:45

作者: 帅比者啊 时间: 2017-4-12 22:15:51

啊啊啊

作者: liangrenfei 时间: 2017-4-12 22:16:03

坎坎坷坷扩扩扩扩扩扩扩扩扩扩

作者: rthrthrht 时间: 2017-4-12 22:16:25

qwdqdwqdwdqdwdq

作者: nnohone1100 时间: 2017-4-12 22:16:29

非常感谢汉化组

作者: 1574259596 时间: 2017-4-12 22:16:38

感谢楼主分享

作者: foxcaixu 时间: 2017-4-12 22:16:46

谢谢，等好久了

作者: lb8118011 时间: 2017-4-12 22:17:06

DDDDDDDDD看来到的还蛮快

作者: afkgod0 时间: 2017-4-12 22:17:11

bjhoifdshgofdnouxvczhbnzxcvbxczvbzcx

作者: xry12345 时间: 2017-4-12 22:17:21

顶顶顶

作者: wei63306 时间: 2017-4-12 22:17:35

赞！！！！！

作者: WOWLY 时间: 2017-4-12 22:17:41

感谢楼主大大！

作者: 厮守君 时间: 2017-4-12 22:18:33

期待

作者: gsk161180 时间: 2017-4-12 22:18:38

ssssssssssssssssssssssssssssss

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)