游侠NETSHOW论坛

标题: 死亡空间界面汉化 [打印本页]

作者: 2296363 时间: 2008-10-25 13:51:58 标题: 死亡空间界面汉化

上图````感谢二楼猫猫重新翻译····我承认我素山寨翻译

[ 本帖最后由 2296363 于 2008-10-25 15:01 编辑 ]

作者: qiaomao85 时间: 2008-10-25 13:57:41

^_^顶你………………………………………………

作者: 人民那个币 时间: 2008-10-25 13:58:39

HAO ，这要支持，顶

作者: fxx~ 时间: 2008-10-25 14:01:06

好东西，支持

作者: 新鲜橘子 时间: 2008-10-25 14:05:25

LZ你来片钱的? 你用字典查的吧!! 哪里有你这种翻译的啊!! 字典没闹你也没? 一点韧性都没有

作者: ◤nitct◢ 时间: 2008-10-25 14:05:44

好强大啊～～～～～～～～～～～～～～～～楼主你是好人我顶你～～～～～～～～～～～～～～～～～

作者: xoox911 时间: 2008-10-25 14:15:28

再修改修改最好了··还有选择下面的现则··比如画质···好中低··应对的英文··最好都说清楚···

作者: 姚佬 时间: 2008-10-25 14:19:59

Google在线翻译。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: lijingxing 时间: 2008-10-25 15:06:35

哈，虽然有点缺憾，有很多错误，但我还是支持兄弟你一下

作者: lovejany210 时间: 2008-10-25 15:19:47

游戏玩多了，这个并不陌生。
不过还是支持

作者: 动太郎 时间: 2008-10-25 15:21:10

转为X轴那个应该是反转X轴
“转为”没表达出意思

作者: sun_yefeng 时间: 2008-10-25 15:45:44

支持！！！！！另问下可以开字幕？？？英文的嘛？？？？

作者: satan023 时间: 2008-10-25 15:49:31

顶!!!1好东西!!!!!谢谢LZ了

作者: myc2207555 时间: 2008-10-25 15:54:08

这样好看多了支持一下~~~~~~~~~~~~~~

作者: windows880 时间: 2008-10-25 18:04:18

不过还是支持，^_^顶你………………………………………………

作者: enigma_1118 时间: 2008-10-25 21:59:56

支持山寨

LZ很强大

[汗水]

作者: wsegg102 时间: 2008-10-26 11:11:21

支持……有了这些看着就方便多了……游侠就是这点好~~~~

作者: hhc403 时间: 2008-10-26 11:20:15

这个一定要支持一下，还没有开始下载，等明天在下载！！！！！！！！！！！

作者: Latiso 时间: 2008-10-26 11:48:05

这个要顶。

话筒是干嘛的？

作者: 5738576qw 时间: 2008-10-26 13:20:13

不错至少对新手还是有点用的~

[ 本帖最后由 5738576qw 于 2008-10-26 13:21 编辑 ]

作者: spasd1233 时间: 2008-10-26 16:25:04

真是太好的贴啦~对新手来说真是太好啦~非常谢谢啊

作者: feel` 时间: 2008-10-26 16:28:12

收藏之.................

作者: 关王刀 时间: 2008-10-26 22:14:24

强烈支持LZ！！！

作者: sulu255 时间: 2008-10-27 13:44:53

好东西鸟文我太才

作者: wap 时间: 2008-10-27 13:54:51

如果能把商店购买菜单、升级菜单汉化了就好了……

作者: umbrella 时间: 2008-10-27 14:44:24

原帖由 Latiso 于 2008-10-26 11:48 发表
这个要顶。

话筒是干嘛的？

Speaker，扬声器，通俗的说就是音箱。那是调什么单声道，立体声，5.1声道这类的效果的。

作者: coolu1990 时间: 2008-10-27 19:59:21

sdfsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdf

作者: boboyanyan 时间: 2008-10-27 21:05:54

加油加油！！！！努力呀！！！！！！！！！！！

作者: zzyycc725 时间: 2008-10-27 23:40:46

knakan daodishisha
?

作者: djazrael 时间: 2008-10-28 07:00:05

感谢LZ！！！

作者: jake024 时间: 2008-10-28 07:04:03

喜欢非常想要谢谢你

作者: 爱飞的感觉 时间: 2008-10-28 11:56:32

支持！！！~~~BS自己不翻译，光在这里喷的垃圾！！~~

作者: qq378950015 时间: 2008-10-28 14:15:14

好帖子不能叫他沉与大海

作者: core8 时间: 2008-10-28 14:21:36

不错，很好，很强大。LZ继续努力，把整个游戏汉化了。

作者: wbn1980 时间: 2008-10-28 15:58:51

支持！！！！！另问下可以开字幕？？？英文的嘛？？？？

作者: kappabcd 时间: 2008-10-29 01:12:07

我頂~~我頂~~我頂頂頂~~

作者: jaceve 时间: 2008-10-29 06:49:54

SPEAKER.... 不是话筒.... 是扬声器... SPEAKERS也就是一般的电脑音箱.

作者: reimusho 时间: 2008-10-29 07:04:39

DECALS应该是弹孔

作者: dibowa 时间: 2008-10-29 09:14:31

支持啊，估计这游戏8会有汉化了，正好看这个~

作者: wj2043002 时间: 2008-10-29 09:55:05

顶起啊..............

作者: ty2100 时间: 2008-10-29 10:00:26

原来还可以开字幕啊，一直没进声音选项的界面看

作者: cxlby 时间: 2008-10-29 11:20:14

真是不错~ 新人救命草！！！！！！

作者: 758258 时间: 2008-10-29 13:10:18

谢谢楼主啦
如果游戏全部汉化就好了

作者: afti 时间: 2008-10-30 22:59:31

感谢版主分享死亡空间界面汉化！

作者: legendzyy 时间: 2008-11-2 09:54:50

好东西，感谢楼主分享，辛苦了2020202202020

作者: inj 时间: 2008-11-3 11:18:36

恩....感謝您的翻譯
這樣我就可隨心所欲的調整了

作者: zs520gtt 时间: 2008-11-3 12:01:27

灰常感谢你哈！设置了之后感觉爽多了·······

作者: da_long77 时间: 2008-11-3 13:26:49

原帖由 wap 于 2008-10-27 13:54 发表
如果能把商店购买菜单、升级菜单汉化了就好了……

同谢！E文不太好，省得看不明白！

作者: scmsliboyi 时间: 2008-11-4 16:31:04

ding，这个一定要顶

作者: zouyaneyes 时间: 2008-11-4 17:01:19

学习学习!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

作者: 幽蓝咏烨 时间: 2008-11-6 09:25:44

这个，俺一般不用管它什么意思，反正都开到最高就行了，双9800的干活！

作者: MZJC 时间: 2008-11-7 15:25:46

LZ你还是有地方翻译错了~~~~~~~~~~~~~~~~
那个“话筒”，不是话筒…………是“音箱设置”，是选择普通立体声和5.1声道这样的设置的~~~
下面也不是“测试话筒”，是“测试声道”

[ 本帖最后由 MZJC 于 2008-11-7 15:29 编辑 ]

作者: szszsz 时间: 2008-11-8 00:47:52

dddddddddddddddddddddddd

作者: jy02701621 时间: 2008-11-8 00:55:16

嗯。是好东西

102410241024

作者: ywd666 时间: 2008-11-8 14:28:04

刚安装完成，正在迷茫之中，非常感谢。

200202020.exe

作者: cat5688 时间: 2008-11-13 14:20:26

嗯。是好东西
感謝您的翻譯,非常感谢。

作者: ~↘Emily﹏ 时间: 2008-11-16 01:11:55

这个游戏简直超级的爽~~~!!!

谢谢LZ的努力~~~~帮助不小~~

作者: lry754 时间: 2008-11-16 13:27:58 标题: 要

1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

作者: 526242139 时间: 2008-11-23 18:15:28 标题: 不错啊~~~~~

好东西~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: cnooe 时间: 2008-11-27 19:32:02

顶了，兄弟~~~~~~~~~！

作者: 不休蝙蝠 时间: 2008-11-27 21:14:14

他妈的，把反转翻译成转为，把音响翻译成话筒，还一堆人叫好，这堆人的英文也的确不行，我认了。

作者: 麦壳 时间: 2008-12-4 19:35:49

辛苦楼主了，非常好的资料啊非常喜欢非常喜欢

作者: bbs7755188 时间: 2008-12-4 21:28:33

再发个强化半装备的汉化怎么样

作者: kinghjl520 时间: 2008-12-7 01:32:52

感谢LZ分享了

[谢谢]

作者: sunxudong 时间: 2008-12-14 14:29:46

sdm,kskk顶啊，支持

作者: mencang 时间: 2008-12-19 09:17:39

好东西鸟文我太才

作者: mark1217 时间: 2008-12-21 02:03:15

基本上都能看的懂设置
不过还是要谢谢楼主哦！

作者: dkhwa 时间: 2008-12-21 14:56:09

小弟一直想找的原来就在这。。感谢楼主

作者: 3513926 时间: 2008-12-22 08:21:19

ddddddDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: huruwen 时间: 2008-12-22 23:40:51

关键是要汉化补丁

作者: dijane 时间: 2008-12-23 08:52:43

想看就必须要回复

作者: 满手铅笔末 时间: 2008-12-26 17:35:48 标题: 看看

看看看看看看看看看看看看看看看看看看

作者: ⑩歲從靚 时间: 2008-12-26 18:45:03

不错不错啊～～呵呵

20字补丁～～～20字补丁～～～

作者: deerhunter 时间: 2008-12-26 21:01:22

虽然比不上正式的中文简体版，可还是要支持一下。

作者: slashwzj 时间: 2008-12-28 12:51:09

kankan haobu hao

作者: 咸菜馍馍 时间: 2008-12-28 23:50:32

虽然已经玩穿，但还是要顶楼主~~~~~~

作者: hhhkkk4044 时间: 2009-2-14 23:47:31

不是补丁啊 ·~
还得对照改~安静就爱就爱就爱警戒

作者: tamara 时间: 2009-2-20 20:41:41

[支持]

作者: satan023 时间: 2009-3-6 17:53:31

这游戏我刚玩。。开始就吓我一跳。。。

作者: 1308945321 时间: 2009-3-21 14:41:47

dddddddddddddddddddddddddddddd

作者: ghouai 时间: 2009-4-1 16:41:21

出来混早晚要还的！~~~~看忒不回没素质de

作者: Demon卡卡 时间: 2009-5-7 12:52:54

找了好久啊~~谢谢楼主分享，看看哈~！

作者: zybtt 时间: 2009-5-19 23:36:15

怎么导入啊？没有附件？？？？？？？？？？？？

作者: RESONATE 时间: 2009-5-20 16:46:48

支持LZ....太感谢了！看不懂鸟语的我终于得救了！！

作者: lxhzlt 时间: 2009-5-28 15:57:47

ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

作者: hellfire-2 时间: 2009-9-3 22:53:01

????????????????????????

作者: hellfire-2 时间: 2009-9-3 22:53:36 标题: 没补丁吗》》》》？？？？

什么意思，没补丁吗》》》》？？？？ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd

欢迎光临游侠NETSHOW论坛 (https://game.ali213.net/)