游侠NETSHOW论坛

标题: 《崛起3：泰坦之王》2.4简繁完整汉化补丁发布！美化字体【游侠LMAO汉化组】 [打印本页]

作者: ewordghost 时间: 2014-8-13 18:04:12 标题: 《崛起3：泰坦之王》2.4简繁完整汉化补丁发布！美化字体【游侠LMAO汉化组】

本帖最后由 ewordghost 于 2014-8-21 18:26 编辑

《崛起3：泰坦之王》汉化补丁发布！
LMAO汉化组汉化作品编号：hh-407

[attach]4758118[/attach]

【汉化说明】

2.4版本信息	2014年8月21日更新，是目前为止最完善的汉化补丁。更新内容：添加了繁体；美化了字体。具体效果见下方【汉化截图】德文原版游戏请下载英文语音包，不然会出BUG：http://patch.ali213.net/showpatch/31363.html
eg一句评	文艺版的海盗船长诙谐大冒险，欧美RPG玩家请勿错过。另外，还有爆乳翘臀的妹纸哟。

【游戏简介】

　　《崛起》系列和《哥特王朝》系列很像，主要元素就是鲜活的世界和超高的自由度。《崛起3：泰坦之王》里的世界会非常多样化，生动且有生命力，能够给予玩家经典的RPG体验。
　　项目领导Bjoern Pankratz说：“我们就像制作家具的木匠，把故事，角色和环境都巧妙地结合到一起，让玩家自己去发现，探索就是我们游戏的中心。”　
　　《崛起3：泰坦之王》的背景设定在中世纪，是一个“神都放弃的世界”，全世界都笼罩在黑暗之下。主角是一位被剥夺了灵魂的勇敢战士，他需要寻找强大的法师盟友，为了得到他们的帮助，他需要找寻一个名叫“Thunder”的岛屿。

【汉化人员】

监制	ewordghost，kingdom827
翻译	ewordghost，kingdom827，zhj112026，兮莫，Sam在赖床，碧の落，TBshadow，北极熊仔，战胜心魔，katrina_000
校对	汉化组全体成员
润色	ewordghost
测试	ewordghost
技术	囧囧，言午
鸣谢

【参与本游戏的校对与润色】

请加入LMAO汉化组旗下LMAO润色组唯一对外开放群：228172210，记得说明来意。
对安装有问题的恕不接待，请在相应游戏的版块内发帖咨询，会有热心版主或网友给大家解答。

【参与LMAO汉化组的汉化工作】

LMAO汉化组欢迎一切人才与热心网友。只要你符合以下条件之一，就欢迎报名参与汉化！
1. 了解并热爱游戏，有时间玩游戏；
2. 英语水平相当于大学6级或以上；
3. 对游侠网论坛有一定了解，愿意为LMAO汉化组做宣传。
如果有兴趣，请到此了解详情：
LMAO汉化组游戏交流群：252671081，供大家搅基之用。
LMAO汉化组工作群：274669260，闲人免入。

【安装说明】

1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始LMAO汉化版
注意：下载和安装汉化时，请关闭一切杀软、360及管家！注入dll等汉化组件容易被误报为病毒，其实完全无害，请大家放心使用！

【下载地址】德文原版游戏请下载英文语音包，不然会出BUG：http://patch.ali213.net/showpatch/31363.html

补丁网
迅雷快传
QQ旋风
百度网盘

【汉化截图】

[attach]4768000[/attach]
[attach]4768001[/attach]
[attach]4768002[/attach]
[attach]4768003[/attach]
[attach]4768004[/attach]
[attach]4768005[/attach]
[attach]4768006[/attach]
[attach]4768007[/attach]

禁止鸟人剽窃网以任何形式剽窃、转载！

游侠网《崛起3：泰坦之王》专题站：http://www.ali213.net/zt/Risen3/

LMAO汉化组官网：即将上线，敬请期待！

游侠网官方新浪微博，欢迎大家收听：http://e.weibo.com/ali213

2013年PC游戏年鉴，收录最好的中文硬盘版：http://www.ali213.net/zhuanti/2013year/

游侠网微信二维码

作者: tppr2113 时间: 2014-8-13 18:29:58

終於有漢化了

作者: 232841788 时间: 2014-8-13 18:33:24

谢谢楼主、、、、、、、、、、

作者: AiniyゞFillw╰ 时间: 2014-8-13 18:41:23

fdklfrsulfiofdssaykkhyfui

作者: wwww0704 时间: 2014-8-13 18:41:49

好顶一个

作者: aozaoz 时间: 2014-8-13 18:42:56

作者: 7029490 时间: 2014-8-13 18:46:11

连汉化也一起放出来了，游侠真给力。期待完整的汉化补本，汉化人员们辛苦了。

作者: zqx1989103 时间: 2014-8-13 18:46:30

谢谢分享

作者: aaa645298636 时间: 2014-8-13 18:47:43

hvuvyuviblbihuih ho

作者: P.D.Ace＂ 时间: 2014-8-13 18:49:02

[感激]

作者: 无聊经纪人 时间: 2014-8-13 18:49:38

那么快！！！

作者: n1ce丶7ing 时间: 2014-8-13 18:52:11

感谢楼主汉化咯给赞

作者: mty820 时间: 2014-8-13 18:52:19

招呼着吧！哇呀呀呀

作者: qjgoodbay 时间: 2014-8-13 18:52:40

af121ed12r12reqwd

作者: zhulinghan1 时间: 2014-8-13 18:53:35

牛B 啊这么快

作者: yhb19820419 时间: 2014-8-13 18:53:58

碉堡了··············

作者: 汪一汪 时间: 2014-8-13 18:54:44

看一下，感觉不错，汉化速度很快啊

作者: dangchi891127 时间: 2014-8-13 18:55:35

作者: 逍遥游子 时间: 2014-8-13 18:56:55

看一下，感觉不错，汉化速度很快啊

作者: Gevanni 时间: 2014-8-13 18:57:10

dsadasdasdsadsadas

作者: mxymxy8100 时间: 2014-8-13 18:57:52

顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: -zj 时间: 2014-8-13 18:58:32

haode xixixi !!

作者: weiyaqing123 时间: 2014-8-13 18:59:10

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

作者: 亡者无双 时间: 2014-8-13 19:00:00

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: sz765234657 时间: 2014-8-13 19:00:19

终于出来了

作者: zhch1983 时间: 2014-8-13 19:00:28

多谢大大分享！！！

作者: lingyujiasuo 时间: 2014-8-13 19:01:24

太需要这个了谢谢

作者: xj2002423 时间: 2014-8-13 19:01:36

感谢分享

作者: 兴之所至 时间: 2014-8-13 19:01:58

谢谢分享

作者: lizhen11 时间: 2014-8-13 19:02:18

dddddddddddddddddddd

作者: 157359 时间: 2014-8-13 19:03:23

3QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

作者: powertools 时间: 2014-8-13 19:03:37

kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

作者: 小天天er 时间: 2014-8-13 19:04:19

44444444444444444444444444

作者: s531170038 时间: 2014-8-13 19:04:37

必须需赞一个

作者: winddyy 时间: 2014-8-13 19:05:59

纯享版

作者: dubigo 时间: 2014-8-13 19:06:02

不知道给不给力先~新游戏玩一玩

作者: ENLSC 时间: 2014-8-13 19:06:30

顶楼主啦..希望楼主多发精品好帖啦.....

作者: nlyz1030 时间: 2014-8-13 19:07:12

崛起3：泰坦之王》汉化补丁{:13_577:}

作者: qq443836547 时间: 2014-8-13 19:07:31

终于等到了各位大神终于出啦

作者: 忧郁的松狮 时间: 2014-8-13 19:09:18

谢谢辛苦了

作者: 夜_﹨雨゛ 时间: 2014-8-13 19:09:51

这次比隔壁快了哦，加油

作者: 阿卡维阿卡 时间: 2014-8-13 19:10:00

谢谢分享

作者: fjf4ff 时间: 2014-8-13 19:10:09

DDDDDDDDDDDD

作者: HDOR 时间: 2014-8-13 19:10:12

如果您要查看本帖隐藏内容请回复

作者: hy1020 时间: 2014-8-13 19:10:47

还是游侠牛逼啊，，永远爱你~~！

作者: 伤心小子 时间: 2014-8-13 19:11:58

111111111111111111111

作者: demeng 时间: 2014-8-13 19:12:27

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: qqqwwwasd12 时间: 2014-8-13 19:12:58

retert

作者: woshihuang123 时间: 2014-8-13 19:13:06

..............

作者: zjchenxi 时间: 2014-8-13 19:13:13

牛B 啊这么快

作者: abiao71622 时间: 2014-8-13 19:13:50

dddddddddddddddddd

作者: 神のみぞ知 时间: 2014-8-13 19:14:28

谢谢。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: tanpan245 时间: 2014-8-13 19:15:29

俺的沙发舒服的阿斯蒂芬阿斯蒂芬阿斯蒂芬阿斯蒂芬

作者: 可怜小虫虫 时间: 2014-8-13 19:15:34

这个支持哈哈

作者: issa0602 时间: 2014-8-13 19:16:24

看看~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: mohongshen 时间: 2014-8-13 19:17:13

下载看看。

作者: 无敌的李某某 时间: 2014-8-13 19:17:30

的顶顶顶顶顶

作者: sgj 时间: 2014-8-13 19:17:59

[期待][期待][期待]

作者: 星辰之璀璨 时间: 2014-8-13 19:18:06

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

作者: 秦雨 时间: 2014-8-13 19:18:08

我需要汉化补丁

作者: 秦雨 时间: 2014-8-13 19:19:19

我需要汉化补丁

作者: 無眠NIGHT← 时间: 2014-8-13 19:19:34

終於有漢化了

作者: ぐ﹏侽Ren 时间: 2014-8-13 19:21:07

支持。。。。。。。

作者: ksiwang 时间: 2014-8-13 19:21:33

真快，赞助一个。

作者: 没人理得野草 时间: 2014-8-13 19:21:42

顶！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: dengvic 时间: 2014-8-13 19:21:44

的顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: youtiao458 时间: 2014-8-13 19:21:51

ggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggg

作者: chjia0516 时间: 2014-8-13 19:21:58

11111111111111111111111111111

作者: wawa1979 时间: 2014-8-13 19:22:44

谢谢分享~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: shencoco 时间: 2014-8-13 19:22:44

效率真高~~~~~好人一生平安

作者: qqqq1106606970 时间: 2014-8-13 19:22:52

ddddddddddddddddddddddddd

作者: 悲伤后的优雅 时间: 2014-8-13 19:23:04

碉堡了··············

作者: hxg167 时间: 2014-8-13 19:24:11

玩过黑暗水域现在玩这个呵呵

作者: souwaiman 时间: 2014-8-13 19:27:05

tertewtetewte

作者: lordjianqiu 时间: 2014-8-13 19:27:48

来看看啊啊啊啊啊

作者: 不懂大师 时间: 2014-8-13 19:29:29

支持汉化，辛苦了

作者: aaa10288 时间: 2014-8-13 19:29:48

qwfqfqfq

作者: tj834299013 时间: 2014-8-13 19:31:55

11111111111

作者: JIASTUART 时间: 2014-8-13 19:32:38

作者: weilin1942 时间: 2014-8-13 19:32:38

saddfsafdsafsa

作者: renyi252 时间: 2014-8-13 19:33:07

真的能用吗谢谢咯

作者: x254580817 时间: 2014-8-13 19:33:10

oo````````````````````````````

作者: huojinhui 时间: 2014-8-13 19:33:30

1424313321432132

作者: 银河の星 时间: 2014-8-13 19:34:04

这么快，感谢辛苦努力

作者: Ich_liebe_di 时间: 2014-8-13 19:34:33

刚玩了去吃个饭就有汉化了。。虽然感觉这游戏不是我的菜

作者: renyi252 时间: 2014-8-13 19:35:37

真的能用呀谢谢楼主咯

作者: 俊言1978 时间: 2014-8-13 19:35:43

当时发生大幅度是分公司的风格更合适的防火防盗更好发挥规范化

作者: wow2345 时间: 2014-8-13 19:36:26

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq

作者: igniz02 时间: 2014-8-13 19:36:35

看看了。。。。。。。

作者: yjy16888 时间: 2014-8-13 19:38:19

这么快就有汉化啦。。。

作者: qtt2020 时间: 2014-8-13 19:39:18

崛起3：泰坦之王

作者: 394178214 时间: 2014-8-13 19:39:23

5555555555555555

作者: 1072458639 时间: 2014-8-13 19:39:24

高手

作者: i5814644210 时间: 2014-8-13 19:40:01

AAAA

作者: fanjiangchuan 时间: 2014-8-13 19:41:36

111111111

作者: 0214404 时间: 2014-8-13 19:42:05

{:14_485:}{:14_485:}

作者: z1b 时间: 2014-8-13 19:43:52

好好限好好

作者: 快乐小草 时间: 2014-8-13 19:44:00

《崛起3：泰坦之王》汉化补丁发布

作者: liyuan71 时间: 2014-8-13 19:44:04

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: 天下唯唔独仙 时间: 2014-8-13 19:45:15

来吧

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)